Leaving
Pet Shop Boys Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I know when enough's enough and you're leaving
You've had enough time to decide on your freedom
But I can still find some hope to believe in love

Our love is dead, but the dead don't go away
They made us what we are , they're with us everyday
Our love is dead, but the dead they're still alive
In memory and thoughts, and the context they provide

I know when enough's enough and you're leaving
You've had enough time to decide on your freedom
But I can still find some hope to believe in love

I know when enough's enough and you're leaving
You've had enough time to decide on your freedom
But I can still find some hope to believe in love

Our love is dead,(our love is dead)
But the dead are here to stay (don't go away)
They made us what we are (that's what we are)
They're with us everyday (oh everyday)
In darkest nights (in darkest nights)
The memory keeps us strong (it keeps us strong)
And if our love is dead (our love is dead)
It won't be dead for long (no not for long)

I know when enough's enough and you're leaving
You've had enough time to decide on your freedom
But I can still find some hope to believe in love

I know when enough's enough and you're leaving
You've had enough time to decide on your freedom
But I can still find some hope to believe in love
Believe in love
Don't go away

I know when enough's enough and you're leaving
You've had enough time to decide on your freedom
But I can still find some hope to believe in love

I know when enough's enough and you're leaving
You've had enough time to decide on your freedom




But I can still find some hope to believe in love
Believe in love

Overall Meaning

The lyrics to Pet Shop Boys’ song Leaving are about a broken relationship and the aftermath of the split. The chorus of the song reflects the singer’s realization that the love between the couple is dead, but it is not completely gone. The dead are still alive within them and are with them every day in memories and the context that they provide. The singer has come to understand that their love may not be coming back, but they can find hope in love and believe in it again.


Throughout the song, the singer acknowledges that the end of the relationship is necessary and that leaving is the only choice. The couple has had enough time to decide on their freedom, and the singer has enough respect for their decision to not stand in their way. However, they still hold on to the hope that love can bring them together again, even if the love they once shared is dead. The lines “Our love is dead, but the dead don't go away” and “And if our love is dead, it won't be dead for long” suggest that the singer believes that their love can be brought back to life in the future.


The song leaves the listener with a bittersweet feeling of letting go but still holding onto the possibility of new beginnings in life and love. It is a poignant expression of the complexities of human relationships and the emotions that are tied up in them.


Line by Line Meaning

I know when enough's enough and you're leaving
I understand when the limit has been reached and you have chosen to depart from me


You've had enough time to decide on your freedom
You took sufficient time to determine your own freedom and choices


But I can still find some hope to believe in love
Despite our separation, I am hopeful and still believe in the power of love


Our love is dead, but the dead don't go away
Our relationship has ended, but the past remains present and affects us


They made us what we are , they're with us everyday
Our shared experiences shaped us and still have an effect on our daily lives


Our love is dead, but the dead they're still alive
Our past lives on through memory and thoughts


In memory and thoughts, and the context they provide
Our memories shape our perspectives and provide a context for our present


But the dead are here to stay (don't go away)
The past is permanent and continues to have an impact


In darkest nights (in darkest nights)
During difficult times


The memory keeps us strong (it keeps us strong)
Our memory of our past provides strength during challenging times


And if our love is dead (our love is dead)
Even though our love has ended


It won't be dead for long (no not for long)
Our love will continue to live on through our memories and thoughts


Believe in love
Have faith in the power of love


Don't go away
Even though you're leaving, don't forget our past and memories




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: CHRIS LOWE, NEIL TENNANT

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Sheptonsmallet

This is the Pet shop boys at their unique best. The sound, the lyrics. If this had been released in the 80s it would've been their highest rated song, very original

Charla Vandermeer

Yes absolutely it would!

Allin Robertson

@nando3e76 Behaviour felt sad whereas this is hopeful. As well, PSB's were polished by this time and although the album Elysium falls in many top choices this song and Memory of the Future are in the Top 10 best of their entire career.

nando3e76

Sounds very "Behaviour".

Dotô Purga

Subtle, charming, seductive, sweet to the ears, like so many beautiful songs of the Pet Shop Boys, electronic music with life, which has nothing of the coldness of computers, this duo is always fantastic. PSB para sempre.

smithraymond09029

Pet Shop Boys, like a good wine, got better with time. No doubt.

Pablo Gabriel Talerico

Casi 40 años de trayectoria y siguen deslumbrando. Genios totales!

sergiola310

This song has so much meaning to me since my mom past a month ago . The words are beyond deep. Neil T. 's voice is a gift from god . ❤️long live the PSB.

Charla Vandermeer

God blessed Neil with the voice of an angel 😇, Chris writes lyrics and plays a mean keyboard. Hope they find God 🙏 God will right all the wrongs in this world. Blessings on you both ❣️🙏

Silvio Bino

Rip respect!! And How music Can be good to our souls

1 More Replies...
More Comments

More Versions