Relator
Pete Yorn & Scarlett Johansson Lyrics

The lyrics to Pete Yorn & Scarlett Johansson's song "Relator" explore the complexities of a strained relationship that seems to be on the brink of ending. The first verse hints at how overwhelming life was for Yorn when he first met the girl, and how he didn't know what to do with his emotions. Despite this, they continued on, and now that they are apart, Yorn writes home every day and sees her on TV at night. The second verse flips the perspective, instead focusing on the girl now that she is away. She writes home to Yorn every day, but he doesn't beg or borrow, he steals. The last verse repeats the refrain of "you don't relate to me, no girl, you don't respect me," positing that perhaps they have grown too far apart to have a functional relationship.

The repeated refrain of "you don't relate to me, no girl, you don't respect me" is a powerful and emotional statement. It speaks to the heart of what can make or break a relationship, and how sometimes people just grow too far apart to meet in the middle. Additionally, the use of "girl" as a modifier emphasizes the youthful and romantic nature of their relationship, adding an almost nostalgic layer to the song. Overall, "Relator" is a delicate and emotional exploration of love, loss, and the sometimes painful reality of growing apart.