Advertencia
Primavera de Praga Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

De nuevo inventando idiomas para ti
Estoy temblando de vergüenza
No me dijiste que la noche iba a caer
Pues me acostumbro con destreza
Estaba respirando y no me percate
Será porque es así la ciencia
La tarde es anaranjada si lo ves
Creo que es una advertencia

Una y mil veces te falle
Un millón año tardare
Para encontrar algún sentido

Me fui mirando y pensando a la vez
Que soy lo único que tengo
Se apareció la muerte y no me asuste
Iré a comprar haber si vuelvo

Una y mil veces te falle
Un millón de años tardare
De encontrar algún sentido

Una y mil veces lo intente
Un millón de años tardare
Y espero poder estar vivo




Estar vivo aquí
Estar vivo aquí

Overall Meaning

The lyrics of Primavera de Praga's Advertencia communicate themes of introspection, self-awareness, and an impending sense of danger. The song opens with the artist confessing to inventing languages for their loved one, despite feeling ashamed and uncertain. They go on to reveal that they were unaware of the night falling, suggesting a lack of attention to their surroundings. The line "estaba respirando y no me percate" (I was breathing and didn't notice) hints at a lack of mindfulness or presence in the moment. The orange-tinted evening is described as an "advertencia" or warning, perhaps of impending danger or change.


The chorus repeats "una y mil veces te falle, un millón de años tardaré" (I failed you a thousand times, I will take a million years to find some meaning), emphasizing a feeling of personal failure and struggling to find meaning in life. The artist reveals that they only have themselves and are unafraid of death. They "went to buy" (possibly referring to drugs or self-destructive behaviors) and hopes to return, indicating the possibility of risky behavior. The song concludes with a repetition of the desire to "be alive here" as if to assure themselves that they are not already dead.


Overall, Advertencia conveys a sense of restlessness, self-doubt, and ominous foreshadowing through vivid and self-aware lyrics.


Line by Line Meaning

De nuevo inventando idiomas para ti
Trying to communicate with you in a new, creative way, even if it's difficult or confusing.


Estoy temblando de vergüenza
Feeling nervous and embarrassed about something I did or said wrong.


No me dijiste que la noche iba a caer
You didn't warn me that things were about to get worse or more difficult.


Pues me acostumbro con destreza
I adapt and become skillful at handling difficult situations and challenges.


Estaba respirando y no me percate
I was so caught up in something else that I didn't even notice what was happening around me.


Será porque es así la ciencia
This is a natural outcome of the laws of nature or the way things work.


La tarde es anaranjada si lo ves
The moment is peaceful and beautiful, but there may be underlying warning signs if you look closely.


Creo que es una advertencia
I have a sense that something is off or not quite right, and it's important to pay attention.


Una y mil veces te falle
I have failed you countless times before.


Un millón año tardare
It may take an impossibly long time to make things right or find a solution.


Para encontrar algún sentido
To finally make sense of what is happening or why I keep making the same mistakes.


Me fui mirando y pensando a la vez
I left while pondering my own existence and sense of self.


Que soy lo único que tengo
I feel alone and isolated in the world, with only myself to rely on.


Se apareció la muerte y no me asuste
Even when facing death, I didn't feel scared or intimidated.


Iré a comprar haber si vuelvo
I'll go out for a bit and hope to come back later.


Una y mil veces lo intente
I have tried to overcome my challenges and obstacles countless times.


Un millón de años tardare
It might take an impossibly long time, if ever, to reach my goals or find peace of mind.


Y espero poder estar vivo
Despite everything, I still hope to survive and flourish in life.


Estar vivo aquí
Simply being alive in this moment is both a challenge and a triumph.




Contributed by Jeremiah D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@carlosharrymonzonrojas5822

Excelente y alegre canción pop...Esta misma canción grabada igual por un conjunto europeo habría sido un éxito mundial.

@kanisliber6627

+Carlos Harry Monzon Rojas mucha razon

@carlosharrymonzonrojas5822

Felipe Guzman
Gracias! Ya somos dos =)

@Gongacho

Carlos Harry Monzon Rojas tremenda banda

@gonzaloxalo

Demás, era un perfecto éxito de supergrass, el problema es que estos locos parecía sacados de una parroquia

@damarisdelafuente435

Lastima que no se valora lo nacional como se debe

2 More Replies...

@alvaroneiranovoa

Profesionales, elegantes, con buen gusto, buenos musicos. Los vi teloneando a Oasis y la misma semana los conoci en el VIP del concierto de los Bunkers. Mas encima, buenas personas Felicitaciones. Voy a comprar el disco.

@lorenzogonzalez6921

2020 todavia escucho esta cancion, muy buena

@leogarto5858

Muy buen tema....perdido en el espacio....pero afortunadamente encontrado...como casi todas las cosas de la vida...

@MaRcUSEdUarDRessouce

Y pensar que ya han pasado 14 años desde que escuche esta cancion....

Me siento viejo...

More Comments

More Versions