Friend
Prince Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

慣れてきた 駅から歩く道
話す人も 増えてた
でも不意に 思い出す
君との時間が 懐かしいね

もがいていた 夢中になれる
何かを ただ探す日々さ
あぁ だけど そんな行き場のない想いも
君にだけは届いた気がした

いま 会えなくても
信じている 僕らの強さを
あてのない情熱 わけのない孤独を
分かちあえた友よ

あぁ 僕は僕で 君は君で
誇らしくあれば
また会えるはずさ
Oh best my friend

楽しかった 意味ない寄り道が
ひとつ ひとつ 大事で
書き写す 黒板の文字には
あぁ 書いてない 笑い方が

言いかけては やめた君の
大人を見る その横顔
あぁ だけど そんなやり場ない君の声
僕にだけは聞こえた気がした

いま 会えなくても
信じている 見えない絆を
ぶつかることも たくさんの無駄も
笑いあえた友よ

あぁ 迷う時は「正しさ」より
「楽しさ」抱えて
風まかせもいい
Oh best my friend

移り変わる季節に
埋もれないように咲いた
あの花に僕たちも
どっか似ているのだろうか?

いま 会えなくても
信じている 僕らの強さを
あてのない情熱 わけのない孤独を
分かちあえた友よ

あぁ 生き方など 不器用でいい
誇らしくあれば
また会えるはずさ
Oh best my friend





You're the best my friend

Overall Meaning

The lyrics of Prince's song, "Friend," convey sentiments of nostalgia and longing for a past friend. The singer reminisces about the times spent with their friend and how they shared their innermost feelings with each other. The singer also talks about their struggles to find meaning in life and how their friend was the only one who could understand their thoughts and emotions. The chorus of the song emphasizes the strength of the bond between the two friends, even when they are apart, and how they will meet again in the future.


Line by Line Meaning

慣れてきた 駅から歩く道
I've gotten used to walking down the street from the station


話す人も 増えてた
The number of people I talk to has increased


でも不意に 思い出す
But suddenly, I remember


君との時間が 懐かしいね
The times I spent with you, they're nostalgic


もがいていた 夢中になれる
I struggled, looking for something to be passionate about


何かを ただ探す日々さ
Days spent just searching for something


あぁ だけど そんな行き場のない想いも
But also, those feelings that had nowhere to go


君にだけは届いた気がした
I felt like they only reached you


いま 会えなくても
Even if we can’t meet now


信じている 僕らの強さを
I believe in our strength


あてのない情熱 わけのない孤独を
We shared our aimless passion and loneliness


分かちあえた友よ
We could share them, my friend


あぁ 僕は僕で 君は君で
Oh, I am me, and you are you


誇らしくあれば
If we're both proud of that


また会えるはずさ
We'll meet again, I’m sure of it


Oh best my friend
Oh, you're the best, my friend


楽しかった 意味ない寄り道が
Those meaningless detours were fun


ひとつ ひとつ 大事で
Each one of them was precious


書き写す 黒板の文字には
In the writing on the blackboard, it was not written how to laugh


あぁ 書いてない 笑い方が
But the way you laughed, it wasn’t written there


言いかけては やめた君の
The way you stopped yourself mid-sentence


大人を見る その横顔
The sight of you, seeing an adult in you


あぁ だけど そんなやり場ない君の声
But also, your voice that had nowhere to go


僕にだけは聞こえた気がした
I felt like it only reached me


信じている 見えない絆を
I believe in our invisible bond


ぶつかることも たくさんの無駄も
We could share our clashes and our wasted time, my friend


いま 会えなくても
Even if we can’t meet now


あぁ 迷う時は「正しさ」より
Oh, when you're lost, carrying "fun" is better than carrying "rightness"


「楽しさ」抱えて
So, let's carry joy


風まかせもいい
It's okay to let the wind take us


移り変わる季節に
In these changing seasons


埋もれないように咲いた
We blossomed so we wouldn’t get buried


あの花に僕たちも
We’re also like those flowers


どっか似ているのだろうか?
I wonder if we resemble each other at some point?


生き方など 不器用でいい
Oh, it's okay to be clumsy in the way we live


誇らしくあれば
If we're both proud of that


また会えるはずさ
We'll meet again, I’m sure of it


Oh best my friend
Oh, you're the best, my friend




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: (PKA Momiken) Kenji Momiyama, (PKA Uz) Yuji Nakai

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Shakira Charriez

Prince is making that guitar sing and you can tell he is loving it by the smile on his face. GO PRINCE you turned it out.
💜💜🎸🎸💜💜🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽

MrPrince3121

Trust me if you never him live ....this is what you missed!!! The BAND is TIGHT!!

Mads Rasmussen

seen him on clubs big stadium!!!ect ect.never ever have a Artist this good showed all of his good loving talent,i think he got 2 oscars 1 for purple Rain and one for some cartoon animation thing!!!loved him since for you came out !!! and damn this is so good ,my own trompet player plays with larry now Micheal Millfield,or he did ;-)

Lynn Grissett

This is great stuff man !! My son Lynn Grissett Jr bald head trumpet player☺

Russell Beverly

Awesome

R-Nand

Incredible

TMV Studios

Awesome player

SlyLeggs

You must be proud dad 😁

leandrew jefferson

He killed it

1 More Replies...

Francisco Javier Equiza Campos

Dios mio Prince que grande fue, que pedazo de guitarrista , y menuda banda llevaba en el 2013, pero el mejor Prince que musico mas infravalorado, siempre se le recuerda por Purple Rain , y tiene mil cosas mas , y como multiinstrumentista no hay otro igual, DESCANSA EN PAZ PRINCE Y GRACIAS POR TUS CONCIERTOS

More Comments

More Versions