Popeda was founded in November 1977 by Pauli "Pate" Mustajärvi and Ilari "Ilpo" Ainiala. Popeda's 1983 album Kaasua is considered their breakthrough. Pate Mustajärvi is these days the band's only original member. The band's original guitarist Tapani "Arwo" Mikkonen died suddenly of a heart attack before a show in 1986.
www.popeda.com
Ukkometso
Popeda Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Seisoo vielä mökki paikallaan
Kun ostokeskuksen ohi kuljen
Tiedän sen kohta tullut oon Ukkometsoon
Hei tarjoilija tuokaa mulle kolpakko
Yhtä kylmä niinkuin aina ennenkin
Mullon kova jano taas ja paksu lompakko
Suomen niemellä, Suomen kielellä
Äijät huutaa lailla perkeleen
Ja kun Suomi pelaa lätkää
Se iskee joka jätkään
Kaljaa koneeseen ja Ukkometsoon
No Ukkometson Liisaa
Me katsellaan ku viinaa
Juodaan ja me tullaan humalaan
Liisalla on povi, kuin kuninkaitten hovi
Sen edessä on pakko kumartaa
On Ukkometson ilta ja kohta kamarilta
Meitä tullaan pois jo hakemaan
Me eletään vain kerran
Ei meitä pelko herran saa JUMALAUTA
Hiljaa juhlimaan
Suomen niemellä, Suomen kielellä
Äijät huutaa lailla perkeleen
Ja kun Suomi pelaa lätkää
Se iskee joka jätkään
Kaljaa koneeseen ja Ukkometsoon
No Reiska laittaa soimaan vielä yhden laulun
Ja itkee sitten yhden kyyneleen
Se laulu kertoo meistä
Onnen enkeleistä, jotka pohjantähden alla asustaa
On Ukkometson ilta ja kohta kamarilta
Meitä tullaan putkaan hakemaan
Me eletään vain kerran
Ei meitä pelko herran saa JUMALAUTA
Hiljaa juhlimaan
Suomen niemellä, Suomen kielellä
Äijät huutaa lailla perkeleen
Ja kun Suomi pelaa lätkää
Se iskee joka jätkään
Kaljaa koneeseen ja Ukkometsoon (2x)
Kaljaa koneeseen ja Ukkometsoon!!
The lyrics to Popeda's "Ukkometso" describe a small cottage that still stands underneath a spruce tree, even as a shopping center has been built nearby. The singer goes to Ukkometso, presumably a local bar or tavern, to quench his thirst with a cold beer and admire the incredible cleavage of the barmaid, Liisa. The song features an energetic chorus that celebrates the raucous, uncensored camaraderie that occurs in the bar when the Finnish hockey team is playing. Despite the fact that the police will eventually come to take them away, the characters in the song embrace each moment and live life to the fullest, reveling in the simple pleasures that can be found at Ukkometso.
Line by Line Meaning
Katto kallellaan siinä kuusen alla
The roof is slanted as it stands under the spruce tree
Seisoo vielä mökki paikallaan
The cabin still stands in its place
Kun ostokeskuksen ohi kuljen
As I walk past the shopping center
Tiedän sen kohta tullut oon Ukkometsoon
I know I'll soon be at Ukkometso
Hei tarjoilija tuokaa mulle kolpakko
Hey waiter, bring me a beer mug
Yhtä kylmä niinkuin aina ennenkin
Just as cold as always
Mullon kova jano taas ja paksu lompakko
I'm really thirsty again and I have a thick wallet
En turhaan tullut oo Ukkometsoon
I didn't come to Ukkometso for no reason
Suomen niemellä, Suomen kielellä
On the Finnish peninsula, in the Finnish language
Äijät huutaa lailla perkeleen
Guys scream like hell
Ja kun Suomi pelaa lätkää
And when Finland plays hockey
Se iskee joka jätkään
It hits every guy
Kaljaa koneeseen ja Ukkometsoon
Beer in the machine and Ukkometso
No Ukkometson Liisaa
Well, Ukkometso's Lisa
Me katsellaan ku viinaa
We're watching as we drink
Juodaan ja me tullaan humalaan
We drink and we get drunk
Liisalla on povi, kuin kuninkaitten hovi
Lisa has a chest like a king's court
Sen edessä on pakko kumartaa
You have to bow in front of it
On Ukkometson ilta ja kohta kamarilta
It's Ukkometso's night and soon they'll come to get us from the room
Meitä tullaan pois jo hakemaan
They're already coming to get us
Me eletään vain kerran
We only live once
Ei meitä pelko herran saa JUMALAUTA
We're not scared, dammit
Hiljaa juhlimaan
Let's celebrate quietly
No Reiska laittaa soimaan vielä yhden laulun
Well, Reiska puts on one more song
Ja itkee sitten yhden kyyneleen
And then he cries one tear
Se laulu kertoo meistä
That song is about us
Onnen enkeleistä, jotka pohjantähden alla asustaa
About the angels of happiness who live under the North Star
Meitä tullaan putkaan hakemaan
They're coming to take us to the cell
Kaljaa koneeseen ja Ukkometsoon
Beer in the machine and Ukkometso
Suomen niemellä, Suomen kielellä
On the Finnish peninsula, in the Finnish language
Äijät huutaa lailla perkeleen
Guys scream like hell
Ja kun Suomi pelaa lätkää
And when Finland plays hockey
Se iskee joka jätkään
It hits every guy
Kaljaa koneeseen ja Ukkometsoon (2x)
Beer in the machine and Ukkometso (2x)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@mikaelsiivonen
🇫🇮KUN SUOMI PELAA LÄTKÄÄ🇫🇮
🇫🇮SE ISKEE JOKA JÄTKÄÄN🇫🇮
🇫🇮SIELTÄ SE POIKA TAAS TULI🇫🇮
@timopirhonen3388
@Mean Machine1927 Äitis pelas vara ukoilla (varaukko on yhdys sana).
@suomiperkele3883
@Timo Pirhonen ja oli varmaa iha pakko ottaa äiti kortti taas
@anttiiiii
@suomi perkele nih
@eekakoo2228
@suomi perkele NIIMPÄ
@sampokuotesaho5445
Mutsi takavarikoi puhelimen kun oli niin hyvä biisi
@danieltoikkanen2393
Me ollaa maailman mestareita!!!! Vitu Kanada nuolee hopeaa🇫🇮🇫🇮
@BASIBENA
&pillun
@Pyllymysli
JA TAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!
@xristo702
Never been there, but Finland makes me happy. =)
Stay awesome and don't let anyone change you.