During World War II, Alexander was a member of the Luftwaffenhelfer and the Reichsarbeitsdienst before being drafted into the navy. In 1945, he was captured by the British and held as a prisoner-of-war.
After the war he attended Vienna's Max Reinhardt Seminary for actors until 1948 and started a career as actor. He starred in several musical comedies, including among others Liebe, Tanz und 1000 Schlager and Peter schießt den Vogel ab. Later he starred in the famous Count Bobby movies and the Luemmel-series. In the 1970s, Peter Alexander started a second career as a TV host and entertainer. He is a talented imitator of voices and people, including Queen Elizabeth II.
He married Hilde Haagen in 1952, and they had two children, Susanne Alexander Neumayer (born in 1958), an artist, and Michael (born in 1963). Since the death of his wife Hilde in 2003, he has lived in his house in Vienna in the 19th district, completely retired from the public.
Peter Alexander died on February 12th 2011 in Vienna.
Komm und bedien dich
Peter Alexander Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Keiner ist bei dir
Und du fragst
Was hast du falsch gemacht -
Glaube mir:
Irgendwo brennt fr jeden ein Licht
Keiner bleibt ganz allein
Wenn du denkst
Dann hab' Mut
Es wird gut.
Irgendwo schlgt fr jeden ein Herz
Einer wei
Was dir fehlt.
Komm zu mir und ich reich' dir die Hand
Die dein Leben hlt.
Jener Pfad durch das Leben ist schwer
Er fhrt steil bergauf.
Scheint's manchmal
Du schaffst es nicht mehr
Gib' nicht auf:
Irgendwo brennt fr jeden ein Licht
Keiner bleibt ganz allein
Wenn du denkst
Deine Hoffnung zerbricht
Dann hab' Mut
Es wird gut.
Irgendwo schlgt fr jeden ein Herz
Einer wei
Was dir fehlt.
Komm zu mir und ich reich' dir die Hand
Die dein Leben hlt.
So wie ein Stern die fremden Wege weist
So fhrt die Liebe mich zu dir.
Der Wanderstab ins Glck - Vertrauen heit
Schenk' es mir:
Irgendwo brennt fr jeden ein Licht
Keiner bleibt ganz allein
Wenn du denkst
Deine Hoffnung zerbricht
Dann hab' Mut
Es wird gut.
Irgendwo schlgt fr jeden ein Herz
Einer wei
Was dir fehlt.
Komm zu mir und ich reich' dir die Hand
Die dein Leben hlt.
"Komm und bedien dich" is a song by Austrian singer Peter Alexander. The song talks about the feeling of loneliness that one can experience in life and how there is always hope and someone who cares. The song starts by describing the feeling of loneliness that someone can experience every night, and the question of what went wrong. The singer assures that somewhere there is a light for everyone and no one is completely alone. The song encourages to have hope and be courageous, as someone will always be there to offer a helping hand. The lyrics emphasize that everyone has a heart that beats for them, and someone knows what they need. The singer pleads to come to him as he will hold the listener's hand and guide them through the difficult paths of life.
The song is a heartwarming and encouraging message that tells the listener not to despair in the trials of life, but to have faith that things will work out. The message of the song is clear, that people should not give up, and they will never be truly alone as long as they keep hope alive. The lyrics are a reminder that even in the darkest moments, there is always someone who cares, and that light always shines on a new path.
Line by Line Meaning
Jede nacht hlt die Einsamkeit Wacht
Every night loneliness keeps watch
Keiner ist bei dir
No one is with you
Und du fragst
And you ask
Was hast du falsch gemacht -
What did you do wrong -
Glaube mir:
Believe me:
Irgendwo brennt fr jeden ein Licht
Somewhere a light burns for everyone
Keiner bleibt ganz allein
No one stays completely alone
Wenn du denkst
When you think
Deine Hoffnung zerbricht
Your hope breaks
Dann hab' Mut
Then have courage
Es wird gut.
It will be good.
Irgendwo schlgt fr jeden ein Herz
A heart beats for each person somewhere
Einer wei
Someone knows
Was dir fehlt.
What you're missing.
Komm zu mir und ich reich' dir die Hand
Come to me and I'll reach out my hand to you
Die dein Leben hlt.
That holds your life.
Jener Pfad durch das Leben ist schwer
That path through life is hard
Er fhrt steil bergauf.
It goes steeply uphill.
Scheint's manchmal
Sometimes it seems
Du schaffst es nicht mehr
You can't do it anymore
Gib' nicht auf:
Don't give up:
So wie ein Stern die fremden Wege weist
Just as a star shows the way for strangers
So fhrt die Liebe mich zu dir.
Love leads me to you.
Der Wanderstab ins Glck - Vertrauen heit
The wand for happiness - it's called trust
Schenk' es mir:
Give it to me:
Komm zu mir und ich reich' dir die Hand
Come to me and I'll reach out my hand to you
Die dein Leben hlt.
That holds your life.
Contributed by Camilla G. Suggest a correction in the comments below.
Magier Family Entertainer Pierre Mardue
Komm und bedien dich
Peter Alexander
Na?
Die Liebe ist ein Festmenü
Es ist serviert, ich wart auf sie
Und wenn sie kommt, dann sag ich "please"
Nimm dir das, nimm dir dies
Heut soll ein Festtag sein
Von all der Liebe, die ich hab
Geb ich mit Freuden dir was ab
Und was bis heut ein Wunschtraum war
Ist nun klipp, ist nun klar
Und es ist wunderbar
Komm und bedien dich bei mir
Denn mein Herz, und was dazugehört, ist dein
Komm und bedien dich bei mir
Denn ich weiß, ich werd mit dir im Himmel sein
Es ist noch grün, unser Glück
Doch ich spür, ich bleibe dir für immer treu
Komm und bedien dich bei mir
Du wirst seh'n, die Welt ist schöner für uns zwei
Ich lad dich ein und du sagst "yes"
Und zum Dessert gibt's Happiness
Dann kommt der Clou, es finden sich
Du und ich, ich und du, die Musik spielt dazu
Komm und bedien dich bei mir
Denn mein Herz, und was dazugehört, ist dein
Komm und bedien dich bei mir
Denn ich weiß, ich werd mit dir im Himmel sein
Es ist noch grün, unser Glück
Doch ich spür, ich bleibe dir für immer treu
Komm und bedien dich bei mir
Du wirst seh'n, die Welt ist schöner für uns zwei
Dikla Dolkit
Schade ,dass es solche Menschen wie es Peter Alexander war,nicht mehr gibt 😥
Ulrike Wallek
Oh ja, da kann ich nur zustimmen ❤😢
S. Richard
Peter Alexander war ein einzigartiger Künstler - ohne Affären und privat glücklich verheiratet. Sein Leben endete tragisch: Den Tod seiner geliebten Frau und den Unfalltod seiner Tochter konnte er nicht verkraften. Und so starb der sympathische Mensch, der einem Millionenpublikum immer Freude bereitete, einsam und mit gebrochenem Herzen.
Natascha Batanjac
Ich bin mir sicher das Gott ihn gerne zu sich geholt hat, jetzt ist er wieder mit seiner geliebten Frau beisammen. Solche gute Seelen werden öfters nach unten geschickt ❤
buddy terrier
So einen wie den Peter Alexander gibt's nur einmal auf der Welt.
Möge er in Frieden ruhen!
Jerry8591
Peter war als Entertainer, Sänger und Schauspieler absolute Champions Leaque, heutzutage gibts nur noch Kreisklasse
Victoria Mandy Data
@Jerry8591
Was ist Kreisklasse?
Jerry8591
@Victoria Mandy Data Wenn jemand vollkommen talentfrei ist und weder moderieren, singen oder Unterhaltung allgemein kann
Victoria Mandy Data
@Jerry8591
Naja, Christian Lais kann singen und unterhalten.
Kennst du ihn?
tibzig1
Great music. Even though I don't speak German, I have always loved his songs! RIP Peter.