Napas Subterráneas
Protistas Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Al fondo de este lago hay
Napas subterráneas que no nos quieren dejar acá.
Me absorbe un remolino,
No me suelta y me voy, voy, voy.

Y así es como toco fondo,
Y entre las tinieblas siento el mensaje de espectros.
Quédate conmigo, somos nuevos amigos.




Overall Meaning

The lyrics of Protistas's song, Napas Subterráneas, speak about the hidden underwater currents that are trying to take the singer away. The song talks about being absorbed by a whirlpool, and moving further and further away from the comfort of the familiar place. The lyrics paint a vivid picture of the singer touching rock bottom and feeling like they are in the presence of ghosts or spirits. The line, "Quédate conmigo, somos nuevos amigos" (Stay with me, we are new friends), serves as a plea to someone, either a real person or a figment of the singer's imagination.


The song's opening line, "Al fondo de este lago hay / Napas subterráneas que no nos quieren dejar acá" (At the bottom of this lake there are / Subterranean currents that don't want to leave us here), implies that the underlying currents are trying to take the singer somewhere else, a place that is unfamiliar or possibly even dangerous. The line, "Me absorbe un remolino, / No me suelta y me voy, voy, voy" (I'm being absorbed by a whirlpool / It won't let me go and I am going, going, going), highlights the force and the relentless nature of the currents. The word "remolino" (whirlpool) is particularly evocative.


Line by Line Meaning

Al fondo de este lago hay
Deep down in this lake there are


Napas subterráneas que no nos quieren dejar acá.
Underground currents that don't want to keep us here.


Me absorbe un remolino,
A whirlpool sucks me in,


No me suelta y me voy, voy, voy.
Doesn't let me go and I keep going, going, going.


Y así es como toco fondo,
And that's how I hit rock bottom,


Y entre las tinieblas siento el mensaje de espectros.
And in the darkness, I feel the message of ghosts.


Quédate conmigo, somos nuevos amigos.
Stay with me, we are new friends.




Writer(s): Alvaro Solar

Contributed by William L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@agustinortega5688

El reemplazante es y fue y será la mejor serie de televisión abierta que haya existido nunca, y nunca sabremos como terminó....

@marioflorescorro741

....será que el Claudio le pudo un colegio al profe Charlie....??

@quetiimporta6174

u.u

@RB-jt5fm

Buena serie

@luisnaxomillalonco2515

Temazo 2021 y aun lo escucho lo más relajante👽

@strange_user

el reemplazante será una de las mejores series que he visto, nunca sabré en que terminó.

@samuelsblopez5259

Y así es como tocó fondo...
Y entre las tinieblas siento el mensaje de espectros,
Quedate conmigo... <3

@_kidA

Aguante protistas ❤ gracias por tan linda música

@claudiavalentina1459

que buen tema, me gusta bastante :)

@Pajaritotorrejon

Estoy completamente enamorada de este disco

More Comments

More Versions