Perrozompopo (Ramón Mejía), Managua, Nicaragua - 1971.
Cantautor nicaragüense, de una generación de cambios sociales e ideológicos que marcaron profundamente la brújula de su trabajo. La guerra, la pobreza, los mártires, la bala de la dictadura, hombres y mujeres desaparecidas, la niñez, la marginación, la iglesia, el silencio, la corrupción, los hijos, la canción, la guitarra armada, el auto bus y el ladrón, el rostro silencioso de tanta gente del campo, la falta de letras y pupitres, los amigos, el amor, la desilusión, y las ideas que todavía existen debajo de los adoquines, se mezclan con la música de autor, el rock, la balada, el rap, el reggae, y otras influencias latinoamericanas, le dan geografía a esta nueva música urbana–nica, es el resultado también de todas estas transformaciones y vivencias nicaragüenses de una generación perdida.
Berekum
PerroZompopo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El amor como la lluvia, viene, te humedece y va
A veces me pierdo en tu poemas y no sé salir
Dame tu frecuencia amor, no quiero estar así
Sererei sererei
Vamonos juntos por ahi
Vamos cantando al sir
Atardeciendo sobre vos estoy
Nada puede ser siempre bien
Es una historia natural
El sol se va
La luna vuelve a matizar
Tu voz
Hoy estoy tranquilo
Pude hacer un poco más
Qué dificil es saber
Quien sos sí vos no estás en vos
A veces me pierdo en tus poemas y no sé salir
Dame tu frecuencia amor
No quiero estar asi
Sererei sererei
Vamonos juntos por ahi
Vamos cantando al sur
Vamos soñando amor
Atardeciendo sobre vos estoy
Nada puede ser siempre bien
Es una historia natural
El sol se va
La luna vuelve a matizar
Tu voz
The lyrics of Perrozompopo's song "Berekum" describe the uncertainties of being alone and not knowing what will happen next in life. The comparison of love to rain is evident, as it comes and goes, leaving one in a state of dampness. The singer admits to getting lost in their partner's poems, not knowing how to get out, and pleads for their partner's love frequency, not wanting to remain in a state of confusion. The chorus encourages the lover to go on a journey together, singing and dreaming, as they watch the sunset on the horizon.
The song's mood is a mixture of melancholy and hope, with the singer acknowledging that nothing can always be perfect, and that the sun will eventually set, only to have the moon change the tone of the environment. The lyrics speak to the struggle of knowing oneself and finding one's place in the world, acknowledging the challenges that come with it. The listener is left with the message that it's okay to not have all the answers, as long as love is present and the journey is taken together.
Line by Line Meaning
Cuando estamos solo ni sabemos lo que va a suceder
When we are alone, we cannot predict what will happen.
El amor como la lluvia, viene, te humedece y va
Love is like the rain, it comes, drenches you and goes away.
A veces me pierdo en tu poemas y no sé salir
Sometimes I get lost in your poems and do not know how to escape.
Dame tu frecuencia amor, no quiero estar así
Give me your love frequency, I do not want to feel this way.
Sererei sererei
Repeating the sound 'Sererei'.
Vamonos juntos por ahi
Let's go somewhere together.
Vamos cantando al sir
We will sing towards the south.
Vamos soñando amor
We will dream of love.
Atardeciendo sobre vos estoy
I am basking in your sunset.
Nada puede ser siempre bien
Nothing can always be good.
Es una historia natural
It is a natural story.
El sol se va
The sun goes away.
La luna vuelve a matizar
The moon returns to color the night.
Tu voz
Your voice.
Hoy estoy tranquilo
Today, I am calm.
Pude hacer un poco más
I was able to do a little more.
Qué dificil es saber
How difficult it is to know.
Quien sos sí vos no estás en vos
Who you are if you are not in yourself.
A veces me pierdo en tus poemas y no sé salir
Sometimes I get lost in your poems and do not know how to escape.
Dame tu frecuencia amor
Give me your love frequency.
No quiero estar asi
I do not want to feel this way.
Sererei sererei
Repeating the sound 'Sererei'.
Vamonos juntos por ahi
Let's go somewhere together.
Vamos cantando al sur
We will sing towards the south.
Vamos soñando amor
We will dream of love.
Atardeciendo sobre vos estoy
I am basking in your sunset.
Nada puede ser siempre bien
Nothing can always be good.
Es una historia natural
It is a natural story.
El sol se va
The sun goes away.
La luna vuelve a matizar
The moon returns to color the night.
Tu voz
Your voice.
Writer(s): ramon mejia
Contributed by Sebastian E. Suggest a correction in the comments below.
criyoso82
Temazo de Ramón, gran grupo perrozompopo.
Justin Barrios
Es muy buena canción es el mejor cantante
Mario Guevara
Esta sólo💪
M encanta....
Ernesto R
Excelente música , viva Centro América !!!!!
Axem Graphics
buenisima..
Justin Barrios
buenicima
Katherine González
Atardeciendo sobre vos❤
Daniel Cajina
🤓💯
Alex Gardrano
No se pero siempre lo nicas damos las cara en la cultura musical en centro america y eso que no tenemos las posibilidades de apoyo como nuestros vecinos pero bueno como dice el dicho el chocoyo en cualquier palo es verde
Carlos Ordoñez
Costa Rica no se queda atrás, El Salvador aporta y mucho, Honduras otro tanto, Panamá tiene y mucho y no se diga Guatemala. Perrozompopo es un maestro como hay en los otros países.