Before starting as a full time film actor, he did some song sequences in films. His first movie as a hero was in Indhu with actress Roja. Prabhu Deva went onto win a Filmfare Best Actor Award South.
He is the son of the legendary dance master Sundaram, and dancing is his passion. From choreography he went on to establish himself as an actor. He became a star in Kollywood with his seemingly impossible dance steps. Prabhu Deva's success can be attributed more to his dancing than anything else. He has a large following in the Tamil, Telugu and Kannada film industry.
Kalluri Vaanil
Prabhu Deva Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kalluri vaanil kaayndha nilaavo?
Maanavar nenjil meyndha nilaavo?
En madi meedhu saayndha nilaavo?
Ennidam vandhu vaayndha nilaavo?
Haikuvae haikuvae... high speedil vandhaaye…
Eye browai male thookki, I love you endraaye…
Kalluri vaanil kaayndha nilaavo?
Maanavar nenjil meyndha nilaavo?
Haikuvaai haikuvaai… I love you endraale…
Male: April may eppodhum
Female: veppaththil veppaththil
Male: Endraalum ennangal
Female: theppaththil theppaththil
Female: Dolphin gal thullaadhaa...
Male: Ullaththil ullaththil
Female: {I couldn't hear this part in the song in youtube}
Male: vellaththil vellaththil
Female: Pollaadha aadavaa...
Male: Naan pooppandhu aadavaa?
Female: unnaale imsaigal undaagum podhum podhum
Male: imsaigal ellaamay inbangal thaanammaa…
Female: ichchendra saththangal undagak koodum koodum...
Male: saththangal ellaamay muththangal thaanammaa…
Female: Puppuppu poochendae… puyalil poraadum…
Male: Kalluri vaanil kaayndha nilaavo?
Female: Maanavar nenjil meyndha nilaavo?
Female: pennOda pulse enna?
Male: paarththene paarththene…
Female: stethoscope vaikkaamal...
Male: solvaenae solvaenae…
Male: sevvaazhai maynikkul
Female: ennaiyaa ennaiyaa?
Male: scanning naan seyyaamal
Female: sollaiyaa sollaiyaa
Male: naan paarththaal paavamaa?
Female: naal paarththu paarkka vaa...
Male: urgent aa operation seygindra case um undu
Female: anbay dhaan naan seyyum operation case alla…
Male: Ellaikkul nil endraal en nenjam meerum indru
Female: Kannaalaa nam kaadhal kargil war pore alla
Male: tha tha tha thallaadhay… ilamai yerkaadhae…
Male: Kalluri vaanil kaayndha nilaavo?
Female: Maanavar nenjil meyndha nilaavo?
Male: En madi meedhu saayndha nilaavo?
Female: Unnidam vandhu vaayndha nilaavo?
Male: Haikuvae haikuvae…
Female: I love you endraayae…
The song "Kalluri Vaanil" from the movie "Pennin Manathai Thottu" features Prabhu Deva and Jaya Seal. The lyrics depict their playful conversation and their love for each other. The repeated lines "Kalluri vaanil kaayndha nilaavo?" and "Maanavar nenjil meyndha nilaavo?" mean "Did you see the moon in Kalluri sky?" and "Did you feel it in your heart, oh Human?" respectively. The song talks about the little things that the couple sees and experiences together, from the dolphins in the sea to the pulse in their veins.
The male singer marvels at the speed with which his love appeared in his life, and he likens it to a high-speed train. He is so smitten with her that he says "I love you" even while raising his eyebrows. The female singer reciprocates his love and repeats the same lines with a hint of shyness. The song features a mix of Tamil and English phrases, which adds an even more playful tone to the lyrics.
Overall, the song "Kalluri Vaanil" is a playful and romantic conversation between two lovers who share small but precious moments together.
Line by Line Meaning
Kalluri vaanil kaayndha nilaavo?
Have you ever inhaled the scent of the night air in Kallur, feeling the cool breeze on your skin?
Maanavar nenjil meyndha nilaavo?
Did it touch your heart, as you gazed up at the moonlit sky?
En madi meedhu saayndha nilaavo?
Have you ever lain down on the roof and watched the stars twinkle above?
Ennidam vandhu vaayndha nilaavo?
Did you come to me and steal my heart?
Haikuvae haikuvae... high speedil vandhaaye...
You came to me like a breeze, with such speed...
Eye browai male thookki, I love you endraaye...
Raising your eyebrow, you declared your love for me...
Haikuvaai haikuvaai... I love you endraale...
In the style of a haiku, you revealed your love for me...
April may eppodhum
Whether it be April or May
veppaththil veppaththil
In the season of neem flowers
Endraalum ennangal
Even so, our desires
theppaththil theppaththil
In the heat of the summer
Dolphin gal thullaadhaa...
Dancing like a dolphin...
Ullaththil ullaththil
In your heart, deep within
vellaththil vellaththil
In the vast stretch of water
Pollaadha aadavaa...
Will you dance with me?
Naan pooppandhu aadavaa?
Shall I join you in your flight?
unnaale imsaigal undaagum podhum podhum
With you by my side, I can weather any storm
imsaigal ellaamay inbangal thaanammaa...
All storms are but opportunities
ichchendra saththangal undagak koodum koodum...
As long as we have our desires, we can soar higher
saththangal ellaamay muththangal thaanammaa...
All our desires can be transformed into pearls
Puppuppu poochendae... puyalil poraadum...
With each step, we face the storm...
pennOda pulse enna?
What's your heartbeat, my love?
paarththene paarththene...
I've seen it, I've seen it...
stethoscope vaikkaamal...
Without a stethoscope...
solvaenae solvaenae...
I'll tell you, I'll tell you...
sevvaazhai maynikkul
On the branches of a neem tree
ennaiyaa ennaiyaa?
Is it me, is it me?
scanning naan seyyaamal
Without a scan...
sollaiyaa sollaiyaa
Shall I tell you or not?
naan paarththaal paavamaa?
If I look, will it be a sin?
naal paarththu paarkka vaa...
Come and watch together on a different day...
urgent aa operation seygindra case um undu
There is an urgent case that requires an operation
anbay dhaan naan seyyum operation case alla...
I only perform operations with love...
Ellaikkul nil endraal en nenjam meerum indru
Today my heart expands at the thought of ending it all
Kannaalaa nam kaadhal kargil war pore alla
Our love can't be contained in a single eye
tha tha tha thallaadhay... ilamai yerkaadhae...
Youth never fades away, it will always be fresh and vibrant...
Contributed by Ruby H. Suggest a correction in the comments below.
@AK-if8bw
@@kojinmalia I'll give you "titles" not title.check every single song.do it when you're focused and free,not in a hurry.
1" Urvashi Urvashi
2"metro channel song"(one of his many mj inspired songs where he gives tribute to Michael. But he makes many diverse moves even in his Michael inspired dances which makes him unique)
3" Master oh my master"(his latest song and he is 49 while shooting for this song)
4" chal maar",
5" Happy hour"
6"Muqabla Muqabla "(1 is original 1995 song and other is remake,both r performed and choreographed by him)
7"Rowdy baby" (director choreographer,he himself is not performing)
8" romeo aatam pottal
9"masthana masthana"(I highly recommend, u watch this song with American YouTube's rick and korbin on their channel OUR STUPID REACTION)
10" Tutak tutak tutian title track Hindi.
11"ivala ivala,"
12" psyco re"
Omg, I have to stop now he's working since early 90,s and still unstoppable. I just love him.can give many more lists including my personal favourites of him though they have not much views.good luck.
@necroknightmare
I dont care what anybody says, this song is and always will be a banger.
@codingisthegame8839
Nobody is saying otherwise
@DONKEYKONG260
@@codingisthegame8839 ok but why even waste the time to point it out? "Umm actually" 🤓 What a grand and intoixating innocence.
@codingisthegame8839
@@DONKEYKONG260 What the fuck are you talking about? Don't worry about my time. What is the problem here except your trying to be smartass? "Umm actually"? I did not say anything like that.
@lenglain
The number of separate dance moves, outfit changes, and beat switch ups in this are incredible, the director who managed to pull all this together is a G
@AK-if8bw
You will be glad to know the guy dancing in the video IS the choreographer and director of the song.AND this one is not even one of his best dances.Prabhu deva is his name ,and he is regarded as the god of dance AND CHOREOGRAPHY in India.
@vijanrama
@@AK-if8bw Yup normally the choreography will direct the song sequences in Tamil movies.
@bishomon
I've always been impressed with the scene at 3:59 as the fog rolls in, and the dancers at the edge are quite possibly one slip away from serious injury or worse.
@kojinmalia
@@AK-if8bw But THIS video in combination with THIS music.. Is there really another that beats it? I doubt! Provide title if wrong 😁
@AK-if8bw
@@kojinmalia I'll give you "titles" not title.check every single song.do it when you're focused and free,not in a hurry.
1" Urvashi Urvashi
2"metro channel song"(one of his many mj inspired songs where he gives tribute to Michael. But he makes many diverse moves even in his Michael inspired dances which makes him unique)
3" Master oh my master"(his latest song and he is 49 while shooting for this song)
4" chal maar",
5" Happy hour"
6"Muqabla Muqabla "(1 is original 1995 song and other is remake,both r performed and choreographed by him)
7"Rowdy baby" (director choreographer,he himself is not performing)
8" romeo aatam pottal
9"masthana masthana"(I highly recommend, u watch this song with American YouTube's rick and korbin on their channel OUR STUPID REACTION)
10" Tutak tutak tutian title track Hindi.
11"ivala ivala,"
12" psyco re"
Omg, I have to stop now he's working since early 90,s and still unstoppable. I just love him.can give many more lists including my personal favourites of him though they have not much views.good luck.