Adoro
Plácido Domingo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Adoro

Adoro la calle en que nos vimos,
la noche cuando nos conocimos,
Adoro las cosas que me dices,
nuestros ratos felices
los adoro, vida mia.
Adoro la forma en que sonries,
el modo en que a veces me riñes,
adoro la seda de tus manos,
los besos que nos damos,
los adoro, vida mia.

Y me muero por tenerte junto a mi,
cerca de mi, muy cerca de mi,
no separarme de ti;
Y es que eres mi existencia, mi sentir,
eres mi luna, eres mi sol,
eres mi noche, noche de amor.

Adoro el brillo de tus ojos,
lo dulce que hay en tus labios rojos,
adoro la forma en que suspiras
y hasta cuando caminas
yo te adoro vida mia
yo te adoro, vida mia
yo te adoro

Y me muero por tenerte junto a mi,
cerca de mi, muy cerca de mi,
no separarme de ti;
Y es que eres mi existencia, mi sentir,
eres mi luna, eres mi sol,
eres mi noche, noche de amor.

Adoro el brillo de tus ojos,
lo dulce que hay en tus labios rojos,
adoro la forma en que suspiras
y hasta cuando caminas
yo te adoro vida mia




yo te adoro, vida mia
yo te adoro vida mia

Overall Meaning

The song "Adoro" by Plácido Domingo is a love song that expresses the singer's undying love and admiration for his significant other. The song mentions various things the singer adores about his lover, including the street where they met, the night they first saw each other, their happy times together, and even the things she does that may annoy him, such as scolding him. The singer also adores the way his lover smiles, the feel of her hands, the kisses they share, and the brightness of her eyes. He even notes how much he adores the way she walks.


The singer repeats the line, "Y me muero por tenerte junto a mi," which means "I am dying to have you next to me," emphasizing his intense desire to be with his lover. He declares that his lover is his very existence and that she embodies everything beautiful in his life, such as the moon, the sun, and a night full of love. Ultimately, the song is about the singer's love and adoration for his lover, which he expresses with passionate and heartwarming words.


Line by Line Meaning

Adoro la calle en que nos vimos,
I love the street where we first met,


la noche cuando nos conocimos,
the night when we first met,


Adoro las cosas que me dices,
I love the things you say to me,


nuestros ratos felices los adoro, vida mia.
I adore our happy moments, my love.


Adoro la forma en que sonries,
I love the way you smile,


el modo en que a veces me riñes,
the way you scold me sometimes,


adoro la seda de tus manos,
I love the softness of your hands,


los besos que nos damos,
the kisses we share,


los adoro, vida mia.
I adore them, my love.


Y me muero por tenerte junto a mi,
And I long to have you close to me,


cerca de mi, muy cerca de mi,
close to me, very close to me,


no separarme de ti;
not to be apart from you;


Y es que eres mi existencia, mi sentir,
Because you are my existence, my feeling,


eres mi luna, eres mi sol,
you are my moon, you are my sun,


eres mi noche, noche de amor.
you are my night, my night of love.


Adoro el brillo de tus ojos,
I love the brightness of your eyes,


lo dulce que hay en tus labios rojos,
the sweetness of your red lips,


adoro la forma en que suspiras
I love the way you sigh,


y hasta cuando caminas
and even when you walk,


yo te adoro vida mia
my love, I adore you


yo te adoro, vida mia
I adore you, my love


yo te adoro vida mia
my love, I adore you




Contributed by Harper P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Christian Davis

Adoro la calle en que nos vimos,

La noche cuando nos conocimos,

Adoro las cosas que me dices,

Nuestros ratos felices

Los adoro, vida mía.

Adoro la forma en que sonríes,

El modo en que a veces me riñes,

Adoro la seda de tus manos,

Los besos que nos damos,

Los adoro, vida mía.

Y me muero por tenerte junto a mi,

Cerca de mi, muy cerca de mi,

No separarme de tí

Y es que eres mi existencia, mi sentir,

Eres mi luna, eres mi sol,

Eres mi noche de amor.

Y me muero por tenerte junto a mi,

Cerca de mi, muy cerca de mi,

No separarme de ti;

Y es que eres mi existencia, mi sentir,

Eres mi luna, eres mi sol,

Eres mi noche, noche de amor.

Adoro el brillo de tus ojos,

Lo dulce que hay en tus labios rojos,

Adoro la forma en que suspiras

Y hasta cuando caminas

Yo te adoro vida mia;

Yo te adoro, vida mia

Yo, yo, yo te adoro

Vida mia.



Luis Gonzales

Adoro la calle en que nos vimos, 
La noche cuando nos conocimos, 
Adoro las cosas que me dices, 
Nuestros ratos felices 
Los adoro, vida mía. 

Adoro la forma en que sonríes, 
El modo en que a veces me riñes, 
Adoro la seda de tus manos, 
Los besos que nos damos, 
Los adoro, vida mía. 

Y me muero por tenerte junto a mi, 
Cerca de mi, muy cerca de mi, 
No separarme de ti; 
Y es que eres mi existencia, mi sentir, 
Eres mi luna, eres mi sol, 
Eres mi noche de amor. 

Y me muero por tenerte junto a mi, 
Cerca de mi, muy cerca de mi, 
No separarme de ti; 
Y es que eres mi existencia, mi sentir, 
Eres mi luna, eres mi sol, 
Eres mi noche, noche de amor. 

Adoro el brillo de tus ojos, 
Lo dulce que hay en tus labios rojos, 
Adoro la forma en que suspiras 
Y hasta cuando caminas 
Yo te adoro vida mia; 
Yo te adoro, vida mia 
Yo, yo, yo te adoro 
Vida mia.



All comments from YouTube:

Piri Bogdan

Voce infinit de frumoasa, melodie ,cuvinte,carisma inegalabila ! Nu poti sa nu-l adori pa Placido !

Lora Жданова

Великий!!!❤️❤️❤️

Shahin Ozkan

A real song stays inside you and keep recalling..Adoro is lives forever ..thanks to Armondo Manzanero and Placido Domingo for feeding our souls..

Adriana Lucia Gomez

Nadie mas interpreta mejor esta canción, espectacular!!!!

Lavínia Andrill

Uma esplêndida canção ! Que interpretacão!

VadeDorisAshley Official

Bravo placido, eres un ejemplo a seguir, enalteciendo la musica latina en su mas alta expresión. Congratulaciones por esa interpretación e igualmente al maestro Armando Manzaneros por esa letra tan sencilla y hermosa.

Laureana Vázquez

Maestro Plácido Domingo siempre será muy espectacular su trabajo a través de los tiempos!!

andreaolga

One of the most beautiful songs! I adore it with Plácido!!!

Atul Kota

absolutely - he is a Star-of-Epochs, GreatGoing-PlacidoDom's

Bel Holanda

Te adoro vida minha! És o maior cantor de músicas românticas e clássicas que já existiu. Queria vê- lo pessoalmente.

More Comments

More Versions