Autobahn
Petsch Moser Lyrics

Ich werd nicht fertig, das ist klar
I cannot finish, it is obvious.

Vom ersten Satz an ist es da
It is present from the first sentence.

Und wenn ein Neuer beginnt ,beginnt, beginnt
And when a new one begins, begins, begins.

Kommt er meistens von unten
It usually comes from below.

Dort wo die Autos fahren
Where the cars drive.

In tagelangen endlosen schlangen
In endless queues that last for days.

Und niemand verliert sich hierher
And no one gets lost here.

Kenn ich wenn ich sag was war
I know it when I say what happened.

Und was passierte
And what happened.

Mit Mutter am Baum
With mother at the tree.

Und Vater im Wagen
And father in the car.

Das Schweigen danach
The silence afterwards.

Man durfte nichts fragen
You couldn't ask anything.

Ich wünschte du könntest ihre Blicke sehn
I wish you could see their looks.

Und wissen, wissen, wissen und verstehen
And know, know, know and understand.

Und wir landen hier auf der Autobahn
And we end up here on the highway.

Genau diesen Weg ist sie doch auch gefahren
She drove this exact way.

Und Himmel Hügel sind kein Hindernis
And heaven and hills are no obstacle.

Für leichte Beute
For easy prey.

Komm doch hierher
Come here.

Und sieh nur wie sehr
And see how much.

Sich die Erde erhebt
The earth rises.

Von hier nach dort
From here to there.

Noch etwas lebt
Something still lives.

Was sie nicht sagt
What she doesn't say.

Und trotzdem erzählt
And still tells.

Ist, dass sie jetzt fort ist
That she is now gone.

Und wie sie mir fehlt
And how I miss her.

Nicht fertig
Not finished.

Aber fertiger als du
But more finished than you.

Komm ich täglich auf dich zu
I come to you daily.

Große Tragödie
Great tragedy.

Und durch die Scheibe
And through the window.

Sieht sie
She sees.

Nichts als Scherben
Nothing but shards.

Und jeder Satz
And every sentence.

Aus meinem Mund
From my mouth.

Muss so wie sie
Must be like her.

Zu jung noch sterben
To die too young.