Camino Al Amor
Peteco Carabajal Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo nunca elegi caminos
porque no me fijo metas
siempre que creo que avanzo
tan solo andar me interesa
y alla en viejo horizonte
presiento que alguien me espera.

Mejor que andar un camino
que otros hayan inventado
es andar solo y sin rastro
para inventar un pasado
presentia tu existencia
y que nunca habias amado.

Es mas ligero y seguro
el camino trajinado
dicen que va a alguna parte
aquel que va apurado
yo voy despacio a tu encuentro
pa' demorarme a tu lado.

Estribillo
Hay caminos que se juntan
como los hay paralelos
por si alguien me necesita
los que se cruzan prefiero
al encontrarse los nuestros
pudimos fundar un sueño.

Es como gateara un hombre
cuando se traza un camino
como escribirle a una estrella
o inaugurar un amigo
cuando descubri tu huella
ya habitabas mi destino.

Hoy quien camina con norte
como el que lo hace sin rumbo
quizas se pierda el primero
pero jamas el segundo
sin la brujula ha llegado
mi corazon hasta el tuyo.

El rio es camino bueno
en la vida que camina
camino malo es el odio
porque sangre y muerte anida




caminando por el rio
descubri donde vivias.

Overall Meaning

The song "Camino Al Amor" by Peteco Carabajal talks about the journey towards finding love. The opening lines, "Yo nunca elegi caminos/ porque no me fijo metas" translates to "I never choose paths/ because I don't set goals." The singer conveys a sense of aimlessness and indifference towards conventional paths chosen by others. He values the journey itself more than the destination, suggesting a love for exploration and discovery.


The next lines, "Mejor que andar un camino/ que otros hayan inventado/ es andar solo y sin rastro/ para inventar un pasado" translates to "Better than walking a path/ that others have invented/ is to walk alone and without trace/ to invent a past". Here, the singer implies the importance of carving out one's own path and identity. He values uniqueness and individuality in the journey towards finding love.


The refrain, "Hay caminos que se juntan/ como los hay paralelos/ por si alguien me necesita/ los que se cruzan prefiero/ al encontrarse los nuestros/ pudimos fundar un sueño" translates to "There are paths that come together/ like there are parallel ones/ in case someone needs me/ I prefer the ones that cross/ upon finding ours/ we could build a dream." Here, the singer expresses the importance of shared experiences and connections. He suggests that finding love is not only about self-discovery but also about sharing and building a dream with someone else.


Overall, "Camino Al Amor" is a song that celebrates the journey of finding love, emphasizing individuality, uniqueness, and shared experiences.


Line by Line Meaning

Yo nunca elegi caminos porque no me fijo metas siempre que creo que avanzo tan solo andar me interesa y alla en viejo horizonte presiento que alguien me espera.
I never chose paths because I don't set goals; I'm only interested in walking when I feel like I'm progressing, and there, on the old horizon, I sense that someone is waiting for me.


Mejor que andar un camino que otros hayan inventado es andar solo y sin rastro para inventar un pasado presentia tu existencia y que nunca habias amado.
It's better to walk a path that you invent yourself than to walk on one that others have made. I sensed your existence and that you had never loved anyone.


Es mas ligero y seguro el camino trajinado dicen que va a alguna parte aquel que va apurado yo voy despacio a tu encuentro pa' demorarme a tu lado.
The well-worn path is lighter and safer; they say the hurried one goes somewhere. I'm going slowly to meet you, to linger by your side.


Hay caminos que se juntan como los hay paralelos por si alguien me necesita los que se cruzan prefiero al encontrarse los nuestros pudimos fundar un sueño.
There are paths that converge, like there are parallel ones. If someone needs me, I prefer the ones that cross. When our paths met, we were able to build a dream.


Es como gateara un hombre cuando se traza un camino como escribirle a una estrella o inaugurar un amigo cuando descubri tu huella ya habitabas mi destino.
It's like a man crawling when he traces a path, like writing to a star, or inaugurating a friend. When I discovered your trace, you were already a part of my destiny.


Hoy quien camina con norte como el que lo hace sin rumbo quizas se pierda el primero pero jamas el segundo sin la brujula ha llegado mi corazon hasta el tuyo.
Today, he who walks with purpose like the one who does it aimlessly, perhaps the former gets lost, but never the latter. Without a compass, my heart has reached yours.


El rio es camino bueno en la vida que camina camino malo es el odio porque sangre y muerte anida caminando por el rio descubri donde vivias.
The river is a good path in life, a bad path is hate because it breeds blood and death. Walking by the river, I discovered where you lived.




Contributed by Jayce G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@celiacruz8367

genio ,genio peteco carabajal...hay sabiduria en tus letras...que sigas engalanando nuestra música ......querido hermano santiagueño

@eliasmanrique6150

Peteco es um genio que le puso música a esta letra de Pablo Raúl trullenque

@estelamarisalvarez8350

El camino bien andado no levanta polvareda.Gracias Peteco.bello

@pedromartin7807

Solo Dios sabe los miles de kilómetros caminados que llevo en mis piernas a mis 52 años....gracias Peteco por tan bellísima canción!!!!

@capitanabeto

que letra la reput...madre de dios!! grande Trullenque quién pudiera solo pensar en avanzar sin fijarse metas, es como un princio Zen de solo vivir el presente ah! que linda nuestra musica

@horaciotorres4293

Perdón esa letra no es de Cuti carabajal?

@user-oj4un6mm8n

​@@horaciotorres4293 la letra es de Pablo Raúl trullenque

@marioluis7878

Faaaaaaa me pone la piel de gallina😁😁😁

@princesa1763

Sin la brújula ha llegado mi corazón hasta el tuyo...bellísima canción!

@malena994

Temaso👏👏👏

More Comments

More Versions