Can
Peter Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

春天花開花開燦爛 今天朵朵鮮花只怕漸殘
炎炎夏天便消失嬌艷 花嬌花艷 只嘆有限
春天朵朵花開花開燦爛 今天朵朵鮮花只怕漸殘
炎炎夏天便消失嬌艷 花嬌花艷 只嘆有限
秋風輕吹 秋色冷淡 北風呼呼的吹 冬雪漫漫
誰憐落花任風霜欺負 花開花落 轉眼變幻
秋風輕吹 秋色冷淡 北風呼呼的吹 冬雪漫漫
誰憐落花任風霜欺負 花開花落 轉眼變幻
必須珍惜青春青春有限 抓緊光輝一刻不要奉還
留在內心讓他朝追悼 那一點火焰 總會有限
一刻之間多少變幻 需知一刻光陰一去未還
雲騰霧飛 是光陰飛逝 多少朝夕 跨過夜闌
需知一刻之間多少變幻 需知一刻光陰一去未還
雲騰霧飛 是光陰飛逝 多少朝夕 跨過夜闌




必須珍惜青春青春有限 抓緊光輝一刻不要奉還
留在內心讓他朝追悼 那一點火焰 總會有限

Overall Meaning

The lyrics of Peter's song "Can" are about the impermanence of life and the importance of cherishing youth and moments of brilliance. The first two verses describe the fleeting nature of flowers, which bloom brilliantly in spring but gradually wither away, unable to withstand the heat of summer and the cold of autumn and winter. The lines "花嬌花艷 只嘆有限" ("The beauty of flowers is limited, how regretful") emphasize the idea that nothing lasts forever.


The next two verses expand on this theme, describing the changing of seasons and the passage of time. The lines "誰憐落花任風霜欺負 花開花落 轉眼變幻" ("Who pities the fallen flowers, left at the mercy of wind and frost? Blooming and withering, everything changes in a blink of an eye") suggest that just like the flowers, people too are subject to an unpredictable and fleeting existence.


The final verses drive home the message that we must cherish our youth and moments of brilliance before they slip away. The lines "必須珍惜青春青春有限 抓緊光輝一刻不要奉還" ("We must cherish our youth, which is limited. Don't let go of your brilliance and let it slip away") urge listeners to live life to the fullest and hold onto the fiery passion that fuels youth.


Overall, Peter's "Can" is a poignant reminder that nothing in life is guaranteed and that we must appreciate what we have while we still have it.


Line by Line Meaning

春天花開花開燦爛 今天朵朵鮮花只怕漸殘
Spring flowers bloom magnificently, but today's fresh flowers are afraid of gradually withering away.


炎炎夏天便消失嬌艷 花嬌花艷 只嘆有限
The scorching summer fades the flowers' beauty, and their charming and gorgeous nature is lamentably limited.


秋風輕吹 秋色冷淡 北風呼呼的吹 冬雪漫漫
Autumn breezes are light and gentle, but the autumn colors are dull, the north wind howls, and the winter snow is overwhelming.


誰憐落花任風霜欺負 花開花落 轉眼變幻
Who pities the fallen flowers being bullied by the wind and frost? Flowers bloom and wither in the blink of an eye, and everything changes rapidly.


必須珍惜青春青春有限 抓緊光輝一刻不要奉還
We must treasure our youth because it is limited, grasp every shining moment, and never give it up.


留在內心讓他朝追悼 那一點火焰 總會有限
Keep it in your heart and commemorate it in the future, that little flame will ultimately be limited.


一刻之間多少變幻 需知一刻光陰一去未還
So many changes happen in a moment, we must know that time never returns to the past.


雲騰霧飛 是光陰飛逝 多少朝夕 跨過夜闌
Clouds and mist flutter past, time flies by, countless dawns and dusks pass through the night.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Traditional, Jimmy Lo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@cubinel

@@kingpen5866 fact
/fakt/
noun
a thing that is known or proved to be true.
"he ignores some historical and economic facts"
Similar:
reality
actuality
certainty
factuality
certitude
truth
naked truth
verity
gospel
Opposite:
lie
fiction
information used as evidence or as part of a report or news article.
"even the most inventive journalism peters out without facts, and in this case there were no facts"
Similar:
detail
piece of information
particular
item
specific
element
point
factor
feature
characteristic
respect
ingredient
attribute
circumstance
consideration
aspect
facet
information
itemized information
whole story
info
low-down
score
dope
gen



@PearangeProductions

(Brian comes back with a chair from the kitchen, about to smash it over Peter's head)

"Brian, before you smash my head in with that chair, I just wanted to say that I've done this crack scene so many times I can LITERALLY recite the script word-for-word without even trying."

"...you know what? You're right, we've done this scene so many times it's honestly become our Groundhog Day."

(Brian puts the chair back)

"Here's the card, you know what it's for, and you know why I'm giving it to you."

"Thank you, Brian."



@ImpishMemePro1128

Peter smoking crack has enlightened him to gain abilities which makes him more powerful than Brian’s own canine level comprehension which confuses him, so he storms off angrily, masking his immense fear for his master’s new powers.

Eventually Peter continually develops his powers with the crack he smokes, buying more and more from the guy behind Black’s hardware store. He gains telekinesis, lifting objects which would be impossible to move. Multiple months pass, Brain finally offers Peter the card to the hypnotherapist, concerned for his well-being, to his surprise, Peter’s condition hasn’t worsened, it has improved. He refuses, saying he isn’t in need of any help, with his power he should be helping others.

Peter’s mental capacity somehow elevated to the point where he no longer can be considered retarded, he has become so intelligent in fact, he has fully mastered his powers and become psychokinetic. He now can control and create psionic energies, and even control people on a whim, Brain yet still is concerned for Peter despite these improvements in his character. As he feels that his new addiction to crack has destroyed the original Peter. Peter however, sees that he has become more than what he would have been without crack, somehow a recreational drug has given him the abilities of almost a deity.

Brian approaches again, trying to hand him the card, he feels his entire body freeze up. He realises that Peter has control of his mind, therefore his body, he tells Brian that it will not be necessary. Brian, enraged by the loss and arrogance of his owner lunges towards Peter, he levitates just above his master, still sitting on the couch. Peter nonchalantly responds “Don’t make me have to hurt you Brian.” Before setting him down on the carpet again. Brian attempts again, only for him to be launched through the wall, his bones were shattered and had cuts and bruises all over his body. Peter politely stands above him, looking down before calmly igniting his crack pipe and heading back inside.

The sheer power possessed by Peter created a cutaway, the set up was unknown to Brian, but it seemed that Peter had rejoined his family in the living room to create said cutaway. Which it seems they had forgotten about their beloved family pet.

Brian finds himself trapped in what seems to be a store, a specific store that had materialised before him, Peter walks over to the store attendant and seems to ask him about something, Brian doesn’t hear what it was about as his ears are still ringing from the physical trauma he had just endured. Brian, still able to move his body and eyes ever so slightly to see Peter walk out the store defeated, as he had failed to get the thing he wanted from the store. He heads over to the general store next door for a few minutes, before leaving to the parking lot of Black’s hardware store, then he goes out back. Peter returns with his crack, this time with blood all over his shirt and pants, some splatters on his face and none on his hands, to Brian, it seems that he had just killed the dealer with his powers to get all the crack he would ever want, not even needing to lift a finger.

Peter proceeds to smoke it all at once, suddenly his hair starts to flow upwards, golden beams of light shoot out from his eyes before strikes of lightning and psionic energy surrounding him as he floats upwards in the air. His shirt started to form tears as the fat from his body was all burnt away, replaced with fresh, strong muscle which become too tight for his rather large sized clothes. He lifts buildings from their foundations and cars from their spots mashing them together, witnessing a great fireball that flashed before Brian’s tearful eyes.

Peter had just become a god.



All comments from YouTube:

@Octo_0687

The fact Brian was so mad he didn't even give Peter the card to the hypnotherapist is hilarious in and of itself.

@mattbags6598

Or he knew Peter already knew that he wanted him to go to a hypnotherapist and giving him the card was pointless

@vampireguy24

Peter is his own Hypnotherapist in this episode, it's just that his Hypnotherapist is on crack too. That's the joke of this episode.

@kingpen5866

Its not a fact lol

@cubinel

@@kingpen5866 fact
/fakt/
noun
a thing that is known or proved to be true.
"he ignores some historical and economic facts"
Similar:
reality
actuality
certainty
factuality
certitude
truth
naked truth
verity
gospel
Opposite:
lie
fiction
information used as evidence or as part of a report or news article.
"even the most inventive journalism peters out without facts, and in this case there were no facts"
Similar:
detail
piece of information
particular
item
specific
element
point
factor
feature
characteristic
respect
ingredient
attribute
circumstance
consideration
aspect
facet
information
itemized information
whole story
info
low-down
score
dope
gen

@tealstar5105

He lost the quest line

5 More Replies...

@SupercoolRadicool

This was incredibly made. It genuinely felt like Brian was confused how Peter was managing to always know what he was going to say.

@LucaluxWizard

I’m replying to your comment so that you can see that it got 464 likes

@ilost.

@@LucaluxWizard I think with how many notifs he's getting, he should know.

@dantehill442

@@ilost. What if he has notifs off

More Comments

More Versions