Pink
Pink - Raise Your Glass Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

เธอวาดฝันสีชมพู
โลกสีชมพู
สวยงามจริงจริง
ที่เธอบรรยาย
จนทำให้อยากจะรัก

ทุกอย่างเป็นสีชมพู
รักสีชมพู
อยากเชื่อเธอจริง
อยากรักเธอจริงจริง
ถ้าใจเธอไม่เป็นสีดำ

เรียนมาจากไหน
วิชาเป่าหูเรื่องผูกมัดใจ
เที่ยวทำให้ใคร
เขาคอยเคลิบเคลิ้มหัวใจ

ฟังแล้วซึ้งจริงจริง (ฮูว)
คำพูดเธอ
ไม่ได้เผลอไปเจอเป็นหวั่นไหว
ฉันเองก็คนที่เคยเจอมา
งดงามอย่างกับในหนัง

เธอวาดฝันสีชมพู
โลกสีชมพู
สวยงามจริงจริง
ที่เธอบรรยาย
จนทำให้อยากจะรัก

ทุกอย่างเป็นสีชมพู
รักสีชมพู
อยากเชื่อเธอจริง
อยากรักเธอจริงจริง
ถ้าใจเธอไม่เป็นสีดำ

ใจจริงก็ชอบ
ก็โอเคเธอเหมือนกัน
ถ้าไม่เคยรู้
ว่าตัวเธอนั้นเป็นไง

ฟังแล้วซึ้งจริงจริง
คำพูดเธอ
ไม่ได้เผลอไปเจอเป็นหวั่นไหว
ฉันเองก็คนที่เคยเจอมา
งดงามอย่างกับในหนัง

เธอวาดรูปเก่งมาก

เธอวาดฝันสีชมพู
โลกสีชมพู
สวยงามจริงจริง
ที่เธอบรรยาย
จนทำให้อยากจะรัก

ทุกอย่างเป็นสีชมพู
รักสีชมพู
อยากเชื่อเธอจริง
อยากรักเธอจริงจริง
ถ้าใจเธอไม่เป็นสีดำ
ฮูฮูฮู้ ฮูฮูฮู ฮูฮู้ฮู ฮู

สวยงามจริงจริง
ที่เธอบรรยาย




จนทำให้อยากจะรัก
ฮูฮูฮู้ ฮูฮูฮู ฮูฮู้ฮู ฮู

Overall Meaning

The song "Raise Your Glass" by Pink is an upbeat, celebratory anthem that encourages people to embrace their differences, let go of their inhibitions, and raise a glass to life. The lyrics are full of references to the color pink and the joy and positivity associated with it. The opening lines describe a world tinted with pink dreams, where everything is beautiful and lovely because of the free-spiritedness of the person being described. The chorus is an invitation for everyone to join this celebration of life and love, regardless of their background, sexuality, or personal beliefs. It's a message about inclusivity and acceptance, and how sometimes we need to forget our differences and just enjoy each other's company.


The second verse emphasizes the importance of being true to oneself and not hiding behind false fronts or societal expectations. It also highlights the role that art, especially music, plays in bringing people together, creating connections, and expressing emotions in a way that can't be put into words. The bridge is a powerful declaration of self-love and self-acceptance, and the realization that when we stop being afraid of being ourselves, we can find happiness and acceptance in unexpected places.


Overall, the song is a celebration of the human spirit and the power of love and acceptance. It's a reminder that we all have our quirks and unique qualities, but that's what makes us special and worthy of being celebrated. The world would be a much better place if we all learned to embrace our differences and raise a glass to each other.


Line by Line Meaning

เธอวาดฝันสีชมพู
You paint dreams of pink


โลกสีชมพู
A pink world


สวยงามจริงจริง
Beautiful, truly


ที่เธอบรรยาย
As you describe it


จนทำให้อยากจะรัก
Until I want to love it


ทุกอย่างเป็นสีชมพู
Everything is pink


รักสีชมพู
Love is pink


อยากเชื่อเธอจริง
Want to believe you truly


อยากรักเธอจริงจริง
Want to love you truly


ถ้าใจเธอไม่เป็นสีดำ
If your heart isn't black


เรียนมาจากไหน
Learned from where


วิชาเป่าหูเรื่องผูกมัดใจ
The lesson of tying hearts through whispers


เที่ยวทำให้ใคร
Who does travel make


เขาคอยเคลิบเคลิ้มหัวใจ
They wait to embrace the heart


ฟังแล้วซึ้งจริงจริง
Really poignant to listen to


คำพูดเธอ
Your words


ไม่ได้เผลอไปเจอเป็นหวั่นไหว
Didn't accidentally stumble upon and shake


ฉันเองก็คนที่เคยเจอมา
I myself have met it before


งดงามอย่างกับในหนัง
As beautiful as in the movies


เธอวาดรูปเก่งมาก
You are so good at drawing


ใจจริงก็ชอบ
Really, I like it


ก็โอเคเธอเหมือนกัน
It's okay, you're the same


ถ้าไม่เคยรู้
If I never knew


ว่าตัวเธอนั้นเป็นไง
What you're really like


ฮูฮูฮู้ ฮูฮูฮู ฮูฮู้ฮู ฮู
Hoo hoo hoo, hoo hoo hoo, hoo hoo hoo


สวยงามจริงจริง
Beautiful, truly


ที่เธอบรรยาย
As you describe it


จนทำให้อยากจะรัก
Until I want to love it


ฮูฮูฮู้ ฮูฮูฮู ฮูฮู้ฮู ฮู
Hoo hoo hoo, hoo hoo hoo, hoo hoo hoo




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@theharshtruthoutthere

Being a Christian (the follower of Christ):
- calls upon the name of THE LORD: Psalms 145:18 ,
Psalms 55:16 ,
Isaiah 55:6
- coming to repentance,
Luke 5:32
- going through new birth (baptized by the SPIRIT and by the water), 1 Corinthians 12:13 , John 3:7
- coming out from Babylon (the city life), Revelation 18:4
- flees from fornication: 1 Corinthians 6:18 ,
1 Thessalonians 4:3
- analysing their own life and life in general, 2 Corinthians 13:5
- have their Inner mans eyes and ears open: Mark 8:18 , 2 Chronicles 7:15 , Matthew 13:16
- Judges – judges – judges, themselves and life in general in: John 7:24
- seeks out 1st the KINGDOM OF GOD: Matthew 6:33
- have no worries nor thoughts about what they shall eat or wear: Matthew 6:31 ,
Luke 12:22 ,
Matthew 6:25 ,
Luke 12:29
- is not a friend with the world, but exposes the wicked: Ephesians 5:11 , Psalms 26:5 , James 4:4
- goes through the persecution: Luke 6:22 , Matthew 5:44 ,John 15:18 , 1 John 3:13
- has outworldly peace: John 14:27
- fears not any man, but has the sobering fear of GOD in him: Matthew 10:28 , 1 John 4:18
- rightly dividing the word of truth: 2 Timothy 2:15
- is both, the believer of the word and the doer of it also:
James 1:23 ,
Matthew 7:21
- have no idols not graven images: Isaiah 42:17 , Micah 5:13 , Isaiah 42:8 ,
Deuteronomy 7:5 ,
Habakkuk 2:18
- worship GOD in SPIRIT AND IN TRUTH:
John 4:24



@Ammo2Ammo

Lyrics for anyone who wants them. It's one of my fav songs.
Right, right, turn off the lights
We gonna lose our minds tonight
What's the dealio?
I love when it's all too much
5 AM turn the radio up
Where's the rock and roll?
Party crasher
Panty snatcher
Call me up if you a gangsta
Don't be fancy, just get dancy
Why so serious?
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be, anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass
Slam slam, oh hot damn
What part of party don't you understand
Wish you'd just freak out (freak out already)
Can't stop, comin' in hot
I should be locked up right on the spot
It's so on right now (so fuckin' on right now)
Party crasher
Panty snatcher
Call me up if you a gangsta
Don't be fancy, just get dancy
Why so serious?
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be, anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass
Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass
So if you're too school for cool (I mean)
And you're treated like a fool
(Treated like a fool)
You can choose to let it go
We can always, we can always
Party on our own
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be, anything but loud
Maybe nitty gritty dirty little freaks
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be, anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass
Won't you come on and come on and raise your glass (for me)
Just come on and come on and raise your glass (for me)



All comments from YouTube:

@elinaolifer

Okay, how did I not realize when I was a kid and was a fan for these songs for their catchiness, that Pink was actually a revolutionary?

@AMUSESWRLD

Elina Oliferovskiy was just thinking the SAME thing . beautiful person .

@lillysmith4040

Because no one was talking before about equality and inclusivity, for the media it was just a girl with good music and weird music videos, now everyone jumping on the trend

@mariadelgado4439

Elina Oliferovskiy if you’re like me,,, you like what YOU like just because... not because anybody is telling you you have to like it!

@topaz6679

I mad it 666 in a good way

@aaronjengo8174

Elina Oliferovskiy me too

32 More Replies...

@Larissa-rq5st

Everyone who listened to Pink as a kid now knows their worth and that they are so strong on their own.

@jennyblair5131

Stitch thanks

@stephanielee1261

SO true! I've been listening to her since I was in primary school, and she has made me who I am. Strong, determined and not afraid to be myself. Screw the rest of the world!!!

@zipporahvictoria2542

somebody asked me to describe myself using 3 musicians and I said Pink, Jon Bellion and Billie Eilish.

More Comments

More Versions