Bituing Walang Ningning
Pow Chavez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Habambuhay hinahanap
Bakit nga ba nakapagtataka
'Pag ito ay naabot mo na
Parang may kulang pa
Bituing walang ningning
Bituing walang ningning
Bituing walang ningning
Balutin mo ako sa hiwaga ng iyong pagmamahal
Hayaang matakpan ang kinang na 'di magtatagal
Mabuti pa kaya'y maging bituing walang ningning
Kung kapalit nito'y walang paglaho mong pagtingin
Mga bituin aking narating
Ngunit langit pa rin ang iyong tabi
Kapag tayong dalawa'y nagkasama
Kahit na ilang bituin
'Di mapapantayan
Bituing walang ningning
Bituing walang ningning
Bituing walang ningning
Bituing walang ningning
Balutin mo ako sa hiwaga ng iyong pagmamahal
Hayaang matakpan ang kinang na 'di magtatagal
Mabuti pa kaya'y maging bituing walang ningning
Kung kapalit nito'y walang paglaho mong
Itago mo ako sa lilim ng iyong pagmamahal (pagtingin)
Limutin ang mapaglarong kinang ng tagumpay
Sa piling mo ngayon ako'y bituing walang ningning
Nagkukubli sa liwanag at kislap ng ating pag-ibig oh oh
The song "Bituing Walang Ningning" tells a story about longing and the realization that sometimes achieving one's dream is bittersweet. The lyricist highlights the idea that there is always something more to yearn for, even after achieving success. Occasionally, it feels as though something is left wanting or that there is a void that cannot be filled. The title, "Bituing Walang Ningning," translates to "Star without brilliance" in English, further emphasizing the idea that even after realizing one's dream, there is still a sense of emptiness.
The first verse of the song sets the tone for the entire piece, discussing the longing for one's dreams, which seems to be a lifelong endeavor. It goes on to question the strange feeling that remains even after the dream is achieved. The chorus repeats the song's title, suggesting that this feeling of dissatisfaction can be compared to being a "star without brilliance." It implies a feeling of insignificance or dissatisfaction, even after reaching the pinnacle of one's success.
The second verse then contrasts the push-and-pull between achieving success and longing for something that one cannot achieve. The bridge provides a solution for this conundrum, wrapped up in a metaphor that suggests finding solace hiding in one's partner's love, as long as it's far away from the flashiness of success. Overall, the song provides a relatable message about human longing and the importance of finding contentment outside of external validation or achievements.
Line by Line Meaning
Kung minsan ang pangarap
Sometimes dreams
Habambuhay hinahanap
are sought after for life
Bakit nga ba nakapagtataka
Why is it surprising
'Pag ito ay naabot mo na
When you have achieved it
Parang may kulang pa
It feels like something is missing
Bituing walang ningning
A star that has no glitter
Bituing walang ningning
A star that has no glitter
Bituing walang ningning
A star that has no glitter
Bituing walang ningning
A star that has no glitter
Balutin mo ako sa hiwaga ng iyong pagmamahal
Envelop me in the mystery of your love
Hayaang matakpan ang kinang na 'di magtatagal
Let it cover the glint that won't last
Mabuti pa kaya'y maging bituing walang ningning
Perhaps it's better to be a star with no glitter
Kung kapalit nito'y walang paglaho mong pagtingin
If it means not losing your gaze
Mga bituin aking narating
I have reached the stars
Ngunit langit pa rin ang iyong tabi
But you're still beside the sky
Kapag tayong dalawa'y nagkasama
When the two of us are together
Kahit na ilang bituin
Even many stars
'Di mapapantayan
Can't compare
Itago mo ako sa lilim ng iyong pagmamahal (pagtingin)
Hide me in the shadow of your love
Limutin ang mapaglarong kinang ng tagumpay
Forget the playful sparkle of success
Sa piling mo ngayon ako'y bituing walang ningning
With you now, I am a star that has no glitter
Nagkukubli sa liwanag at kislap ng ating pag-ibig oh oh
Hiding in the light and sparkle of our love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
CookingTita CookingTita
Bagay na bagay sa Pinoy party. Maganda closing song, makikita mo yung mga Sharon. It's a yes for me
DeLaCruzer11
Maganda naman ang beat nito.
Belma P
Galing po!
Arqui Hipolito
Please how can have a copy of this? I just need it for a slide gift. please. .
TERMINATOR DEPOOTA
Ayos. Sarap...