His first work, entitled "A New Generation" in the company of accordionist Juan Mario de la Espriella marked the beginning of who would be the pioneer of the "new wave" of vallenato.
But it was in 2001 where its importance is growing, with his third album "Un Sentimiento Nuevo" (A New Feeling), which highlights the song "Me duele el corazón" (My heart aches). For that same year signed a contract with the record label Discos Fuentes.
Both had been the shooting of Peter in the company of "Juancho de la Espriella" that, this couple began to make a new style of vallenato music, came to their separation after recording a fourth album called "Ya Llegó El Momento", with Peter which would throw the universe of suns of vallenato with songs like the "Caminante", and the song gives the album its name which is also the author of today's singer Felipe Peláez.
Although separation was musical, not meant the end of these young people. "Juancho" would join the fledgling singer also Silvestre Dangond.
For his part, Peter would arm couples with the renowned musical accordion Franco Arguelles, and construct the great union of Angel and The Colonel, recording style and flair.
Currently, his accordion is Sergio Luis Rodriguez (King of Vallenato).
Today, their songs, delivery to the public which is characterized realize the value of this musical art in Colombia. Is paired with accordionist Sergio Luis Rodríguez with whom he has recorded three CD's: Unbeatable, Father of love and Knight & The King.
La Pelaita Chicle
Peter Manjarrés Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ella quiere que me la mastique
Y esa es mucha pelaita chicle
Se te pega y no hay quien te la quite
Esa es mucha pelaita chicle
Se te pega y no hay quien te la quite
Me tiene pegado
Estoy amañado
Me tiene encolao
Me tiene pegado
Me tiene bacano
Me estoy amañando
Me tiene encolao
Yo la conocí
En una fiesta porque es parrandera
Apenas la vi
Yo le eché el ojo y le metí conversa
Le pasé el WhatsApp
Y ahora me cargo una escribidera
Si voy a salir
Se da cuenta y de una se pega
Se pegó la pelaita chicle
Ella quiere que me la mastique
Y esa es mucha pelaita chicle
Que a donde llega se pega, pega
Se pegó la pelaita chicle
Ella quiere que me la mastique
Se pegó la pelaita chicle
Se te pega y no hay quien te la quite
Esa es mucha pelaita chicle
Se te pega y no hay quien te la quite
Me tiene pegado
Me tiene bacano
Estoy amañado
Me tiene encolao
Me tiene pegado
Me tiene bacano
Me estoy amañando
Me tiene encolao
Se me pega por aquí
Se me pega por allá
Se me pega en todas partes
Se me pega y se me pega
Se pegó
Se pegó la pelaita chicle
Se te pega y no hay quien te la quite
Esa es mucha pelaita chicle
Se pegó la pelaita
Se me pega por aquí
Se me pega por allá
Se me pega en todas partes
Se me pega y se me pega
The lyrics of Peter Manjarrés's song "La Pelaita Chicle" express the singer's infatuation with a woman who is difficult to shake off. The title translates to "the peeled chewing gum," a fitting metaphor for how the woman sticks to him no matter what. The repetition of the line "Se te pega y no hay quien te la quite" (It sticks to you and no one can remove it) reinforces this idea of the woman's persistent attachment.
The singer meets the woman at a party, and although she initially seems like a fun party-goer, he soon realizes that she is more trouble than he bargained for. Despite this realization, he cannot help but be drawn to her, as she has him "pegado" (stuck) and "amañado" (wrapped around her finger). The line "Le pasé el WhatsApp y ahora me cargo una escribidera" (I gave her my WhatsApp and now I'm burdened with constant messages) shows how the woman's clingy behavior has become overwhelming for the singer.
Overall, "La Pelaita Chicle" is a catchy, upbeat song with a humorous take on the difficulties of navigating romantic relationships. It highlights the idea that sometimes we can't help but be drawn to people who are not good for us, and that even when we try to shake them off, they keep sticking to us like, well, chewing gum.
Line by Line Meaning
Ya llegó la pelaita chicle
Here comes the gum girl
Ella quiere que me la mastique
She wants me to chew her
Y esa es mucha pelaita chicle
And she's a lot of gum to chew
Se te pega y no hay quien te la quite
Once she sticks to you, there's no getting her off
Me tiene pegado
She has me stuck
Me tiene bacano
She's got me feeling good
Estoy amañado
I'm hooked
Me tiene encolao
She's got me trapped
Yo la conocí
I met her
En una fiesta porque es parrandera
At a party because she is a party girl
Apenas la vi
As soon as I saw her
Yo le eché el ojo y le metí conversa
I checked her out and struck up a conversation
Le pasé el WhatsApp
I gave her my phone number
Y ahora me cargo una escribidera
And now I'm constantly texting her
Si voy a salir
If I'm going out
Se da cuenta y de una se pega
She notices and immediately attaches herself to me
Se pegó la pelaita chicle
The gum girl stuck to me
Que a donde llega se pega, pega
Wherever she goes, she sticks, sticks
Se te pega y no hay quien te la quite
Once she sticks to you, there's no getting her off
Me tiene pegado
She has me stuck
Me tiene bacano
She's got me feeling good
Estoy amañado
I'm hooked
Me tiene encolao
She's got me trapped
Se me pega por aquí
She sticks to me here
Se me pega por allá
She sticks to me there
Se me pega en todas partes
She sticks to me everywhere
Se me pega y se me pega
She sticks to me and she sticks to me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Carlos Mario Parra
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@juanacuadradocartagena8108
Super vídeo, me encantó Peter😍, Dios te siga bendiciendo cada día más😍😍😍❤
@javv9204
esta bueno el video muy juvenil y se le hizo un sutil cambio a la original sin perder la escencia
@christiandelatorre6529
Excelente música de la buena para todos los costeños que viva el vallenato 👍
@martinsandoval2403
Bendiciones Peter la Rompiste con este tema! La escucho siempre....
@miriantarazona3466
te amo Peter manjares
@anadelatorre7384
Como hace falta escuchar un buen vallenato ...😔
@simoalvarez2857
La sacastes del estadio con ese temazooo !!! me facinaaaaa <3 :D
@blendisp.a.s9445
Me encante el video
@lrr5715
ESTA BUENA ESTO SI ES BUENO PARA LEVANTARLE EL ANIMO A UNO PETER EL MEJOR
@lailafiorellamorasanchez4984
me gusta tu musica