From the Music Academy International of Nancy to NRJ Talent
In Nancy, Philippine intends to make her passion for singing and music her future profession. In Lorraine, she joined the Music Academy International, an establishment which saw many candidates from the program "The Voice" such as Lilian Renaud (winner of season 4) and Maximilien Philippe (finalist of season 3). In 2017, she obtained a diploma in the Best Hope category. A few months later, Philippine participates in the NRJ Talent competition. To meet the requirements of the competition (the 2018 edition was a "special cover" edition), the young Frenchwoman decided to reinterpret the hit "Tout va bien" from Orelsan. Faced with several hundred candidates (around 400), Philippine managed to stand out and won the competition sponsored that year by singer Slimane.
In the wake of her participation in the NRJ Talent 2018 competition, Philippine signed her first artist contract with the Mercury label (Stromae, Vitaa, Kendji Girac, etc.). She then recorded her first single, "Sors de ma tête", composed by Renaud Rebillaud (a name that probably evokes something for those who are interested in the career of Kendji Girac or Gims). In this title with pop accents, the young Frenchwoman is interested in romantic relationships. Despite her young age, Filipina already seems to know this feeling of being obsessed by romantic feelings and this inability to get them out of her mind despite a mad desire to end this relationship. Full of confidence, Philippine sees her notoriety grow in the four corners of France, and even beyond our borders. A few weeks after the release of her hit "Sors de ma tête", the Frenchwoman was invited to collaborate with Irish singer Gavin James .
Falling under the spell of the voice of Philippine, Gavin James decides in 2018 to bring the singer to London for a duet. In just one day, the two artists recorded the hit "Always", a title that mixes the language of Shakespeare with that of Molière. For those who do not know Gavin James, remember that he is the author of the album "Bitter Pill" released in 2015 in Ireland. It is also he who managed to seduce Sam Smith, Ed Sheeran or Taylor Swift who all offered him the opportunity to ensure the first part of their concerts. In "Always", Gavin James and Philippine once again tackle the theme of romantic feelings and this difficulty in turning the page after a breakup.
Already in contact with Slimane during the NRJ Talent competition, Philippine can count on Vitaa's new sidekick to pursue her musical career. After her duet with Gavin James for "Always", the young singer records a second more personal track: "C'est beau, c'est toi" . Behind this song, we find the talent of writing and composition of Slimane, the interpreter of "We two" seeming to take a malicious pleasure since the beginning of his career to write for the other singers. Note on the Philippine side the signing with a new label for this single (Play Two). In the clip that accompanies the song, Philippine reveals contemporary dancer talents that we did not yet suspect.
Building on the success of her first songs, Philippine continued her musical career, taking care not to skip steps. Well surrounded, the original Jurassic woman intends to record a first personal album in which she could finally reveal the full extent of her artistic talent. All that remains is to know the release date of this highly anticipated first album.
C'est beau c'est toi
Philippine Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'sais pas
Tes bras que tu lances, balancés comme ça, j'veux pas
J'veux pas
Je ne vais pas t'abandonner
Je sais pardonner si tu sais pas donner
J'le ferai pour toi
On sait comment c'est, je danserai avec toi
T'es pas comme tout l'monde
Toi, t'es dans ton monde
Toujours trop loin de moi
Moi, j'suis pas comme tout l'monde
J'suis entrée dans ta ronde
J'les aime, tes hauts, tes bas
Dis-moi à quoi tu penses quand tu penses à moi ou pas
Ou pas
Moi, depuis l'enfance, lire dans tes silences, j'sais pas
J'sais pas
Je ne vais pas t'abandonner
Je sais pardonner si tu sais pas donner
J'le ferai pour toi
Je sais, ça va recommencer, je pardonnerai
On sait comment c'est, je danserai avec toi
T'es pas comme tout l'monde
Toi, t'es dans ton monde
Toujours trop loin de moi
Moi, j'suis pas comme tout l'monde
J'suis entrée dans ta ronde
J'les aime, tes hauts, tes bas
Tu me liras des histoires, on ira trouver le trésor
On ira
Tu me berceras le soir, ma tête posée contre ton corps
Ça ira
T'es pas comme tout l'monde
Toi, t'es dans ton monde
Moi, j'suis pas comme tout l'monde
J'suis entrée dans ta ronde
T'es pas comme tout l'monde
Toi, t'es dans ton monde
Toujours trop loin de moi
Moi, j'suis pas comme tout l'monde
J'suis entrée dans ta ronde
J'les aime, tes hauts, tes bas
The song "C'est beau c'est toi" by Philippine is a heartwarming love song that describes the complexities of a relationship. The first two lines of the song, "Entrer dans la danse, danser avec toi, j'sais pas, J'sais pas," translates to "Entering the dance, dancing with you, I don't know, I don't know." It sets the tone for the song, where the singer is unsure of what the future holds in their relationship.
The chorus of the song, "T'es pas comme tout l'monde, Toi, t'es dans ton monde, Toujours trop loin de moi, Moi, j'suis pas comme tout l'monde, J'suis entrée dans ta ronde, J'les aime, tes hauts, tes bas," translates to "You're not like everyone else, You're in your own world, Always too far from me, I'm not like everyone else, I entered your circle, I love your highs and lows." This shows that the singer acknowledges the quirks and differences in their partner and loves them for who they are despite the challenges they come with.
The final verse of the song talks about the future of the relationship, "Tu me liras des histoires, on ira trouver le trésor, On ira, Tu me berceras le soir, ma tête posée contre ton corps, Ça ira," which translates to "You will read me stories, we will go to find the treasure, we will, You will lull me at night, my head against your body, it will be okay." It shows that the singer is willing to work through the challenges in the relationship and is committed to making it work.
Overall, the song is a beautiful portrayal of love's complexities and the willingness to work through them. It highlights the importance of accepting and loving a person for who they are and working together to build a future.
Line by Line Meaning
Entrer dans la danse, danser avec toi, j'sais pas
I'm not sure about getting into the dance and dancing with you
J'sais pas
I don't know
Tes bras que tu lances, balancés comme ça, j'veux pas
I don't want your arms that swing around like that
J'veux pas
I don't want
Je ne vais pas t'abandonner
I won't abandon you
Je sais pardonner si tu sais pas donner
I can forgive you if you can't give
J'le ferai pour toi
I'll do it for you
Je sais, ça va recommencer, je pardonnerai
I know it will happen again, I will forgive
On sait comment c'est, je danserai avec toi
We know how it is, I will dance with you
T'es pas comme tout l'monde
You're not like everyone else
Toi, t'es dans ton monde
You're in your own world
Toujours trop loin de moi
Always too far from me
Moi, j'suis pas comme tout l'monde
I'm not like everyone else
J'suis entrée dans ta ronde
I joined your circle
J'les aime, tes hauts, tes bas
I love your highs and lows
Dis-moi à quoi tu penses quand tu penses à moi ou pas
Tell me what you think when you think of me, or not
Ou pas
Or not
Moi, depuis l'enfance, lire dans tes silences, j'sais pas
Since childhood, I don't know how to read your silences
Je ne vais pas t'abandonner
I won't abandon you
Je sais pardonner si tu sais pas donner
I can forgive you if you can't give
J'le ferai pour toi
I'll do it for you
Je sais, ça va recommencer, je pardonnerai
I know it will happen again, I will forgive
On sait comment c'est, je danserai avec toi
We know how it is, I will dance with you
Tu me liras des histoires, on ira trouver le trésor
You'll read me stories, we'll go treasure hunting
On ira
We'll go
Tu me berceras le soir, ma tête posée contre ton corps
You'll lull me to sleep at night, my head resting against your body
Ça ira
It'll be okay
T'es pas comme tout l'monde
You're not like everyone else
Toi, t'es dans ton monde
You're in your own world
Moi, j'suis pas comme tout l'monde
I'm not like everyone else
J'suis entrée dans ta ronde
I joined your circle
J'les aime, tes hauts, tes bas
I love your highs and lows
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Slimane Nebchi, Mickael Cohen, Yaacov Salah, Meir Salah
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@PhilippineOfficiel
Paroles 🎵 :
Entrer dans la danse danser avec toi j’sais pas
Tes bras que tu lances, balancés comme ça je veux pas
Je ne vais pas t’abandonner je sais pardonner si tu sais pas donner, je le ferai pour toi
Je sais ça va recommencer je pardonnerai on sait comment c’est je danserai avec toi
T’es pas comme tout le monde toi t’es dans ton monde toujours trop loin de moi ou j’suis pas comme tout le monde je suis entrée dans ta ronde je les aime tes hauts tes bas
Tes hauts tes bas c’est beau c’est toi tes hauts tes bas
Dis moi à quoi tu penses quand tu penses à moi ou pas
Moi depuis l’enfance lire dans tes silences j’sais pas
Je ne vais pas t’abandonner je sais pardonner si tu sais pas donner, je le ferai pour toi
Je sais ça va recommencer je pardonnerai on sait comment c’est je danserai avec toi
T’es pas comme tout le monde toi t’es dans ton monde toujours trop loin de moi ou j’suis pas comme tout le monde je suis entrée dans ta ronde je les aime tes hauts tes bas
Tes hauts tes bats c’est beau c’est toi tes hauts tes bas
Tu me liras des histoires on ira trouver le trésor on ira
Tu me berceras le soir ma tête posée contre ton corps ça ira
T’es pas comme tout le monde toi t’es dans ton monde toujours trop loin de moi ou j’suis pas comme tout le monde je suis entrée dans ta ronde je les aime tes hauts tes bas
@PhilippineOfficiel
Paroles 🎵 :
Entrer dans la danse danser avec toi j’sais pas
Tes bras que tu lances, balancés comme ça je veux pas
Je ne vais pas t’abandonner je sais pardonner si tu sais pas donner, je le ferai pour toi
Je sais ça va recommencer je pardonnerai on sait comment c’est je danserai avec toi
T’es pas comme tout le monde toi t’es dans ton monde toujours trop loin de moi ou j’suis pas comme tout le monde je suis entrée dans ta ronde je les aime tes hauts tes bas
Tes hauts tes bas c’est beau c’est toi tes hauts tes bas
Dis moi à quoi tu penses quand tu penses à moi ou pas
Moi depuis l’enfance lire dans tes silences j’sais pas
Je ne vais pas t’abandonner je sais pardonner si tu sais pas donner, je le ferai pour toi
Je sais ça va recommencer je pardonnerai on sait comment c’est je danserai avec toi
T’es pas comme tout le monde toi t’es dans ton monde toujours trop loin de moi ou j’suis pas comme tout le monde je suis entrée dans ta ronde je les aime tes hauts tes bas
Tes hauts tes bats c’est beau c’est toi tes hauts tes bas
Tu me liras des histoires on ira trouver le trésor on ira
Tu me berceras le soir ma tête posée contre ton corps ça ira
T’es pas comme tout le monde toi t’es dans ton monde toujours trop loin de moi ou j’suis pas comme tout le monde je suis entrée dans ta ronde je les aime tes hauts tes bas
@thierrycounord2559
Merci bcp pour cette magnifique musique
@utharathomas3567
Wow !! C'est beau
@emmanuelsainson9998
C exactement se qui se passe avec mon amoureux
@feghoulisarah4915
Super j adore ces parfait le clip j adore ta voix je suis fan bravo 👏👏👏👏❤💋👌👏😘
@florianlienard3026
Trop content que tu vienne à la luna hate
@lesliiejfrt8333
Philipinne,philipinne! Ma nouvelle chanteuse préférée ❤️ c'est beaucoup mieux que le rap vulgaire que tout les gens de mon âge écoute ( j'ai 13ans) je l'écoute en boucle ❣️
@kali4820
Pareil g 13 ans aussi et jsuis contente de ne pas être là seule à écouter des chansons autre que du rap
@mary2537
Beaucoup écoute de TOUT
Comme moi j ai entendu cette chanson dans ma voiture et la j ai retrouvé je savoure ! Mais j aime aussi écouter du rap de la country du rock etc
@adri.c38
Ptn qqn d'autre qui écoute de la vraie musique plutôt que du rap urbain, je me sens moins seul