Survive
Polima WestCoast & Young Cister Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sueño dentro de un sueño

I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, yeah, yeah
I will survive, I will survive (yeah-eh-eh-eh-eh)
I will survive, I will survive, yeah, yeah

Money on my mind, yeh (yeh)
Estoy en el top, yeh (top)
Bust down on my neck, yeh (bust down)
Ahora todo right, yeh (wuh)

I will survive, yeh, yeh (yeh)
I will survive, yeh, yeh (I will survive)
I will survive, yeh, yeh
I will survive, yeh, yeh (alright)

Money on my mind, yeh (yeh)
Baby, side to side, yeh (to side)
Todo bien, alright, yeh (yeh)
Ho, don't kill my vibe, yeh

I will survive, yeh, yeh (yeh)
I will survive, yeh, yeh (I will survive)
I will survive, yeh, yeh (yeh)
I will survive, yeh, yeh (yeh)

Sobreviviré, valgo más que ese check
Valgo más que tu dinero, valgo más que to'a tu gang
Baby, I'm a money make (yeah)
Mami, el dinero rain
Yo siempre original y tú solo un remake, yeh

Sale y entra cash (cash), no tengo cómo comprobarlo
To' me luce bien (okey), no importa el precio pa' comprarlo
'Toy pendiente al trato porque to's quieren porciento'
Ahora estoy más caro, deberé decir "Lo siento"

Hacer dinero es mi toc, todo' mi' negro en el trap
Y yo buscándome el gwap, yo sé moverme en el trap, yeh, yeh
Hacer dinero e' mi toc, todo' mi' negro en el trap (trap)
Y yo buscándome el gwap (trap), yo sé moverme en el trap (trap), yeh, yeh, yeh, yeh

Gastando, sumando, billete' están esperando (flush)
Yo siempre quise subir pero nunca pensé que tanto (ah, ah, ah, right)
Baby, yo no tengo miedo, todo lo fui superando (¿Qué?)
La mente e' fuerte y engaña (¿Qué?), Pero el cora va guiando, yeh

Money on my mind, yeh (yeh)
Estoy en el top, yeh (top)
Bust down on my neck, yeh (bust down)
Ahora todo right, yeh (wuh)

I will survive, yeh, yeh (yeh)
I will survive, yeh, yeh (I will survive)
I will survive, yeh, yeh
I will survive, yeh, yeh (alright)

Money on my mind, yeh (yeh)
Baby, side to side, yeh (to side)
Todo bien, alright, yeh (yeh)
Ho, don't kill my vibe, yeh

I will survive, yeh, yeh (yeh)
I will survive, yeh, yeh (I will survive)
I will survive, yeh, yeh (yeh)
I will survive, yeh, yeh (yeh)

I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive (lejo' de aquí, lejo' de aquí, lejo' de aquí)
I will survive, I will survive, I will survive (fuera de mí, fuera de mí, ahora estoy fuera de mí)

I will survive, I will survive, I will survive (fuera de mí, fuera de mí, ahora estoy fuera de mí)
I will survive, I will survive, I will survive (lejo' de aquí, lejo' de aquí, 'toy lejo' de aquí)




I will survive, I will survive, I will survive (fuera de mí, 'toy fuera de mí, ahora estoy fuera de mí)
I will survive, I will survive, I will survive (lejo' de aquí, lejo' de aquí, estoy lejo' de aquí)

Overall Meaning

The song 'Survive' by Polima WestCoast & Young Cister begins with 'Sueño dentro de un sueño', which translates to 'a dream within a dream'. This phrase potentially refers to a state of confusion or the surreal nature of the music industry. The song is mostly in Spanish, with some English lyrics emphasizing money and success. The chorus contains the repetition of 'I will survive' which could suggest determination to succeed and overcome any obstacles.


The first verse mentions how money is on their mind and they are at the top of their game. The use of the phrase 'bust down on my neck' could refer to an expensive piece of jewelry that they have earned from their success. The verse also contains the line 'Ho, don't kill my vibe' which is a reference to Kendrick Lamar's song of the same name. It could symbolize the importance of staying focused and driven despite any distractions or negativity.


The second verse again emphasizes the importance of money and how the artist is worth more than just a check. They also mention their ability to make money and move in the trap scene. 'Gastando, sumando, billete' están esperando' translates to 'spending, adding up, bills are waiting' which implies that they are making more money and are ready for the next level.


Overall, the song 'Survive' is about the determination to succeed and overcome any obstacles. The emphasis on money and success could reflect the artists' personal experiences in the music industry.


Line by Line Meaning

Sueño dentro de un sueño
Dreaming inside a dream


I will survive, I will survive
I will overcome and persevere through obstacles


Money on my mind, yeh (yeh)
Focused on making money


Estoy en el top, yeh (top)
I am at the top of my game


Bust down on my neck, yeh (bust down)
Expensive jewelry around my neck


Ahora todo right, yeh (wuh)
Now everything is good


Baby, side to side, yeh (to side)
Baby, moving side to side


Todo bien, alright, yeh (yeh)
Everything is good, alright


Ho, don't kill my vibe, yeh
Don't bring me down


Sobreviviré, valgo más que ese check
I will survive, I am worth more than just a paycheck


Valgo más que tu dinero, valgo más que to'a tu gang
I am worth more than your money, I am worth more than your entire gang


Baby, I'm a money make (yeah)
Baby, I make money


Hacer dinero es mi toc, todo' mi' negro en el trap
Making money is my passion, all my people are in the trap


Y yo buscándome el gwap, yo sé moverme en el trap, yeh, yeh
And I'm looking for money, I know how to work in the trap


Gastando, sumando, billete' están esperando (flush)
Spending, adding, money is waiting (flush)


Yo siempre quise subir pero nunca pensé que tanto (ah, ah, ah, right)
I always wanted to rise up, but I never thought I'd make it this far


Baby, yo no tengo miedo, todo lo fui superando (¿Qué?)
Baby, I'm not afraid, I overcame everything (what?)


La mente e' fuerte y engaña (¿Qué?), Pero el cora va guiando, yeh
The mind is strong and deceiving (what?), but the heart is guiding me


I will survive, I will survive, I will survive
I will continue to survive and overcome


Lejo' de aquí, lejo' de aquí, lejo' de aquí
Far away from here


Fuera de mí, fuera de mí, ahora estoy fuera de mí
Out of my mind, now I am out of my mind


'Toy lejo' de aquí
I am far away from here




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Esteban Cisterna Alvarez, Polima Ngangu Orellana, Tomas Diaz Zuleta

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

gabo

[Letra de "Survive"]

[Intro: Polimá Westcoast & Young Cister]
Sueño dentro de un sueño
I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, yeah, yeah
I will survive, I will survive (Yeah-eh-eh-eh-eh)
I will survive, I will survive, yeah, yeah

[Coro: Polimá Westcoast]
Money on my mind, yeh (Yeh)
Estoy en el trap, yeh (Trap)
Bust down on my neck, yeh (Bust down)
Ahora estoy alright, yeh (Wuh)
I will survive, yeh, yeh (Yeh)
I will survive, yeh, yeh (I will survive)
I will survive, yeh, yeh
I will survive, yeh, yeh (Alright)
Money on my mind, yeh (Yeh)
Baby, soy tu side, yeh (Tu side)
Todo bien, alright (Yeh)
Ho, don't kill my vibe, yeh
I will survive, yeh, yeh (Yeh)
I will survive, yeh, yeh (I will survive)
I will survive, yeh, yeh (Yeh)
I will survive, yeh, yeh (Yeh)

[Verso 1: Young Cister]
Sobreviviré
Valgo más que ese check
Valgo más que tu dinero
Valgo más que to'a tu gang
Baby, I'm a money make' (Yeah)
Mami, el dinero rain (Eh)
Yo siempre original y tú solo un remake (Eh-eh-eh-eh), yeh

[Verso 2: Polimá Westcoast]
Sale y entra cash (Cash), no tengo cómo comprobarlo
To' me luce bien (Okey), no miro el precio pa' comprarlo
'Toy pendiente al trato porque to's quieren porciento
Ahora estoy más caro, deberé decir "lo siento"
Hacer dinero e' mi trap, todo' mi' negro en el trap
Y yo buscándome el gwap, yo sé moverme en el trap, yeh, yeh
Hacer dinero e' mi trap, todo' mi' negro en el trap (Trap)
Y yo buscándome el gwap (Trap), yo sé moverme en el trap (Trap), yeh, yeh, yeh, yeh

[Puente: Young Cister]
Gastando, sumando, billete' están esperando (Flush)
Yo siempre quise subir, pero nunca pensé que tanto (Ah, ah, ah)
Baby, yo no tengo miedo, todo lo fui superando (¿Qué?)
La mente e' fuerte y engaña (¿Qué?), pero el cora va guiando, yeh

[Coro: Polimá Westcoast]
Money on my mind, yeh (Yeh)
Estoy en el trap, yeh (Trap)
Bust down on my neck, yeh (Bust down)
Ahora estoy alright, yeh (Wuh)
I will survive, yeh, yeh (Yeh)
I will survive, yeh, yeh (I will survive)
I will survive, yeh, yeh
I will survive, yeh, yeh (Alright)
Money on my mind, yeh (Yeh)
Baby, soy tu side, yeh (Tu side)
Todo bien, alright (Yeh)
Ho, don't kill my vibe, yeh
I will survive, yeh, yeh (Yeh)
I will survive, yeh, yeh (I will survive)
I will survive, yeh, yeh (Yeh)
I will survive, yeh, yeh (Yeh)

[Outro: Young Cister]
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive



All comments from YouTube:

Kidd Mats

Muy buena la música que sacan ahora los chilenos, saludos desde chile

Sarko

@Daniel mansilla igual si los escuchamos ajjajajajja

1 More Replies...

Neastaah Outsider

Eran la mejor dupla wn :c
Ojalá algún día vuelvan a juntarse ❣

Martín Castro F.

MENOS MAL QUE ANTES DE EXPLOTAR EL MUNDO PUDE FLOTAR EN MI PIEZA CON ESTA VOLA HERMANO

Constanza Fuentes

ESTO SE TIENE QUE ESCUCHAR EN TODO EL MUNDOOOO😍🔥

Francisco brown v

No le kea otra

joako0o ooo

No puede ser q tenga 30.000 vistas este temazolpm

gabo

[Letra de "Survive"]

[Intro: Polimá Westcoast & Young Cister]
Sueño dentro de un sueño
I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, yeah, yeah
I will survive, I will survive (Yeah-eh-eh-eh-eh)
I will survive, I will survive, yeah, yeah

[Coro: Polimá Westcoast]
Money on my mind, yeh (Yeh)
Estoy en el trap, yeh (Trap)
Bust down on my neck, yeh (Bust down)
Ahora estoy alright, yeh (Wuh)
I will survive, yeh, yeh (Yeh)
I will survive, yeh, yeh (I will survive)
I will survive, yeh, yeh
I will survive, yeh, yeh (Alright)
Money on my mind, yeh (Yeh)
Baby, soy tu side, yeh (Tu side)
Todo bien, alright (Yeh)
Ho, don't kill my vibe, yeh
I will survive, yeh, yeh (Yeh)
I will survive, yeh, yeh (I will survive)
I will survive, yeh, yeh (Yeh)
I will survive, yeh, yeh (Yeh)

[Verso 1: Young Cister]
Sobreviviré
Valgo más que ese check
Valgo más que tu dinero
Valgo más que to'a tu gang
Baby, I'm a money make' (Yeah)
Mami, el dinero rain (Eh)
Yo siempre original y tú solo un remake (Eh-eh-eh-eh), yeh

[Verso 2: Polimá Westcoast]
Sale y entra cash (Cash), no tengo cómo comprobarlo
To' me luce bien (Okey), no miro el precio pa' comprarlo
'Toy pendiente al trato porque to's quieren porciento
Ahora estoy más caro, deberé decir "lo siento"
Hacer dinero e' mi trap, todo' mi' negro en el trap
Y yo buscándome el gwap, yo sé moverme en el trap, yeh, yeh
Hacer dinero e' mi trap, todo' mi' negro en el trap (Trap)
Y yo buscándome el gwap (Trap), yo sé moverme en el trap (Trap), yeh, yeh, yeh, yeh

[Puente: Young Cister]
Gastando, sumando, billete' están esperando (Flush)
Yo siempre quise subir, pero nunca pensé que tanto (Ah, ah, ah)
Baby, yo no tengo miedo, todo lo fui superando (¿Qué?)
La mente e' fuerte y engaña (¿Qué?), pero el cora va guiando, yeh

[Coro: Polimá Westcoast]
Money on my mind, yeh (Yeh)
Estoy en el trap, yeh (Trap)
Bust down on my neck, yeh (Bust down)
Ahora estoy alright, yeh (Wuh)
I will survive, yeh, yeh (Yeh)
I will survive, yeh, yeh (I will survive)
I will survive, yeh, yeh
I will survive, yeh, yeh (Alright)
Money on my mind, yeh (Yeh)
Baby, soy tu side, yeh (Tu side)
Todo bien, alright (Yeh)
Ho, don't kill my vibe, yeh
I will survive, yeh, yeh (Yeh)
I will survive, yeh, yeh (I will survive)
I will survive, yeh, yeh (Yeh)
I will survive, yeh, yeh (Yeh)

[Outro: Young Cister]
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive
I will survive, I will survive, I will survive

Marcelo Larenas

Bien ahí compadre, en canciones que mensionan frases de inglés es bueno colocar la letra 🤑

gabo

@Estebvn _ está en genius mano, de ahí la saqué. No me había fijado que estaba en la descripción

More Comments