But Now I'm Back
Pink Martini Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

My dear Maria
I'm here to see ya
Won't you please, please open the door
I brought ya flowers
Been waitin' hours
Can't stand it anymore

So here's what happened
While you were nappin'
I just went out for a snack
I was feelin' famished
And then I vanished...
But now I'm back

Now he's back
Had a snack
Now he's back

My heart is burning
For that love of ours
Yearning
For that sea of stars
Let me in so I can prove to you
That no one else
Can love you, girl
The way that I do

Oh, how I miss ya
I wanna kiss ya
And hold you close
From dusk to dawn
So let's just make up
And when you wake up
I promise not to be gone

You know I love ya
Dream only of ya
So please, please cut me some slack
I went away
Just a couple of days...
But now I'm back

Now he's back
Cut him slack
Now he's back

Maria, baby,
I guess that maybe
You're still a little angry with me
But it's getting late and
The boys are waitin'
Gotta get something to eat

I better go now
I hope you know now
I love you, that's a fact
Gotta hurry
But don't you worry, babe...
Cause I'll be back

He'll be back
It's a fact




He'll be back
Don't attack...

Overall Meaning

The lyrics of the song "But Now I'm Back" by Pink Martini are about a man named Maria who went out to get a snack and ended up disappearing for a couple of days. He returns to his lover's house with flowers, apologizing for being away, hoping to be let back into her life. The song also expresses his deep love and commitment to her, asking for forgiveness and a second chance. The bridge of the song talks about his heart burning for their love and yearning for the sea of stars, showing how he longs for a deep connection with her.


Line by Line Meaning

My dear Maria
The singer addresses his beloved, Maria, in a fond manner


I'm here to see ya
The singer has arrived and wants to see Maria


Won't you please, please open the door
The singer requests Maria to open the door


I brought ya flowers
The artist brings flowers for Maria as a gift


Been waitin' hours
The artist waited for Maria for a long time


Can't stand it anymore
The singer cannot tolerate the wait anymore


So here's what happened
The singer is about to tell Maria what happened


While you were nappin'
The artist refers to the time when Maria took a nap


I just went out for a snack
The artist went out to grab something to eat


I was feelin' famished
The artist was very hungry


And then I vanished...
The singer disappeared for some time


But now I'm back
The artist has returned now


My heart is burning
The singer's heart is yearning for Maria's love


For that love of ours
The singer refers to their shared love


Yearning
The singer has a deep longing for Maria


For that sea of stars
The artist refers to a romantic atmosphere


Let me in so I can prove to you
The artist wants to be allowed in to show Maria his love


That no one else
The singer claims that no one else can love Maria like he can


Can love you, girl
The singer addresses Maria affectionately


The way that I do
The artist professes his unique love for Maria


Oh, how I miss ya
The artist misses Maria dearly


I wanna kiss ya
The artist desires to kiss Maria


And hold you close
The singer wants to embrace Maria


From dusk to dawn
The artist wants to be with Maria all day and night


So let's just make up
The singer wants to reconcile with Maria


And when you wake up
The singer refers to a time when Maria may wake up


I promise not to be gone
The singer assures Maria that he won't disappear again


You know I love ya
The artist affirms his love for Maria


Dream only of ya
The artist only thinks of Maria in his dreams


So please, please cut me some slack
The singer asks Maria to go easy on him


I went away
The singer admits he left before


Just a couple of days...
The artist clarifies how long he was gone


But now I'm back
The artist reiterates that he has now returned


Maria, baby,
The artist addresses Maria using a pet name


I guess that maybe
The singer proposes Maria may not be happy with him


You're still a little angry with me
The artist assumes Maria is still upset with him


But it's getting late and
The singer alerts Maria that time is passing


The boys are waitin'
The singer's male friends are waiting for him somewhere


Gotta get something to eat
The singer is hungry and needs food


I better go now
The artist realizes he should leave


I hope you know now
The artist hopes Maria knows he loves her


I love you, that's a fact
The singer states his love for Maria as a fact


Gotta hurry
The singer needs to leave quickly


But don't you worry, babe...
The artist reassures Maria not to worry about him


Cause I'll be back
The artist promises to return again


He'll be back
The artist will return again


It's a fact
The singer is certain of his return


Cut him slack
The artist asks for forgiveness from Maria


Don't attack...
The singer asks Maria not to react negatively to his leaving




Contributed by Isabella S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Anabela Rijo

Good morning, my friends ....... I'm back !!! :))

My dear Maria 
I'm here to see ya 
Won't you please, please open the door 
I brought ya flowers 
Been waitin' hours 
Can't stand it anymore 

So here's what happened 
While you were nappin' 
I just went out for a snack 
I was feelin' famished 
And then I vanished... 
But now I'm back 

Now he's back 
Had a snack 
Now he's back 

My heart is burning 
For that love of ours 
Yearning 
For that sea of stars 
Let me in so I can prove to you 
That no one else 
Can love you, girl 
The way that I do 

Oh, how I miss ya 
I wanna kiss ya 
And hold you close 
From dusk to dawn 
So let's just make up 
And when you wake up 
I promise not to be gone 

You know I love ya 
Dream only of ya 
So please, please cut me some slack 
I went away 
Just a couple of days... 
But now I'm back 

Now he's back 
Cut him slack 
Now he's back 

Maria, baby, 
I guess that maybe 
You're still a little angry with me 
But it's getting late and 
The boys are waitin' 
Gotta get something to eat 

I better go now 
I hope you know now 
I love you, that's a fact 
Gotta hurry 
But don't you worry, babe... 
Cause I'll be back 

He'll be back 
It's a fact 
He'll be back 
Don't attack...



ΚΟΛΛΙΑ-ΜΈΜΟΥ ΚΑΛΛΙΡΡΟΗ

highlight lyrics to add meaning...
My dear Maria
I'm here to see ya
Won't you please, please open the door
I brought ya flowers
Been waitin' hours
Can't stand it anymore

So here's what happened
While you were nappin'
I just went out for a snack
I was feelin' famished
And then I vanished...
But now I'm back

Now he's back
Had a snack
Now he's back



All comments from YouTube:

Luz Miranda

Bella canción. Linda voz. Deberían de incluirla en un CD . Bella interpretación ❤️

Cindy Fain

Pink Martini is such a versatile and talented group of musicians and singers.

Nazanin Houshmast

Absolutely LOVE IT♥️

Dennys V

...Preciosa para bailar y bailar ....💋

Anabela Rijo

Good morning, my friends ....... I'm back !!! :))

My dear Maria 
I'm here to see ya 
Won't you please, please open the door 
I brought ya flowers 
Been waitin' hours 
Can't stand it anymore 

So here's what happened 
While you were nappin' 
I just went out for a snack 
I was feelin' famished 
And then I vanished... 
But now I'm back 

Now he's back 
Had a snack 
Now he's back 

My heart is burning 
For that love of ours 
Yearning 
For that sea of stars 
Let me in so I can prove to you 
That no one else 
Can love you, girl 
The way that I do 

Oh, how I miss ya 
I wanna kiss ya 
And hold you close 
From dusk to dawn 
So let's just make up 
And when you wake up 
I promise not to be gone 

You know I love ya 
Dream only of ya 
So please, please cut me some slack 
I went away 
Just a couple of days... 
But now I'm back 

Now he's back 
Cut him slack 
Now he's back 

Maria, baby, 
I guess that maybe 
You're still a little angry with me 
But it's getting late and 
The boys are waitin' 
Gotta get something to eat 

I better go now 
I hope you know now 
I love you, that's a fact 
Gotta hurry 
But don't you worry, babe... 
Cause I'll be back 

He'll be back 
It's a fact 
He'll be back 
Don't attack...

Anabela Rijo

@Mohamed Samine
Very welcome :)

Mohamed Samine

+Anabela Rijo Thank you <3

Anabela Rijo

@Ravindra Kumar
Good morning, my dear friend :))

Ravindra Kumar

Very good morning friend...

Anabela Rijo

@Turbilhão de Idéias
Obrigada. Bom dia !!!:)

4 More Replies...
More Comments