The open boat
Primary Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

길었던 어젯밤 나완 상관없이 거친 파도가 날 여기에 태웠어
발은 닿지 않고 시간이 갈수록 왠지 난 목소리를 내는 게 두려워


저 바람만 따라가면 보일 거야 그 노란 불빛 하지만 이 배는 욕심이 가득해
이 바다를 벗어나자 수평선 너머 푸른 그 곳으로 저어가 자유롭고 싶어

touch the sky touch the sky touch the sky
별빛을 가로질러
till the over the night over the night over the night
이미 닿은 것처럼


지난 밤 달빛 뒤에 숨어있던 태양
꿈처럼 반짝이는 바다 위의 gold light
어둠은 예고 없이 또다시 찾아올 텐데
눈 감고 머물러도 된다고 날 속여
엄마는 쉽지 않은 여행이라 했어
너도나도 바보같고 똑같이 취해
거꾸로 달려가고 미친 듯이 헤매여도
가보자 지금 잡은 손에 힘 꼭 쥐고


저 바람만 따라가면 보일 거야 그 노란 불빛 하지만 이 배는 욕심이 가득해
이 바다를 벗어나자 수평선 너머 푸른 그 곳으로 저어가 자유롭고 싶어


touch the sky touch the sky touch the sky
별빛을 가로질러
till the over the night over the night over the night
이미 닿은 것처럼


어쩌면 이 여정이 끝나지 않기만을 바래서
우리는 모두 다들 그렇게 다 외로운 걸까
어쩌면 이 여정이 끝나지 않기만을 바래서


불안한 우리의 이 순간들도 밤이 지나듯 다 사라질 거야
멈추지 말고 계속 나아가자 I’ll be there with you


touch the sky touch the sky touch the sky touch the sky




till the over the night over the night over the night
이미 닿은 것처럼

Overall Meaning

The lyrics of "The Open Boat" by Primary & Anda tell a metaphorical story about being on a journey, facing challenges, and striving for freedom and success. The song starts by describing a rough night where the singer feels like they are being carried by turbulent waves without any control. They feel hesitant to speak up or make their voice heard as time passes. However, they believe that if they follow the wind, they will find a yellow light that represents a goal or destination. They acknowledge their own greed and desire to escape the current situation, longing to navigate towards a place beyond the horizon where they can be free. The repetition of "touch the sky" symbolizes reaching for something greater, like crossing the starry sky, as if they have already achieved it. The lyrics also mention the contrast between darkness and light, the uncertainty of the journey, and the encouragement to keep moving forward together.


Line by Line Meaning

길었던 어젯밤 나완 상관없이 거친 파도가 날 여기에 태웠어
Last night, regardless of my own situation, I was carried here by rough waves.


발은 닿지 않고 시간이 갈수록 왠지 난 목소리를 내는 게 두려워
As time goes on without any progress, I am afraid to express my voice without making any impact.


저 바람만 따라가면 보일 거야 그 노란 불빛 하지만 이 배는 욕심이 가득해
If I just follow the wind, I will see that yellow light, but this ship is filled with greed.


이 바다를 벗어나자 수평선 너머 푸른 그 곳으로 저어가 자유롭고 싶어
Let's leave this sea and steer towards that blue place beyond the horizon, wanting to be free.


touch the sky touch the sky touch the sky
Reach for the sky, reach for the sky, reach for the sky.


별빛을 가로질러
Across the starlight.


till the over the night over the night over the night
Until the end of the night, until the end of the night, until the end of the night.


이미 닿은 것처럼
As if it has already been touched.


지난 밤 달빛 뒤에 숨어있던 태양
The sun that was hiding behind the moonlight of last night.


꿈처럼 반짝이는 바다 위의 gold light
The golden light shimmering on the ocean, like a dream.


어둠은 예고 없이 또다시 찾아올 텐데
The darkness will come again without warning.


눈 감고 머물러도 된다고 날 속여
Deceiving myself that it's okay to close my eyes and stay still.


엄마는 쉽지 않은 여행이라 했어
Mom said it's not an easy journey.


너도나도 바보같고 똑같이 취해
Both you and I are foolishly and equally drunk.


거꾸로 달려가고 미친 듯이 헤매여도
Even if we run backwards and wander like crazy.


가보자 지금 잡은 손에 힘 꼭 쥐고
Let's go, holding onto the strength in the hands we are holding now.


어쩌면 이 여정이 끝나지 않기만을 바래서
Perhaps we wish for this journey to never end.


우리는 모두 다들 그렇게 다 외로운 걸까
Are we all so lonely in the same way?


불안한 우리의 이 순간들도 밤이 지나듯 다 사라질 거야
Even these anxious moments of ours will disappear like the passing night.


멈추지 말고 계속 나아가자 I’ll be there with you
Don't stop, let's keep going. I'll be there with you.




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ANDA, DONG HOON CHOI, HEE SOO KIM

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@ahnsh

@@user-ci5gb1by6d
• 파니핑크 - snowdrop, river
• 캐스커 - wish, 천개의 태양, 얼룩
• 카멜 - 플레이리스트
• 이루리 - 나비, 선인장 꽃
• 허밍어반스테레오 - 바겐세일, thank you
• 콜드 - 상실
• 검정치마 - everything
• 3호선 버터플라이 - 꿈꾸는 나비
• 못 - 카페인, cold blood
• 이이언 - bulletproof
• 아이디 - & new
취향에 맞으셨으면 좋겠네요:)♡



@user-eb7qc1zh7w

잘될거야

넌 그래도 한번 하면 해내잖아

급하게하려하지말자

늦은거맞고 남들이 보기엔 한심한거 맞는데
도망가진말자
도망간 곳에서 행복은 잠깐이였어

다시 현실로 돌아오게되있고
도망치면 또 무한반복이야..

시작하면 결실을 맺자.
쉬운 길은 없고 요령은 피우지말자

더 이상 비참해지지말자
그곳에서 나오게 된게 더 잘될거라서

난 좀 더 잘살아야 하니까
개네들보다

그러니까 모든 일이 일어난거야
그니까.
널 괴롭히는 모든것들에게 복수도 하고.

이젠 조금은 편하게살자
세상의 밑바닥까지 경험해봤잖아

더이상은 내려가지말자.
이젠 올라가자,.



All comments from YouTube:

@Nadia-py4lr

was not expecting to get so emotional over a snowman

@user-er3kh1gj6x

여름과 눈 사람은 만나선 안됩니다.
눈사람이 녹아버리는 살 수 없는 환경이기 때문이죠. 하지만 눈사람은 느껴보지 못하는 아름다운 여름을 느끼기 위해 모든 걸 바치는거죠. 마치 어린 우리의 꿈 같습니다.

@BORI_CHUNG

와 멋있으심

@sweetandsour4101

눈물이 날 것 같네요..

@kyuhyunwhang706

좋아요 100개 달성

@EsthieS2

I became very sentimental not because I feel sorry for or have sympathy towards the snowman but because he was so happy. Him being so satisfied with his life makes me wanna cry. Not really comparing him with me who is being worn out with the reality but something really saddens my heart.

The scene where he says “I am the luckiest snowman alive. Nobody can appreciate them(summer) like I do. “ and melts with a big smile just keep plays over in my mind.
.

@kaneki4087

He wanted to go see the summer knowing the consequences, but he appreciated every single moment of it making him the happiest snowman to ever have lived. It tought me to appreciate every moment of our life sometimes we forget how blessed we are by being able to walk, see, smile and just being alive.

@EsthieS2

@@kaneki4087 Yes and maybe that's why I become sentimental after watching this. Not only I am touched but I might have unknowingly realized that I will never appreciate the life as he does - and might never feel happy in the way he does.

@kaneki4087

@@EsthieS2 I would tell you too stay positive and be patient in good times but also in bad times, it's difficult but thats just life. Also be kind to others even if they harm you just try to be the best you can be in character. I do hope you find your hapiness in this life, I do believe there is more to life then just fullfilling your desires but those are my believes your free too have your own.

@ruanrodriguesc

same 😭❤️

More Comments

More Versions