Minte-ma frumos
Phelipe Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Azi te privesc și nu stiu de ce
Ai devenit dintr-o dată rece
Spune acum cu ce ti-am greșit
Cand ieri mă priveai si ce frumos spuneai
Ca eu sunt colțul tău de rai
În care noi doi ne-am fii iubit
Și aș da timpul înapoi
Deja îmi este dor de noi
Hai, tu minte-mă frumos
Spune-mi că noi doi mai avem un rost
Hai să lăsăm în spate tot ce-a fost
Tot ce ne-a întors pe dos
Hai, tu minte-mă frumos
Spune-mi că noi doi mai avem un rost
Hai să lăsăm în spate tot ce-a fost
Tot ce ne-a întors pe dos
Hei... și mintea poate ar renunța
Dar nu o lasă inima
Îmi spune să mai insist
Dar cât? Cât mai pot rezista așa?
Cât să mă cert cu inima?
Că doar pe tine te vrea
Și aș da timpul înapoi
Deja îmi este dor de noi
Hai, tu minte-mă frumos
Spune-mi ca noi doi mai avem un rost
Hai să lăsăm în spate tot ce-a fost
Tot ce ne-a întors pe dos
Hai, tu minte-mă frumos
Spune-mi că noi doi mai avem un rost
Hai să lăsăm în spate tot ce-a fost
Tot ce ne-a întors pe dosHai, minte-mă frumos
Că minciuna ta nu are cost
Hai minte-mă frumos
Că noi doi mai avem un rost
Cât tu mă minți frumos
Eu o să uit de tot ce ne-a întors pe dos
Hai minte-mă frumos
Hai, tu minte-mă frumos
Spune-mi că noi doi mai avem un rost
Hai să lăsăm în spate tot ce-a fost
Tot ce ne-a întors pe dos
Hai, tu minte-mă frumos
Spune-mi că noi doi mai avem un rost




Hai să lăsăm în spate tot ce-a fost
Tot ce ne-a întors pe dos

Overall Meaning

Phelipe's "Minte-ma Frumos" is a song about a love that has become distant and cold. The song begins with the singer looking at his partner and questioning why their demeanor has changed so suddenly. He asks them to tell him what he did wrong, when just the day before they were speaking fondly of him as their corner of paradise, a place where they could love each other. The singer confesses his desire to turn back time, as he already misses their relationship.


As the song progresses, the singer acknowledges that his mind may know that he should give up on the relationship, but his heart won't let him. He expresses frustration with himself, wondering how long he can continue to fight for their relationship, knowing that he only wants the other person. Despite everything, he implores them to lie to him beautifully and tell him that they still have a future together. He wants to leave the past behind and start anew. The song ends on this note, with the singer still hoping for a better future with his love.


The song's lyrics convey a universal message about love and heartbreak. The singer's lamentations are relatable, and many listeners find themselves connecting with the song's sentiments. The song became popular in Romania, quickly climbing the charts and earning multiple accolades. The track's success led to multiple covers and remixes, and it remains a popular song in its genre.


Line by Line Meaning

Azi te privesc și nu stiu de ce
Today I look at you and I don't know why.


Ai devenit dintr-o dată rece
You suddenly became cold.


Spune acum cu ce ti-am greșit
Tell me now what I did wrong.


Cand ieri mă priveai si ce frumos spuneai
When yesterday you looked at me and said such nice things.


Ca eu sunt colțul tău de rai
That I am your corner of heaven.


În care noi doi ne-am fii iubit
Where the two of us would love each other.


Și aș da timpul înapoi
And I would turn back time.


Deja îmi este dor de noi
I already miss us.


Hai, tu minte-mă frumos
Come on, lie to me nicely.


Spune-mi că noi doi mai avem un rost
Tell me that you and I still have a purpose.


Hai să lăsăm în spate tot ce-a fost
Let's leave everything behind.


Tot ce ne-a întors pe dos
Everything that turned us upside down.


Hei... și mintea poate ar renunța
Hey...and my mind might give up.


Dar nu o lasă inima
But my heart doesn't allow it.


Îmi spune să mai insist
It tells me to insist a bit more.


Dar cât? Cât mai pot rezista așa?
But how much longer can I resist like this?


Cât să mă cert cu inima?
How much do I have to fight with my heart?


Că doar pe tine te vrea
Because it only wants you.


Hai, minte-mă frumos
Come on, lie to me nicely.


Că minciuna ta nu are cost
That your lie doesn't cost anything.


Că noi doi mai avem un rost
That you and I still have a purpose.


Cât tu mă minți frumos
As long as you lie to me nicely.


Eu o să uit de tot ce ne-a întors pe dos
I will forget everything that turned us upside down.


Hai, tu minte-mă frumos
Come on, lie to me nicely.


Spune-mi că noi doi mai avem un rost
Tell me that you and I still have a purpose.


Hai să lăsăm în spate tot ce-a fost
Let's leave everything behind.


Tot ce ne-a întors pe dos
Everything that turned us upside down.


Hai, tu minte-mă frumos
Come on, lie to me nicely.


Spune-mi că noi doi mai avem un rost
Tell me that you and I still have a purpose.


Hai să lăsăm în spate tot ce-a fost
Let's leave everything behind.


Tot ce ne-a întors pe dos
Everything that turned us upside down.




Writer(s): Filip Aurel

Contributed by Riley T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Emma Moldovan

Versuri:
Azi te privesc și nu știu de ce
Ai devenit dintr-o dată rece
Spune acum cu ce ți-am greșit
Când ieri mă priveai si ce frumos spuneai
Că eu sunt colțul tău de rai
În care noi doi ne-am fii iubit
Și aș da timpul înapoi
Deja îmi este dor de noi
% Hai, tu minte-mă frumos
Spune-mi că noi doi mai avem un rost
Hai să lăsăm în spate tot ce-a fost
Tot ce ne-a întors pe dos% x2
Hei... și mintea poate ar renunța
Dar nu o lasă inima
Îmi spune să mai insist
Dar cât? Cât mai pot rezista așa?
Cât să mă cert cu inima?
Că doar pe tine te vrea
Și aș da timpul înapoi
Deja îmi este dor de noi
% Hai,tu minte-mă frumos
Spune-mi ca noi doi mai avem un rost
Hai să lăsăm în spate tot ce-a fost
Tot ce ne-a întors pe dos% x2
Hai minte-mă frumos
Că minciuna ta nu are cost
Hai minte-mă frumos
Că noi doi mai avem un rost
Cât tu mă minți frumos
Eu o să uit de tot ce ne-a întors pe dos
Hai minte-mă frumos
% Hai,tu minte-mă frumos
Spune-mi că noi doi mai avem un rost
Hai să lăsăm în spate tot ce-a fost
Tot ce ne-a întors pe dos% x2



EXE-K9

Pentru cine vrea versurile:


Azi te privesc si nici nu stiu de ce
Ai devenit dintr-o data rece
Spune, acum, cu ce ti-am gresit
Cand ieri ma priveai si ce frumos spuneai

Ca eu sunt coltul tau de Rai
In care noi doi ne-am fi iubit
Si as da timpul inapoi
Deja imi este dor de noi



Hai, tu minte-ma frumos
Spune-mi ca noi doi mai avem un rost
Hai sa lasam in spate tot ce-a fost
Tot ce ne-a intors pe dos…

Give me lies
Give me, give give me lies..
Give me lies
Give me, give give me lies..

Hei, si mintea poate ar renunta
Dar nu o lasa inima
Imi spune sa mai insist
Dar cat, cat mai pot rezista asa

Cat sa ma cert cu inima
Ca doar pe tine te vrea
Si as da timpul inapoi
Deja imi este dor de noi



Hai, tu minte-ma frumos
Spune-mi ca noi doi mai avem un rost
Hai sa lasam in spate tot ce-a fost
Tot ce ne-a intors pe dos…

Hai minte-ma frumos
Cat minciuna ta nu are cost
Hai minte-ma frumos
Cat noi doi mai avem un rost

Cat tu ma minti frumos
Eu o sa uit de tot ce ne-a intors pe dos
Hai minte-ma frumos
(hai minte-ma frumos)

Hai, tu minte-ma frumos
Spune-mi ca noi doi mai avem un rost
Hai sa lasam in spate tot ce-a fost
Tot ce ne-a intors pe dos

Hai, tu minte-ma frumos
Spune-mi ca noi doi mai avem un rost
Hai sa lasam in spate tot ce-a fost
Tot ce ne-a intors pe dos…



All comments from YouTube:

Phelipe

Am depasit 1 milion de vizualizari ! :) Va multumesc mult ! Sunt sigur ca vom ajunge rapid la 2 milioane ! Tu ce zici ? Distribuie piesa daca esti de acord ! :D

DezDrix

😢😢😢

Angelo Alex

felicitari, superba piesa! ;)

Andreea Luca

Te ador😍😍😍😘
Cea mai tare piesa...pe repeat❤

_MaddyFlr _

PHELIPE sper sa ajungi in top. Tu chiar meriti sa iti fie apreciata munca❤️

FaraOxigen

PHELIPE BRAVO ȚIE 👏💖😘

Eduard Denis

Doamne, ce bestială e piesa. Îmi place să susţin artiştii care îşi compun piesele iar Phelipe e unul dintre ei 🔥

Florin Ciobanu

Dar a furat ideea si refrenul de la ombladon si in plus nu au trb versurile cu refrenul

Phelipe

Multumesc ! :)

CiReaȘa ȘI LuPișOrIi

In sfârșit💙 ! Am așteptat-o cu mare drag... Voce minunată! Versuri de nescris! Te ador💋 Phelipe ❤️

More Comments

More Versions