Entre Nós
Pluto Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tal como o pássaro tem que voar para ser o que é
Teu homem tem de viver se desejas saber quem é

Fácil como voar mas demora o tempo que for
E é o tempo que tens para mudar
Mas demora o tempo que tens

Tal como tudo o que flui dessa vez eras tu meu amor a flor
Meu corpo gosta de ver e é meus olhos que quer usar

Fácil como voar mas demora o tempo que for
É o tempo que tens para mudar
Mas demora o tempo que tens





Mas se achas que eu sou culpado por sentir
Culpas-me de haver algo entre nós

Overall Meaning

The lyrics in Pluto's song Entre Nós can be interpreted as a message about the importance of allowing individuals to live their own lives and discover their true identity. The first verse compares a bird's need to fly to a man's need to live to truly know who he is. The second verse talks about the flow of life and how the singer's love interest is a beautiful part of that process. The singer expresses the desire to use their eyes to appreciate this beauty.


The chorus repeats the idea that it is easy to change your life, yet it takes time. The time is yours to take, but it will still take time. The song then takes a turn in the final line where the singer seems to imply that their feelings are causing a rift between them and their love interest. While the rest of the song speaks about the importance of allowing someone to live their life, it seems that the singer's love interest may feel differently.


Overall, the song may be a commentary on how difficult it can be to balance personal growth and relationships. While it is vital to allow your partner to discover themselves and grow, it can also be challenging and sometimes cause tension in the relationship.


Line by Line Meaning

Tal como o pássaro tem que voar para ser o que é
Just like a bird needs to fly to be what it is


Teu homem tem de viver se desejas saber quem é
Your man has to live if you want to know who he is


Fácil como voar mas demora o tempo que for
Easy like flying but it takes as long as it takes


E é o tempo que tens para mudar
And it's the time you have to change


Mas demora o tempo que tens
But it takes the time you have


Tal como tudo o que flui dessa vez eras tu meu amor a flor
Just like everything that flows this time you were my love the flower


Meu corpo gosta de ver e é meus olhos que quer usar
My body likes to see and it's my eyes that want to use


Mas se achas que eu sou culpado por sentir
But if you think I'm guilty for feeling


Culpas-me de haver algo entre nós
Blame me for there being something between us




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

rodrigogrung

Consegui atravessar a avalanche cultural yanque e, a pesquisar, por puro acaso, escutei esta música de uma banda portuguesa que talvez eu nunca viesse a conhecer, pois está escondida atrás da massiva propaganda das grandes gravadoras. A letra é sensacional e poética, o rock é de primeira qualidade. Realmente virei fã dos gajos.

Drevilrodrigues

Acabei há uns anos por encontrar o album dos Pluto a venda e nem pensei duas vezes. Tem um tom mais sombrio que Ornatos. O Manek Cruz permite termos músicas para vários estados de espírito, até com Foge Foge Bandido também.

leviooliveira

Às vezes paro um pouco e penso "como é que Pluto não é mais conhecido?"
Isto é tão bom, traz algo mais, até para quem é devoto a Ornatos.

coisital

Sempre que oiço o álbum (onde não encontro nem uma música podre!!!) penso nisso mesmo...
Como é que é possível?!? Tem qualidade (som e letras), gajos conhecidos, ao vivo eram muito poderosos, não faz sentido.

Eugénio Ferreira dos Santos

@coisital é possível sim, e temos de agradecer ao pessoal que em vez de comprar música, saca da net. "ah é só esta vez"...

Guilherme Simoes

o timbre da guitarra pode fazer lembrar um pouco de radiohead e talvez a musica em si também , mas não deixa de ser único e genial

Tatiana Morais

Que voz...!! Conheci esta voz no album dos Da Weasel Re-definições, com a música casa... Adorava ouvir o refrão só pela voz rouca deste senhor... Provocava algo em mim que não sei explicar.

tiefkuhler

Isto sim, é música tuga!

Rafael Carvalho

és o melhor Manel, não há uma musica que não goste!

Hugo Escudeiro Oliveira

Obrigado por deixares aqui este esta música... Sem dúvida que é do melhor que se faz (e não fez) em Portugal.

More Comments

More Versions