In 1996, she moved back to Salvador and played in various garage bands. She was vocalist of the hardcore band Inkoma, and released several albums with the band. When Inkoma broke up, she was invited by producer Rafael Ramos to record her first solo album, Admirável Chip Novo, which was released in 2003.
Admirável Chip Novo sold more than 250,000 copies, being certified Platinum. The singles "Máscara", "Admirável Chip Novo" and "Teto de Vidro" were successful in Brazil, and "Equalize" hit number one. The album title was inspired by Aldous Huxley's Brave New World (translated to Portuguese as "Admirável Mundo Novo").
After Admirável Chip Novo, the expectations for Pitty's second album were high. Her second album, Anacrônico is heavier and more daring than its predecessor. It sold more than 150,000 (Platinum). During an interview around the release of her second album, Pitty and her band said that they had listened to too much Queens of the Stone Age while recording the album. The influence is clear, especially in the heavy and slow songs, "lightly and tireless feeling of Josh Homme stand in air".
Her biggest hits are "Admirável Chip Novo", "Equalize", "Máscara", "Memórias", "Na sua Estante" and "Pulsos".
Máscara
Pitty Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me fale sobre a sua estrada
Me conte sobre a sua vida
Tira a máscara que cobre o seu rosto
Se mostre e eu descubro se eu gosto
Do seu verdadeiro jeito de ser
Nem transparecer consciente inconsequente
Sem se preocupar em ser adulto ou criança
O importante é ser você
Mesmo que seja estranho, seja você
Mesmo que seja bizarro, bizarro, bizarro
Mesmo que seja estranho, seja você
Mesmo que seja
Tira a máscara que cobre o seu rosto
Se mostre e eu descubro se eu gosto
Do seu verdadeiro jeito de ser
Ninguém merece ser só mais um bonitinho
Nem transparecer consciente inconsequente
Sem se preocupar em ser adulto ou criança
O importante é ser você
Mesmo que seja estranho, seja você
Mesmo que seja bizarro, bizarro, bizarro
Mesmo que seja estranho, seja você
Mesmo que seja
Meu cabelo não é igual
A sua roupa não é igual
Ao meu tamanho, não é igual
Ao seu caráter, não é igual
Não é igual, não é igual,não é igual
And I had enough of it, but I don't care
I had enough of it, but I don't care
I had enough of it, but I don't care
I had enough, but I don't care
Diga quem você é, me diga
Me fale sobre a sua estrada
Me conte sobre a sua vida
E o importante é ser você
Mesmo que seja estranho, seja você
Mesmo que seja bizarro, bizarro, bizarro
Mesmo que seja estranho, seja você
Mesmo que seja bizarro, bizarro, bizarro
Mesmo que seja estranho, seja você
Mesmo que seja bizarro, bizarro, bizarro
Mesmo que seja estranho, seja você
The lyrics of Pitty's song "Máscara" (Mask) are a reminder that we should always be true to ourselves and not be afraid to show who we really are. The chorus encourages the listener to take off the mask that hides their true self and reveal their personality, even if it may be considered unconventional or strange.
The song begins with the singer asking the listener to tell her about themselves, to share their journey and their life story. She then goes on to urge the listener to take off their mask, to be themselves and not simply blend in with everyone else. She criticizes those who try to present a "perfect" image, pretending to be mature when they are still acting like children.
The chorus is repeated several times, emphasizing the importance of being true to oneself, even if it means being unconventional or strange. The singer affirms that nobody deserves to be simply another pretty face, and that it's important to be who you truly are.
Overall, "Máscara" is a powerful call to authenticity, encouraging the listener to be confident in themselves and not be afraid to show their true self to the world.
Line by Line Meaning
Diga quem você é, me diga
Tell me who you truly are
Me fale sobre a sua estrada
Tell me about your journey
Me conte sobre a sua vida
Tell me about your life
Tira a máscara que cobre o seu rosto
Take off the mask that covers your face
Se mostre e eu descubro se eu gosto
Show yourself and I'll find out if I like you
Do seu verdadeiro jeito de ser
From your true way of being
Ninguém merece ser só mais um bonitinho
No one deserves to be just another pretty face
Nem transparecer consciente inconsequente
Nor appear aware and irresponsible
Sem se preocupar em ser adulto ou criança
Without worrying about being an adult or a child
O importante é ser você
What matters is being yourself
Mesmo que seja estranho, seja você
Even if it's strange, be yourself
Mesmo que seja bizarro, bizarro, bizarro
Even if it's bizarre, bizarre, bizarre
Meu cabelo não é igual
My hair is not the same
A sua roupa não é igual
Your clothes are not the same
Ao meu tamanho, não é igual
My size is not the same
Ao seu caráter, não é igual
Your character is not the same
Não é igual, não é igual, não é igual
Not the same, not the same, not the same
And I had enough of it, but I don't care
And I'm fed up with it, but I don't care
E o importante é ser você
And what matters is being yourself
Mesmo que seja estranho, seja você
Even if it's strange, be yourself
Mesmo que seja bizarro, bizarro, bizarro
Even if it's bizarre, bizarre, bizarre
Mesmo que seja estranho, seja você
Even if it's strange, be yourself
Mesmo que seja bizarro, bizarro, bizarro
Even if it's bizarre, bizarre, bizarre
Mesmo que seja estranho, seja você
Even if it's strange, be yourself
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Priscilla Novaes Leone
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@podolski10
Adolescência foda que eu tive mano
Cadê os brasileiros aí curtindo essa relíquia??
@roseanny00Lima
🙋🏼♀️🙋🏼♀️🙋🏼♀️
@mikaellypaola5792
Eu😅
@cristianequirino1242
Eu
@pamelasantos8715
Geraaa kkk♥️
@lili4ncoffee262
A revoltada da escola :') sdd
@anathing963
Pitty, não sei se você sabe, mas ouvir a frase "adulto ou criança, o importante é ser você" quando você é uma menininha de 5 anos que só vive trancada na igreja, é um divisor de águas, uma promessa. Hoje eu tenho 23 e você segue sendo uma das maiores inspirações pra mim!
@chokog.9855
Ser você é ser a sua essência e a sua essência é o seu espírito; não a religiosidade que pregam nas igrejas. Mta luz pra vc!
@octaviotelles7456
Isso não é uma música é uma navalha afiada bicho
@renaned
Arrepiante ler seu comentário. Espero que a Pitty tenha lido.