The name of the band "Prkos Drumski” can roughly be translated to "Purslane Road". It is a peculiar flower on the road. The band is more a fellowship of friends more than an average band, where love, understanding and pure friendship is the core of their art, something which inflicts in the warmth and gentleness of the songs.
>Band members:
* Miloš Zubac (guitar, lyrics, lead vocal),
* Aleksandar Milivojević / Kum (guitar, vocal),
* Sonja Šešlija / Mala Fea (guitar, lyrics, lead vocal),
* Nevena Stefanovic / Gonzales (guitar, vocal, tambourine)
* Miloš Drobnjaković / Grievous Angel (bass, sfx, mandolin, blues harp),
* Sanja Markovic / Little Wing (tenor saxophone, percussion)
* Vanja Srdić / Belgradonja (percussion).
...
Milos Zubac : "The songs have the colors of our dreams and hopes, more than fears and anxiety, I suppose. We have three songwriters in our crew - Sonja (aka Mala Fea), Isidora and me. We also share vocal parts in songs. Sometimes, not very often, we use lyrics from great poets... Nikita Stanesku was immense Romanian poet for example...and I composed and sang one of his songs. We love to join poetry with music."
*
Eddie Cooney / a Continental Drifter (R2 Rock'n'Reel Magazine): "They search their very hearts and souls for meaning while attempting to capture the elusive butterfly of beauty..."
...
[ Official Prkos Drumski's Website | http://www.prkosdrumski.com ]
Follow Prkos Drumski:
on LastFM | http://www.last.fm/music/Prkos+Drumski
on MySpace | http://www.myspace.com/prkosdrumskins
on Facebook | http://www.facebook.com/pages/Prkos-Drumski/243511786648?v=wall
on Vimeo | http://www.vimeo.com/prkosdrumski
on YouTube | http://www.youtube.com/user/prkosdrumskins
on Twitter | http://twitter.com/PrkosDrumski
Kap po Kap
Prkos Drumski Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dugo, dugo.
Malo veruj, malo sanjaj,
Ništa drugo.
Iza šuma tiho veče
Plavim kljunom svija gnezda.
Iza šuma plavo veče tiho kaplje,
Kap po kap...
Nikad ne znam gde te nosim,
Da l' na dlanu il' u kosi.
Nikad ne znam da l' si reka
Ili ptica,
Ili zvezda,
Ili vetra slap.
The lyrics of Prkos Drumski's song Kap po Kap convey a desire for an uncertain journey, possibly with a loved one. The verses express a longing to take someone somewhere far away, while urging the listener to both trust and dream. The imagery evokes the beauty of nature, with peaceful and quiet evening woods that hold birds and their nests. The second verse continues the theme of uncertainty, with the singer not knowing where the journey will take them, whether their companion is a river, a bird, a star, or a waterfall of wind.
Overall, the song taps into a feeling of wanderlust and desire for adventure, while acknowledging the risk and uncertainty that comes with it. The metaphorical language of the lyrics creates a mystical and poetic quality that is enhanced by the soft melody and gentle repetition of the phrase Kap po Kap.
Line by Line Meaning
Želim nekud da te vodim
I wish to take you somewhere
Dugo, dugo.
For a long, long time.
Malo veruj, malo sanjaj,
Believe a little, dream a little,
Ništa drugo.
Nothing else.
Iza šuma tiho veče
Behind the woods, a tranquil evening
Plavim kljunom svija gnezda.
A bird with a blue beak is building its nest.
Iza šuma plavo veče tiho kaplje,
Behind the woods, a blue evening quietly falls drop by drop,
Kap po kap...
Drop by drop...
Nikad ne znam gde te nosim,
I never know where I am taking you,
Da l' na dlanu il' u kosi.
Whether it be in the palm of my hand or in your hair.
Nikad ne znam da l' si reka
I never know if you are a river
Ili ptica,
Or a bird,
Ili zvezda,
Or a star,
Ili vetra slap.
Or a gust of wind.
Contributed by Ella Y. Suggest a correction in the comments below.
Eddie Cooney
This music gives me a physical feeling in the very centre of my heart. It pulls at me like it is trying to take all of my sorrows away to cast them to the winds. I love this band. I love this song.
ivana lulić
Zaista, ovo mogu slusati kad sam umorna - odmori me... :)
sandrelaaa
hvala! fedja i njegova mama :)