Pizzicato Five (often nicknamed "P5") is a legendary Japanese group that fo… Read Full Bio ↴Pizzicato Five (often nicknamed "P5") is a legendary Japanese group that formed in 1984. Arguably the first group to popularize shibuya-kei from underground circles, they also later on began experimenting with the style, with what some called an innovative genre all their own, blending traditional Japanese pop, alternative, soul, funk, jazz, ye-ye, acoustic folk, and early electronic music, among others. They are also perhaps best known to audiences in the west in their later incarnation as a duo of Nomiya Maki (野宮真貴) and Konishi Yasuharu (小西康陽).

They are widely credited to have spearheaded the "Shibuya-kei" movement of Tokyo in the 90s, along with Flipper's Guitar.

They are known for their eclectic and energetic compositions, which often sound like "new" releases from the late 1960s hipster scene. Their catchphrase--"A New Stereophonic Sound Spectacular"--captured the group's ironic stance but eager attitude. The group broke up in March 2001.

A hugely prolific group, Pizzicato Five would release at least an album-per-year along with various EPs and remix albums during their 16 year-career.

Both Nomiya Maki (野宮真貴) and Konishi Yasuharu(小西康陽) currently enjoy solo careers - with Konishi Yasuharu(小西康陽) producing other artists ranging from Puffy and SMAP to Cornelius and kahimi karie(カヒミ・カリィ) - alongside collaborative remix compilations - from Ella Fitzgerald and The Supremes to classic Disney and Thunderbirds (as in Super-Marionated) music on his Shibuya-based Readymade Records label.

On Thursday March 31st, 2011, exactly 10 years after Pizzicato Five disbanded, Konishi Yasuharu announced a new solo project called Pizzicato One. The first release, titled One and Ten Very Sad Songs, consists of covers of English songs, each featuring vocals by various internationally-known artists from around the world.

Love's Theme
Pizzicato Five Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

KISS
in front of the mirror
I whisper
softly

KISS
when I think of
tonight's kiss

my heart
throbs
a little

the beginning of a new love
is getting closer
gets you out of breath
and rushes
to catch you

a new lipstick
what colour
goes with
my new boyfriend?
pink and purple
pearl and orange?

KISS
once again
in front of
the mirror
I whisper
softly

this has to be
love's theme
this year's
love's theme
sweet sweet
love's theme
our
love's theme

KISS
this summer
I'll be going on holyday
with my new boyfriend
my heart throbs a little

inside the small bag
a small camera
a notebook
and colour pencils

pink and purple
pearl and orange
gotta buy new sunglasses
new sandals
and a new
bathing suit

let's go on a jetplane
the two of us
first class
let's go ingonito
somewhere for a while

this has to be
love's theme
this year's
love theme
sweet sweet
love theme

our own
love theme

Overall Meaning

The lyrics to Pizzicato Five's song Love's Theme express the excitement and anticipation of a new and blossoming love. The opening lines of "KISS, in front of the mirror, I whisper softly" suggest a private and intimate moment, possibly one of self-reflection or preparation, before going out to see the new love interest. The repetition of "KISS" throughout the song reinforces the theme of romance, while the question of what color of lipstick or clothing to wear adds a playful and girlish tone.

The second stanza of the song reveals that the relationship is still new and fresh: "the beginning of a new love is getting closer, gets you out of breath and rushes to catch you." The singer is filled with anticipation and the excitement of the unknown, which is captured in the song's upbeat tempo and cheerful melody. The mention of going on holiday with the new boyfriend and packing a "small camera, a notebook, and color pencils" suggests a desire to capture and remember every moment of this exciting new phase.

The repetition of the line "this has to be love's theme, this year's love's theme" in the chorus suggests that the relationship is the center of attention, the main theme of the singer's life. The repetition of "pink and purple, pearl and orange" and the mention of buying new sunglasses and sandals suggest the playful joy of new love, while the reference to going incognito and getting away together adds a sense of adventure and excitement. Overall, Pizzicato Five's Love's Theme expresses the eagerness and joy of new love, captured in a joyful and bouncy pop song.

Line by Line Meaning

KISS
Sharing a kiss with oneself in front of the mirror

in front of the mirror
Performing the act of kissing oneself while standing in front of a reflecting glass.

I whisper
Speaking softly to oneself while looking into the mirror.

softly
Gently and delicately with reverence.

when I think of tonight's kiss
Reminiscing about the impending smooch.

my heart throbs a little
The heart begins to palpitate due to emotions associated with the act of kissing.

the beginning of a new love
The inception of a romantic relationship.

is getting closer
The start of the relationship is imminent.

gets you out of breath
The excitement of the beginning of the relationship leaves one breathless.

and rushes to catch you
The new relationship develops at an incredible pace.

a new lipstick
The purchase of a fresh tube of lipstick.

what colour goes with my new boyfriend?
Wondering which shade of lipstick complements the new love interest.

pink and purple pearl and orange?
Considering between different shades of lipstick colors.

once again
Repeatedly performing the act of kissing oneself in front of a mirror.

this has to be love's theme
The conveyed sentiment is indubitably a theme associated with love and romance.

this year's love's theme
A specific love theme that characterizes a certain period or a season.

sweet sweet love's theme
A love theme is inherently sweet and delightful.

our love's theme
The conveyed feeling of love is personal and belongs to us exclusively.

this summer
During the summer season or period.

I'll be going on holiday
Taking a recreational trip away from ordinary daily routines.

with my new boyfriend
Accompanying the newfound love interest on the aforementioned vacation.

inside the small bag
Stuffing miscellaneous items inside a petite purse or travel bag.

a small camera, a notebook, and colour pencils
Packing essential materials for documenting the trip, opening up creative avenues.

gotta buy new sunglasses, new sandals, and a new bathing suit
Planning on purchasing crucial wardrobe for the trip, including trendy vacation staples.

let's go on a jetplane
Traveling on a commercial airplane with a companion.

the two of us
The group consisting of the newly formed couple.

first class
The highest standard of seating and service in a commercial airplane.

let's go incognito somewhere for a while
Going somewhere in secret, without public notoriety, for a modest duration of time.

this has to be love's theme
The love-laden feeling conveyed through the lyrics is a central theme of the composition.

this year's love theme
The specific love theme of the present year, possibly corresponding to the aforementioned romantic experience.

sweet sweet love theme
A gentle and delectable love theme.

our own love theme
A personal and intimate love theme crafted by the couple.

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: YASHUHARU KONISHI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS