Everybody Hurts
Potts Paul Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quando il giorno non passa mai

La notte è dentro a te

Se pensi che che oramai

Vita più non c'è


Non cedere se puoi

Ognuno piange sai

E a volte soffrirà, lo sai



Quando pace più non c'è

Puoi cantare insieme a me

Quando il giorno è notte ormai

(Oh, no)

E tu non ce la farai



Se la vita che tu fai è solo guai

Ma perché ognuno soffre sai

Ma si consolerà

Amici troverai non rinunciare

(Oh, no)



Non ce la fai nella solitudine

Solo tu non sarai se al mondo sei

Solo tu



E la notte è lunga sai

Se la vita che tu fai è solo guai

Ma perché



Ma un giorno è come te

Lo sai, ognuno piange, sai

E a volte soffrirà





Lo sai, ognuno soffre sai, lo sai

Overall Meaning

The song "Everybody Hurts" by Potts Paul is a compassionate message to those who are experiencing pain, sorrow, and depression. The lyrics are in Italian and begin with a description of a day that never passes, and how the night resides within the person who is struggling. The person thinks that there is no longer any life left to live, and they feel as if they are at the end of their rope.


However, the song offers hope to those who are suffering. The lyrics say not to give up because everyone cries and sometimes, they will suffer too. The message is that even when peace is nowhere to be found, singing together can bring comfort. The song encourages people not to give up hope and to find strength in the support of friends and loved ones. It emphasizes that no one is alone, and even if the night seems long, there is always hope for a brighter tomorrow.


Overall, "Everybody Hurts" beautifully portrays the pain and isolation that people can experience in their lives, but it also reminds them that they are not alone in their struggles, and that life can get better.


Line by Line Meaning

Quando il giorno non passa mai
When the day doesn't go by quickly


La notte è dentro a te
The night is inside of you


Se pensi che che oramai
If you think that now


Vita più non c'è
There's no more life


Non cedere se puoi
Don’t give up if you can


Ognuno piange sai
Everyone cries, you know


E a volte soffrirà, lo sai
And sometimes it will suffer, you know


Quando pace più non c'è
When there's no more peace


Puoi cantare insieme a me
You can sing together with me


Quando il giorno è notte ormai (Oh, no)
When the day is already night (Oh, no)


E tu non ce la farai
And you won't be able to make it


Se la vita che tu fai è solo guai
If the life you lead is only trouble


Ma perché ognuno soffre sai
But because everyone suffers, you know


Ma si consolerà
But it will comfort itself


Amici troverai non rinunciare (Oh, no)
You will find friends, don't give up (Oh, no)


Non ce la fai nella solitudine
You can't do it in solitude


Solo tu non sarai se al mondo sei
You won't be alone if you're in the world


E la notte è lunga sai
And the night is long, you know


Ma perché
But because


Ma un giorno è come te
But one day it's like you


Lo sai, ognuno piange, sai
You know, everyone cries, you know


E a volte soffrirà
And sometimes it will suffer


Lo sai, ognuno soffre sai, lo sai
You know, everyone suffers, you know




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: William Thomas Berry, Peter Lawrence Buck, Michael E. Mills, John Michael Stipe

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Abimael Saint Martin

Quando il giorno non passa mai
La notte è dentro a te
Se pensi che oramai 
Vita più non c'è
Non cedere se puoi
Ognuno piange sai

E a volte soffrirà, lo sai

Quando pace più non c'è
Puoi cantare insieme a me
Quando il giorno è notte ormai
(Oh no), e tu non ce la farai
Se la vita che tu fai è solo guai
Ma perché ognuno soffre sai
Ma si consolerà
Amici troverai non rinunciare (oh no)

Non ce la fai nella solitudine
Solo tu non sarai se al mondo sei 
Solo tu

E la notte è lunga sai
Se la vita che tu fai è solo guai
Ma perché

Ma un giorno è come te
Lo sai, ognuno piange, sai
E a volte soffrirà
Lo sai, ognuno soffre sai
Lo sai



All comments from YouTube:

Fernanda Reis

Parabéns por não desistir de ir em busca dos seus sonhos! Paul Potts é um exemplo para a sociedade e cada um de nós! Abraços de seus fãs no Brasil!!!!

Md Y

Powerful music, great voice.... definitely my favourite from this album

Elis

Que história linda, a música é a coisa mais bela e pura

victor manuel gonzalez rubiera

Me encanta este album es hermoso pero quisiera escuchar los otros 2 albums. Adoro la voz de Paul Potts transmite una paz increible!!!!

Alberto A Prx Rdx

Magnificent voice! Goes deep to your bones!

Jhon Rambow

alucinante! excelnte! quedo buenisima! gran cancion ! gracias Paul!

robson santos

voz perfeita e musica perfeita

Danea Arce

Love love love this version with Paul, thank you!

rufiredup90

AWESOME SONG AND VOICE! I was near tears!

Eduardo Herrera

Muy buena interpretación...

More Comments