Je T'aime
Polnareff Michel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'ai le cœur au bout des doigts
Je t'aime
Quand tu pleures dans mes bras
J'ai les yeux qui pleurent pour toi
Je t'aime
D'amour et de plaisir
Viens je t'emmène
Où l'on n'emmène pas
J'allumerai des soleils
La nuit pour qu'elle soit plus belle
Je t'aime
Je ferai valdinguer
Les frontières du monde entier
Je t'aime
Je te ferai bâtir
Des châteaux et des empires
Si tu m'emmènes
Où l'on n'emmène pas
On ne reviendra pas
On fera des voyages
À déchirer les nuages
Je t'aime
On fera toi et moi
Des choses qui n'existent pas
Je t'aime
Je te ferai venir
Où l'on ne peut pas mourir
Viens je t'emmène
Où l'on n'emmène pas
On ne reviendra pas
In Michel Polnareff's song "Je T'aime," the lyrics convey a deep sense of love and devotion. The main theme of the song centers around the singer's feelings for his lover, and the lengths to which he is willing to go to show his affection. The lyrics describe the singer's overwhelming emotions as he shares his life with his partner, and how he dreams of taking them to a place where they can feel complete and content.
The song begins with the singer expressing his love for his partner, stating that whenever they are together, his heart is filled with happiness. Even simple gestures, like sleeping beside one another, bring him joy. He then goes on to say that when his partner is crying, it breaks his heart too, which shows a deep level of empathy and compassion.
In the second verse, the singer promises to make his partner happy by providing them with love and pleasure. He will take them to a place where their love can flourish, and where they can escape from the realities of the world. He talks about lighting up the night sky with stars, as if to say that he will bring beauty and wonder to his partner's life. He also talks about breaking down the borders of the world, which could symbolize their love overcoming obstacles and boundaries.
In the final verse, the singer talks about taking his partner to a place where they cannot die, which could be interpreted as a metaphor for eternal love. He wants to experience all the wonders of the world with his lover, and do things that are impossible. The song ends with an invitation to join him on this journey, promising that they will never have to return to where they came from.
Line by Line Meaning
Quand tu dors près de moi
When you sleep close to me
J'ai le cœur au bout des doigts
My heart is at the tips of my fingers
Je t'aime
I love you
Quand tu pleures dans mes bras
When you cry in my arms
J'ai les yeux qui pleurent pour toi
My eyes cry for you
Je t'aime
I love you
Je te ferai dormir
I will make you sleep
D'amour et de plaisir
With love and pleasure
Viens je t'emmène
Come, I'll take you
Où l'on n'emmène pas
Where one does not normally go
J'allumerai des soleils
I will light up suns
La nuit pour qu'elle soit plus belle
So that the night is more beautiful
Je t'aime
I love you
Je ferai valdinguer
I will shake up
Les frontières du monde entier
The borders of the entire world
Je t'aime
I love you
Je te ferai bâtir
I will build for you
Des châteaux et des empires
Castles and empires
Si tu m'emmènes
If you take me
Où l'on n'emmène pas
Where one does not normally go
On ne reviendra pas
We will not come back
On fera des voyages
We will take trips
À déchirer les nuages
To tear apart the clouds
Je t'aime
I love you
On fera toi et moi
You and I will do
Des choses qui n'existent pas
Things that do not exist
Je t'aime
I love you
Je te ferai venir
I will make you come
Où l'on ne peut pas mourir
Where one cannot die
Viens je t'emmène
Come, I'll take you
Où l'on n'emmène pas
Where one does not normally go
On ne reviendra pas
We will not come back
Contributed by Jack H. Suggest a correction in the comments below.
@alaincubeddu4490
Quand tu dors près de moi
J'ai le cœur au bout des doigts
Je t'aime
Quand tu pleures dans mes bras
J'ai les yeux qui pleurent pour toi
Je t'aime
Je te ferai dormir
D'amour et de plaisir
Viens je t'emmène
Où l'on n'emmène pas
J'allumerai des soleils
La nuit pour qu'elle soit plus belle
Je t'aime
Je ferai valdinguer
Les frontières du monde entier
Je t'aime
Je te ferai bâtir
Des châteaux et des empires
Si tu m'emmènes
Où l'on n'emmène pas
On ne reviendra pas
On fera des voyages
À déchirer les nuages
Je t'aime
On fera toi et moi
Des choses qui n'existent pas
Je t'aime
Je te ferai venir
Où l'on ne peut pas mourir
Viens je t'emmène
Où l'on n'emmène pas
On ne reviendra pas
@cyrillethomas694
Ya 30 ans j'écoutais déjà polnareff le has been...et aujourd'hui toujours bien là avec ses mélodies et paroles de ouf... dommage que dans la vraie vie ça existe pas!!😂
@voituriezclaude6944
Un des rares chanteurs à nous avoir dit je t'aime et si bien...♥️♥️
@patricerocca6161
Pat cela fait énormément du bien merky pour les souvenirs presque oubliés ciao !!!!!! "".......
@sylvieh2189
Simple, intemporelle, puissante, tendre, passionnée : les mots que m'inspirent cette chanson ❤️❤️
@user-wd1vv5bo4d
J adore cette chanson elle est trop belle j aime bien Michel Polnareff comme chanteur et j aime biens aussis toutes ces chansons Michel Polnareff a une très belle voix
@aureliefourcroy8692
J'adore cette chanson,elle est trop belle. Une de mes chansons préférées de Polnareff 😍😊
@mariepierreebadi3845
Sublime chanson et merveilleux interprète intemporel
@grobeu11
qui écoute encore en 2019 ? moi j aime la faire écouter a ma chérie !!!! merci a mes parents de m'voir fait connaitre michel polnareff
@Kobiste78
moi j'écoute ,des souvenirs de ouf sur cette musique à l'époque. j'ai acheté cet album et l'ai écouté en boucle comme aujourd'hui vous le faite avec les nouvelles technologies...
@francoisephellion4543
Magnifiques Chansons et voix!!! 💖💖🍀🍀👍😍👏 De Michel Polnareff !!