Dulce Con Dulce
Pete "El Conde" Rodriguez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Los Viejos se alborotaron en la fiesta del solar
Los Viejos se alborotaron en la fiesta del solar
Cuando me oyeron cantar
la rumba que dice asi
Cuando me oyeron cantar
la rumba que dice asi
Los Viejos se alborotaron en la fiesta del solar
Los Viejos se alborotaron en la fiesta del solar
Cuando me oyeron cantar
la rumba que dice asi
Cuando me oyeron cantar
la rumba que dice asi
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Arina para el cuchifrito
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Hay lo que traigo es rico y sabrosito
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Hay oye my pregon rico y sabroson
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Miel de abeja para las viejas
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Pacheco para los pollos
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Caramelito, caramelero pa' los pollitos
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Pero que rico y sabrosito
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Dulce con Dulce sabe mas dulce
Dulce con Dulce sabe mas dulce
ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
oye mi pregon rico y sabroson
pongo el rico sabor
Dulce con Dulce sabe mas dulce
miel de abeja para las viejas
Dulce con Dulce sabe mas dulce
hay lo que traigo es para ti
Dulce con Dulce sabe mas dulce
yo soy un negro carabai
Dulce con Dulce sabe mas dulce
y lo que traigo es aji




caramelito caramelero para los pollos
Dulce con Dulce

Overall Meaning

The lyrics of "Dulce con Dulce" by Pete "El Conde" Rodríguez describe the excitement and enthusiasm of the older generation at a party in a neighbourhood, known as "solar". The singer sings a rumba that catches the attention of the older people, disrupting their lively party. The repetitive line "Los Viejos se alborotaron en la fiesta del solar" emphasizes the disruption that the singer causes by singing this rumba. The rest of the lyrics express the enjoyment of different types of sweets, and the singer boasts about the deliciousness of his products, claiming that mixing sweets is even better than having just one type of sweet. The repetition of the line "Dulce con Dulce sabe mas dulce" reinforces the idea that two sweets eaten together taste even better.


The lyrics of "Dulce con Dulce" are straightforward and playful, using simple rhyming structures to deliver the message. The words are light-hearted and express the joy that comes with mixing different sweets to create a delightful treat. The repetition of certain lines suggests that the song is meant to be catchy and easy to remember.


Line by Line Meaning

Los Viejos se alborotaron en la fiesta del solar
The elders got excited at the solar event


Cuando me oyeron cantar la rumba que dice asi
When they heard me sing the rumba that goes like this


Dulce con Dulce sabe mas dulce
Sweet with sweet tastes even sweeter


Arina para el cuchifrito
Flour for the fritter


Hay lo que traigo es rico y sabrosito
Hey, what I bring is rich and tasty


Hay oye mi pregon rico y sabroson
Hey, listen to my rich and tasty announcement


Miel de abeja para las viejas
Honey for the old ladies


Pacheco para los pollos
Pacheco for the chickens


Caramelito, caramelero pa' los pollitos
Candy, candy-man for the little chickens


Pero que rico y sabrosito
But how rich and tasty


ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Sustained high-pitched sound


pongo el rico sabor
I put the rich flavor


hay lo que traigo es para ti
Hey, what I bring is for you


yo soy un negro carabai
I am a carabai (colorful character) black man


y lo que traigo es aji
And what I bring is chili




Contributed by Elliot P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@gcharocks

Anyone know the personnel on this record? I can't find it anywhere. Particularly the bongocero.

@luckylouie522

There are no Credits on my Album but i will continue to look into this Mystery ...

@luckylouie522

LUIS MANGUAL IS THE BONGOCERO.

@luckylouie522

https://www.youtube.com/watch?v=Lot6-k5Dodg

@gcharocks

Where did you find that out? I can't find it anywhere.

@luckylouie522

@@gcharocks Just got Lucky ☘️ Back tracked a few Albums found his name in Pacheco colaboractions

4 More Replies...

@edwinhernandobedoyacardena2214

Creo que estos dos artistas se merecen un homenje como por ejemplo una pelicula de su vida anecdotas y trayectoria artistica

@GeronimosantosPaniagua-cf6sh

Lo mejor qué hay saaaaaalllsa

@toursbydee

Esta es la musica de mi papa Julian 8A. Te amo!!!

@edwinhernandobedoyacardena2214

Gracias a Dios existe este genero musical aplasta a el regueton

More Comments

More Versions