Que Aún Te Amo
Pesado Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Intente marcharme lejos de tu vida,
Intente olvidarlo todo por completo,
Las noches que te contemple dormida,
Tus secretos, mis locuras, los te quiero.

Intente alejarme de aquellos lugares,
Que me recuerdan todo lo que hemos vivido,
Pero es imposible estas en todas partes,
Es inútil el intento, no te olvido.

Si, es cierto que no te llame, ni te busque por miedo a amarte más,
Y si, seguro que hasta has de pensar que te olvide y yo
No he dejado de pensar,
Ni un minuto en ti.

Y es que tú eres para mí,
Desde el día que te encontré,
Desde aquella vez, mi gran amor,
Porque en tu ojos me caí y en tu piel me refugie,
Como nunca me sentía antes de ti.

Porque no he sido feliz,
Desde el día que te deje,
Desde que no te vuelto a ver hasta el día de hoy,
Tal vez es tarde ya, quizás este de más,
Pero tengo que decírtelo.

Que a pesar de mis intentos,
No te olvido,
Que a pesar que pasa el tiempo,
Aun te respiro.

Que te extraño más que a nadie,
Y aunque te parezca extraño...
Aun te amo

Si es cierto que no te llame, ni te busque por miedo a amarte más,
Y si seguro que hasta has de pensar que te olvide y yo
No he dejado de pensar,
Ni un minuto en ti.

Y es que tú eres para mí,
Desde el día que te encontré,
Desde aquella vez, mi gran amor,
Porque en tu ojos me caí y en tu piel me refugie,
Como nunca me sentía antes de ti.

Porque no he sido feliz,
Desde el día que te deje,
Desde que no te vuelto a ver hasta el día de hoy,
Tal vez es tarde ya, quizás este de más,
Pero tengo que decírtelo.

Que a pesar de mis intentos,
No te olvido,
Que a pesar que pasa el tiempo,
Aun te respiro.

Que te extraño más que a nadie,




Y aunque te parezca extraño
Aun te amo

Overall Meaning

The lyrics of Pesado's song "Que Aún Te Amo" (I still love you) are a heartfelt confession of love and longing for a past lover. The singer opens the song by saying that he tried to leave her life, forget everything, the nights he watched her sleep, her secrets, his insanity, and the "I love you's." However, he found it impossible to stay away from the places and memories they shared because he still loves her.


The chorus is a declaration of love, where the singer confesses that he has never been happy since he left her, and he still loves her, even though he has tried to forget her. He recognizes that he is afraid to call her or look for her, as he knows that he will fall in love with her all over again. The lyrics express the intensity of his love, how he fell for her the first time he saw her, and how he misses her more than anyone.


The second verse reiterates that he has not forgotten her, and time has not made him love her any less. He still breathes her, and he misses her more and more. The bridge is a repetition of the chorus, where he emphasizes that he still loves her, no matter how much time has passed.


Overall, the lyrics of "Que Aún Te Amo" are a powerful expression of love and regret. The singer recognizes his mistakes but can't help falling in love with his past lover again and again, and the song delivers these emotions beautifully.


Line by Line Meaning

Intente marcharme lejos de tu vida
I tried to leave your life behind


Intente olvidarlo todo por completo
I tried to forget everything completely


Las noches que te contemple dormida
The nights I watched you sleeping


Tus secretos, mis locuras, los te quiero
Your secrets, my craziness, the I love yous


Intente alejarme de aquellos lugares
I tried to stay away from those places


Que me recuerdan todo lo que hemos vivido
That remind me of everything we've been through


Pero es imposible estas en todas partes
But it's impossible, you're everywhere


Es inútil el intento, no te olvido
The attempt is useless, I can't forget you


Si, es cierto que no te llame, ni te busque por miedo a amarte más
Yes, it's true that I don't call or search for you because I'm afraid of loving you more


Y si, seguro que hasta has de pensar que te olvide y yo
And for sure, you must think I forgot about you, but I


No he dejado de pensar,
I haven't stopped thinking


Ni un minuto en ti.
Not even for a minute.


Y es que tú eres para mí,
And it's because you are for me,


Desde el día que te encontré,
Since the day I found you,


Desde aquella vez, mi gran amor,
From that time, my great love,


Porque en tu ojos me caí y en tu piel me refugie,
Because I fell into your eyes and found refuge in your skin,


Como nunca me sentía antes de ti.
Like I've never felt before you.


Porque no he sido feliz,
Because I haven't been happy,


Desde el día que te deje,
Since the day I left you,


Desde que no te vuelto a ver hasta el día de hoy,
Since I haven't seen you until today,


Tal vez es tarde ya, quizás este de más,
Maybe it's too late, or maybe it's unnecessary,


Pero tengo que decírtelo.
But I have to tell you.


Que a pesar de mis intentos,
That despite my attempts,


No te olvido,
I don't forget you,


Que a pesar que pasa el tiempo,
That even though time passes,


Aun te respiro.
I still breathe for you.


Que te extraño más que a nadie,
That I miss you more than anyone,


Y aunque te parezca extraño...
And even if it seems strange to you...


Aun te amo
I still love you.




Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Ana López ayala

AUN TE AMO

Que sorpresa fue volver a mirarte el día de hoy
Después de que acabo lo nuestro y el tiempo pasó
Otra vez volví a sentir tu mano estrechando la mía
Pero esta vez fue diferente tu tenías compañía
Me dijiste que alegría de verte y saber que estás bien
Pude ver en tu sonrisa lo feliz que te sientes con él
Hablabas como si del ayer no tuvieras memoria
Pude darme cuenta que para ti ya lo nuestro es historia
Tuve que mentir un poco para no arruinar aquel momento
Me inventé una compañera y fingí para ti estar contento
Te hice ver que a lado de ella me sentía como el hombre más feliz
Mientras me mordía los labios y el alma por no poderte decir
Que aún te amo
Que te he extrañado a muerte corazón que no te he olvidado
Y que maldigo a diario aquel adiós
Que aún te amo
Que no hay un día que no le pida a Dios solo estar soñando
Y que amanezca pronto por favor
Que aún te amo
Hoy no pude decirte
Que aún te amo
Y amarte así es morirme
Fue tan hermoso volver a verte
Aunque sé que ya no existo en tu corazón
Por eso con llanto en el alma
Tuve que fingir felicidad y tener que inventar un amor
Cuando en realidad mi corazón te quería gritar
Que aún te amo
Que te he extrañado a muerte corazón que no te he olvidado
Y que maldigo a diario aquel adiós
Que aún te amo
Que no hay un día que no le pida a Dios solo estar soñando
Y que amanezca pronto por favor
Que aún te amo
Hoy no pude decirte
Que aún te amo
Y amarte así es morirme



Abraham Hernández

Que sorpresa fue volver a mirarte el día de hoy
Después de que acabo lo nuestro y el tiempo pasó
Otra vez volví a sentir tu mano estrechando la mía
Pero esta vez fue diferente tu tenías compañia
Me dijiste que alegría de verte y saber que estas bien
Pude ver en tu sonrisa lo feliz que te sientes con él
Hablabas como si del ayer no tuvieras memoria
Pude darme cuenta que para ti ya lo nuestro es historia
Tuve que mentir un poco para no arruinar aquel momento
Me inventé una compañera y fingí para ti estar contento
Te hice ver al lado de ella me sentía como el hombre más feliz
Mientras me mordia los labios y el alma por no poderte decir
Que aún te amo, que te extraño a muerte corazón
Que no te olvidado
Y que maldigo a diario aquel adiós
Que aún te amo, que no hay un día que no le pida a Dios
Sólo estar soñando
Y que amanezca pronto por favor, que aún te amo
Hoy no pude decirte
Que aún te amo
Y amarte asi es morirme

Que aún te amo, que te he extrañado a muerte corazón
Que no te he olvidado
Y que maldigo a diario aquel adiós
Que aún te amo
Que no hay día que no le pida a Dios sólo estar soñando
Y que amanezca pronto por favor Que aún te amo
Hoy no pude decirte
Que aún te amo
Y amarte asi es morirme.



Mayra Rodríguez Sandoval

Que sorpresa fue volver a mirarte el día de hoy 
Después de que acabo lo nuestro y el tiempo pasó 
Otra vez volví a sentir tu mano estrechando la mía 
Pero esta vez fue diferente tu tenías compañía 

Me dijiste que alegría de verte y saber que estas bien 
Pude ver en tu sonrisa lo feliz que te sientes con él 
Hablabas como si del ayer no tuvieras memoria 
Pude darme cuenta que para ti ya lo nuestro es historia 

Tuve que fingir un poco para no arruinar aquel momento 
Invente una compañera y fingí para ti estar contento 
Te hice ver que a lado de ella me sentía como el hombre más feliz 
Mientras me mordía los labios y el alma por no poderte decir 

Que aun te amo 
Que te he extrañado a muerte corazón que no te he olvidado 
Y que maldigo a diario aquel adiós 
Que aun te amo 
Que no hay un día que no le pida a Dios solo estar soñando 
Y que amanezca pronto por favor 

Que aun te amo 
Hoy no pude decirte 
Que aun te amo 
Y amarte así es morirme 

(hablado) 
Fue tan hermoso volver a verte 
Aunque sé que ya no existo en tu corazón 
Por eso con llanto en el alma 
Tuve que fingir felicidad y tener que inventar un amor 
Cuando en realidad mi corazón te quería gritar 

Que aun te amo 
Que te he extrañado a muerte corazón que no te he olvidado 
Y que maldigo a diario aquel adiós 
Que aun te amo 
Que no hay un día que no le pida a Dios solo estar soñando 
Y que amanezca pronto por favor 

Que aun te amo 
Hoy no pude decirte 
Que aun te amo 
Y amarte así es morirme



All comments from YouTube:

REGGAE LOVE SONGS

México el país que más amo ! Soy de Colombia ,pero me gusta México , su gente y su cultura , que viva Colombia y que viva México 🇨🇴🇲🇽

Alejandro Neri

Pues cuando quieras compa venir a México a la capital de la música ranchera y norteña eres bien venido

Guillermo Solano

Muchas gracias por tener ese gran aprecio a mi Hermoso País Y Arriba México

Mayra Canseco

Esa canción se la cantaba a mi flaco cuando terminamos, él ahora está en el cielo y lo sigo amando con todo mi corazón.

Patrick DLG sk8

Amiga tu historia me a puesto a reflexionar , espero y tú flaco descanse en paz y mi más sentido pésame

Mayra Canseco

@Patrick DLG sk8 Muchas gracias, deseo lo mismo para él.

Saulo Ramírez Hernández

Y si lo amabas xk termiron la vida es corta

Mayra Canseco

@Saulo Ramírez Hernández por tontos, terminamos y aunque aún nos queríamos, nos ganó el orgullo.

Saulo Ramírez Hernández

@Mayra Canseco eso es duro la vida nos da lecciones y aveces duras

8 More Replies...

Puros Corridos 2020

No soy Mexicana soy Salvadoreña . Pero me encantan las raices y tradiciones Mexicanas Dios los bendiga en grande amis herman@s 🇲🇽 Mexicanos 😘

More Comments

More Versions