There are 4 well known artists that go by the name of Pierre:
1. A cutep… Read Full Bio ↴There are 4 well known artists that go by the name of Pierre:
1. A cutepunk/punk rock band from Bloomington/Farmington, MN
2. A London Grime Rapper
3. An American Rock Band
4. A Belgian DJ

1. Pierre is a punk band from Bloomington/Farmington, MN. Members are Lucas Margulies (vocals/guitar), Alex Dunn (bass, vocals), and Kevan Larson (drums). They have strong ties in the community scene and can be found here: http://pierreband.bandcamp.com/

This was soon followed by extensive dates at monster clubs throughout Europe [Rex (Paris), Mazzo (Amsterdam), The End (London), U60311 (Frankfurt), Titanik and MDM (Moscow)] and the rest of the world (South Africa, Mexico, Singapore...). As one thing inevitably leads to another with talents such as Pierre, he became a fixture at huge parties such as Dance Valley, Mayday, I Love Techno, 10 Days off, the Dour Festival...

In 2003 international resonance leaded to a new residency at the infamous Angel Dust parties at le Triptyque in Paris and the realisation of a new mix CD in collaboration with Pierre Blasczcyk on the german label Hoerspielmusik.

In 2004, since the start of the P3P parties, Pierre, as one of the originators of this concept, strongly started to innovate the Belgian Electronic scene. During last year, both famous and promising DJ´s and live acts such as T.Raumschmiere, Apparat, Isolee, Wighnomy Brothers, Losoul, Marek Hemmann, Mathias Kaden... performed on these parties.

In 2005, continuously searching to improve and take new challenges, Pierre started his own netlabel and a brand new party concept in Paris : [LesIzmo:r].

His hard work and reputation landed him at Studio Brussel, co-hosting for one year the nationally-broadcast 'Teknoville' every Thursday night with Dave Clarke. He also writes articles for many music magazines. On top of that you can listen to Pierre on his weekly Radio set on FM Brussels 98.8 and also on Contact FG.

Pierre has also been many times voted 'Best Belgian DJ' by the readers of Outsoon, Belgium's most popular dance magazine.

2. Pierre is a Grime artist from London, recently released his first E.P. The Offering which is up for free download. You can check out his songs, videos and freestyles over on Grime Daily.

3. Pierre is an American rock band based in Cape Cod, Massachusetts. They currently have two albums out, Labcoat Love and Ashumet.
Their music can be heard at http://www.myspace.com/pierretheband

4. This Belgian DJ started mixing in 1988. After reputable residencies at club 55 (Kortrijk) and Cafe D'Anvers (Antwerp), he earned the top of them all at the Fuse where he is still maddening the crowd each weekend.

Les Petites Marionettes
Pierre Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Nous ne sommes qu’un amas de chairs
Qui ne sait où poser son cœur
Nous ne sommes qu’un amas de chairs
Triste perdant face à sa douleur

Quand tu jouis, je vois dans tes yeux
La grandeur de ton âme qui monte vers les cieux

Quand tu jouis, je vois dans tes yeux
La superbe naïveté des amoureux

Nous ne sommes qu’un amas de chairs
Qui ne sait où poser son cœur
Nous ne sommes qu’un amas de chairs
Triste perdant face à sa douleur

Chacun des sourires qui nous rendent heureux
Peu à peu nous mène vers un ciel plus bleu
Mais, même en oubliant le passé pluvieux
Maux d’amour prennent plaisir à nous faire vieux

Nous ne sommes qu’un amas de chairs
Qui ne sait où poser son cœur
Nous ne sommes qu’un amas de chairs
Triste perdant face à sa douleur

Étrange fusion qui unit deux frères
Liés par le flan d’un jet de lumière
Étrange fusion qui unit deux frères
Baptisés à même le sang de la reine mère

Nous ne sommes qu’un amas de chairs
Qui ne sait où poser son cœur

Nous ne sommes qu’un amas de chairs
Triste perdant face à sa douleur

Overall Meaning

The song "Les Petites Marionettes" by Pierre speaks of the human condition and the struggles that come with love and heartache. The lyrics open with the lines “Nous ne sommes qu’un amas de chairs qui ne sait où poser son cœur” which translates to “We are just a mass of flesh that doesn't know where to place its heart”. These lines set the tone for the rest of the song, where Pierre reflects on the fragility of human emotions and our tendency to get lost in the twists and turns of love.

The chorus, which repeats throughout the song, emphasizes this idea of human vulnerability. It states that "We are just a mass of flesh, sad losers facing our pain" translated from “Nous ne sommes qu’un amas de chairs, triste perdant face à sa douleur”. Despite the upbeat and playful tune, the lyrics suggest a somber reflection on the human condition.

The second verse talks about the beauty of sexual pleasure and how it can uplift the soul. The lines “Quand tu jouis, je vois dans tes yeux, la superbe naïveté des amoureux” translated to “When you orgasm, I see in your eyes, the superb naivety of lovers”, indicates that sexual ecstasy can elevate us to a higher plane. The song then delves into the melancholic aspects of love, how the hurtful moments can age us and change us.

Line by Line Meaning

Nous ne sommes qu’un amas de chairs
We are nothing more than a collection of flesh.

Qui ne sait où poser son cœur
Lost souls searching for a place to belong.

Triste perdant face à sa douleur
Saddened, defeated by the pain of existence.

Quand tu jouis, je vois dans tes yeux
When you orgasm, I see the grandeur of your soul reaching for the heavens.

La grandeur de ton âme qui monte vers les cieux
The magnificence of your spirit rising towards the sky.

La superbe naïveté des amoureux
The splendid naivety of lovers.

Chacun des sourires qui nous rendent heureux
Each smile that brings us joy.

Peu à peu nous mène vers un ciel plus bleu
Little by little, leads us to a brighter sky.

Mais, même en oubliant le passé pluvieux
Even when forgetting the rainy past.

Maux d’amour prennent plaisir à nous faire vieux
Love's pain delights in making us old.

Étrange fusion qui unit deux frères
Strange fusion that unites two brothers.