Celeb
Psy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

You so popular, be ma formula
May I call you a celeb?
You so popular, be ma formula
May I call you a celeb?
(P-S-Y, ooh!)

지진이 난 두 눈에 셔터가 터져
심장에 빨간 불 들어 on air (on and on and on)
살면서 온갖 일 다 겪어 봤지만
가장 큰 이슈는 only you (grr-ah, dup-dup)

호감도 100% 실시간 급상승
니 이름이 요즘 미는 유행어 (eh-oh, eh-oh)
첫 작은 멜로, 넌 나의 페르소나
올해의 여우가 되어줘 (grr-ah, dup-dup)

넌 나의 celeb, celeb, celeb, celeb, celeb
나만 알 수 있게 사인해 줘요 (줘요)
넌 나의 celeb, celeb, celeb, celeb, celeb (celeb)
우리 연애면을 장식해줘요 (줘요)

C-E-L-E-brity (yeah)
지나치게 pretty (yeah)
브랜드 평판 1위 (ooh-ooh, here we go)
C-E-L-E-brity (yeah)
느낌적인 느낌 (wow!)
Baby, can you feel this? (Ooh-ooh)

또각또각 walking uh
또박또박 talking uh
Look at you so funky uh
계약할래, turn-key? Yah
뭘 입어도, 메도, 신어도, 뿌려도, 센스 쩔어
넌 나의 트렌드 리더야 (grr-ah, dup-dup)

'좋아요' 눌러, 난 너의 follower
웬만한 연예인 뺨을 치네요 (eh-oh, eh-oh)
우리 오페라, 넌 나의 프리마돈나
커튼콜은 잊지 말아 줘 (grr-ah, dup-dup)

넌 나의 celeb, celeb, celeb, celeb, celeb
나만 알 수 있게 사인해 줘요 (줘요)
넌 나의 celeb, celeb, celeb, celeb, celeb (celeb)
우리 연애면을 장식해줘요 (줘요)

C-E-L-E-brity (yeah)
지나치게 pretty (yeah)
브랜드 평판 1위 (ooh-ooh, here we go)
C-E-L-E-brity (yeah)
느낌적인 느낌 (wow!)
Baby, can you feel this? (Ooh-ooh)

P-S-Y, ooh!

(Celeb)
(Celeb)

넌 처음부터 슈퍼스타, 음악적 뮤즈야
막혔던 가사도 술술 나와 (와, 와, 와)
네 모든 의식주가 나한테는 빅뉴스야
포즈 잡아 oh, my gosh!

넌 나의 celeb, celeb, celeb, celeb, celeb
나만 알 수 있게 사인해 줘요 (줘요)
넌 나의 celeb, celeb, celeb, celeb, celeb (celeb)
우리 연애면을 장식해줘요 (줘요)

Oh-eh-eh-eh, eh-eh-eh
Oh-eh-eh-eh, C-E-L-E-brity
Oh-eh-eh-eh, eh-eh-eh
Oh-eh-eh-eh, C-E-L-E-brity

Overall Meaning

The song "Celeb" by Psy is about a love that is so strong that it can make the person feel like a celebrity themselves. It starts off by describing the person as popular and compares them to a formula that results in success. The chorus is a repetition of "May I call you a celeb?" which highlights the admiration that Psy has for this person.


In the first verse, Psy describes how every time he sees this person, his heart beats faster, like an earthquake in his eyes. He says he has experienced all sorts of things in his life but this person is the biggest issue for him. He also mentions the person's popularity constantly increasing, and their name becoming a trendy term.


The second verse talks about how this person is a trendsetter and has great style. Psy describes how the person walks and talks in a funky way and how they are number one in brand reputation. Towards the end of the song, Psy mentions how this person is already a superstar and a musical muse, and that they make headline news for everything they do, even for their unconscious habits.


Overall, the song's lyrics revolve around the theme of admiring someone so much that they make you feel like a celebrity. It also highlights the popular culture and trendsetting personalities that impact society.


Line by Line Meaning

You so popular, be ma formula
You are so famous that you can become the secret of my success


May I call you a celeb?
I would like to call you a celebrity


You so popular, be ma formula
You are so famous that you can become the secret of my success


May I call you a celeb?
I would like to call you a celebrity


지진이 난 두 눈에 셔터가 터져
My eyes popped when you caught my attention


심장에 빨간 불 들어 on air (on and on and on)
You set my heart on fire like I'm on air


살면서 온갖 일 다 겪어 봤지만
I have experienced all sorts of things in life, but...


가장 큰 이슈는 only you (grr-ah, dup-dup)
...the biggest issue in my life is you (grr-ah, dup-dup)


호감도 100% 실시간 급상승
My popularity with you is rising 100% in real-time


니 이름이 요즘 미는 유행어 (eh-oh, eh-oh)
Your name is the most popular buzzword these days (eh-oh, eh-oh)


첫 작은 멜로, 넌 나의 페르소나
You are my first small melodrama, my persona


올해의 여우가 되어줘 (grr-ah, dup-dup)
Be my female fox of the year (grr-ah, dup-dup)


C-E-L-E-brity (yeah)
You are a celebrity


지나치게 pretty (yeah)
You are extremely pretty


브랜드 평판 1위 (ooh-ooh, here we go)
You are ranked #1 in brand reputation (ooh-ooh, here we go)


느낌적인 느낌 (wow!)
It's an intuitive feeling (wow!)


Baby, can you feel this? (Ooh-ooh)
Baby, can you feel this? (Ooh-ooh)


또각또각 walking uh
You walk confidently


또박또박 talking uh
You talk eloquently and rhythmically


Look at you so funky uh
You look so funky


계약할래, turn-key? Yah
Do you want to sign a turn-key contract? Yah


뭘 입어도, 메도, 신어도, 뿌려도, 센스 쩔어
No matter what you wear, put on, take off, spray on, your sense of style is terrific


넌 나의 트렌드 리더야 (grr-ah, dup-dup)
You are my trend leader (grr-ah, dup-dup)


'좋아요' 눌러, 난 너의 follower
I'm your follower and click 'like'


웬만한 연예인 뺨을 치네요 (eh-oh, eh-oh)
You make other celebrities jealous (eh-oh, eh-oh)


우리 오페라, 넌 나의 프리마돈나
You are my prima donna of our opera


커튼콜은 잊지 말아 줘 (grr-ah, dup-dup)
Don't forget to take your curtain call (grr-ah, dup-dup)


넌 처음부터 슈퍼스타, 음악적 뮤즈야
You are a superstar and musical muse from the beginning


막혔던 가사도 술술 나와 (와, 와, 와)
Even the blocked lyrics flow out smoothly (wa, wa, wa)


네 모든 의식주가 나한테는 빅뉴스야
Your entire entourage is big news to me


포즈 잡아 oh, my gosh!
You strike a pose, oh my gosh!


Oh-eh-eh-eh, eh-eh-eh
Oh-eh-eh-eh, eh-eh-eh


Oh-eh-eh-eh, C-E-L-E-brity
Oh-eh-eh-eh, C-E-L-E-brity


Oh-eh-eh-eh, eh-eh-eh
Oh-eh-eh-eh, eh-eh-eh


Oh-eh-eh-eh, C-E-L-E-brity
Oh-eh-eh-eh, C-E-L-E-brity




Lyrics © CONSALAD CO., Ltd., Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Written by: Ji Ho Woo, Jai Sang Park, Keon Hyung Yoo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@JESUSCHRIST-ONLYWAYTOHEAVEN

JESUS KNOCKS ON YOUR HEART AND LONGS FOR YOU TO ANSWER! HE DOESN'T WANT TO SEE ANYONE PERISH INTO HELL. GOD LOVES YOU SO HE GIVES YOU FREE WILL AND A CHOICE TO ACCEPT HIM OR REJECT HIM. TO LOVE HIM OR TO LOVE SIN/THIS WORLD. CALL UPON JESUS & ASK HIM TO FORGIVE YOUR SINS! SURRENDER YOUR WILL & YOUR LIFE TO HIM & HE WILL GIVE YOU ETERNAL LIFE IN HEAVEN! PICTURE YOUR BEST DAY ON EARTH TIMES A BILLION FOR ETERNITY, THAT'S HEAVEN! NOW PICTURE YOUR WORST DAY ON EARTH TIMES A BILLION FOR ETERNITY, THAT'S HELL! HE WILL GIVE YOU WHAT YOU WANT SO IF YOU REJECT HIM YOU WILL BE SEPARATED FROM HIM & HIS BLESSINGS (LOVE, PEACE, JOY, HOPE, REST, ETC). IN HELL YOU WILL BE ALONE WITHOUT GOD OR PEOPLE... YOU WILL BE HOPELESS, IN DESPAIR & AGONY FOREVER!

GOD'S STANDARD FOR HEAVEN IS PERFECTION AND ONLY JESUS (THE SON OF GOD/GOD IN THE FLESH) LIVED THAT PERFECT LIFE! HE LAID DOWN HIS LIFE & TOOK THE WRATH OF THE FATHER ON THE CROSS FOR YOUR SINS! GOD IS JUST SO HE MUST PUNISH SIN & HE IS HOLY SO NO SIN CAN ENTER HIS KINGDOM OF HEAVEN. IF YOU ARE IN CHRIST ON JUDGEMENT DAY GOD WILL SEE YOU AS HIS PERFECT SON (SINLESS SINCE YOUR SINS ARE COVERED BY JESUS' OFFERING). YOU CAN ALSO CHOOSE TO REJECT JESUS' GIFT/SACRIFICE & PAY FOR YOUR OWN SIN WITH DEATH (HELL) BUT THAT SEEMS PRETTY FOOLISH! GOD SEES & HEARS EVERYTHING YOU HAVE SAID & DONE. YOU WONT WIN AN ARGUMENT WITH HIM & YOU CANT DEFEND ANY OF YOUR SINS TO HIM. YOU'RE NOT A GOOD PERSON, I'M NOT A GOOD PERSON... ONLY GOD IS GOOD! WE'RE ALL GUILTY WITHOUT ACCEPTING JESUS' SACRIFICE FOR OUR SINS!

MUHAMMAD DIDN'T DIE FOR YOUR SINS, BUDDHA DIDN'T DIE FOR YOUR SINS, NO PASTOR/NO PRIEST/NO SAINT/NO ANCESTOR DIED FOR YOUR SINS, MARY DIDN'T DIE FOR YOUR SINS, NO IDOLS OR FALSE gods DIED FOR YOUR SINS, NO MUSICIAN OR CELEBRITY DIED FOR YOUR SINS, NO INFLUENCER OR YOUTUBE STAR DIED FOR YOUR SINS, NO SCIENTIST OR POLITICIAN DIED FOR YOUR SINS, NO ATHLETE OR ACTOR DIED FOR YOUR SINS! STOP WORSHIPING THESE PEOPLE!

JESUS CHRIST ALONE DIED FOR YOUR SINS & WAS RESURRECTED FROM THE GRAVE! HE IS ALIVE & COMING BACK VERY SOON WITH JUDGEMENT (THESE ARE END TIMES)! PREPARE YOURSELVES, TURN FROM SIN & RUN TO JESUS! HE KNOWS YOUR PAIN & TROUBLES, HE WANTS TO HEAL & RESTORE YOU! TALK TO HIM LIKE A BEST FRIEND! ASK HIM TO REVEAL HIMSELF TO YOU & HELP YOU TO BELIEVE IF YOU DOUBT! DON'T WAIT TO CRY OUT! NO ONE IS PROMISED TOMORROW! HE LONGS FOR YOU TO INVITE HIM IN, HE LOVES YOU MORE THAN ANY PERSON EVER COULD, HE CREATED YOU!

Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me."-John 14:6

"But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven."-Matthew 10:33

“For the wages of sin is death (hell), but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord”-Romans 6:23



All comments from YouTube:

@zasz7776

드디어 올라왔구나 수지ㅜㅠㅠㅠㅜ

@user-bread7

@@Jeonbunnykookie 그래서 싸이욕하는거냐?

@adriana0620

@@Jeonbunnykookie can you guys be less toxic like literally psy is a legend of kpop and who am telling that to you are just childish

@user-BEEN-BEEN

@@user-bread7 냅둬요 저런애들이 지 좋아하는 아이돌 욕먹이는 거니까요ㅋㅋㅋ

@user-bread7

@🌟 The Rudal Man ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이번엔 트와이스충이누

@gawayiya8242

드디어 왔어! 수지 넘넘 예뻐요!!!

298 More Replies...

@공주-v8e

원래는 수지를 막 좋아하고 그러지는 않았는데 활동 뜸해지면서 뭔가 요즘 수지는 왜 안 나오지? 싶은 허전함이 있었음 근데 이 뮤비에서 춤추고 웃고 촬영하는 거 보니 너무 반갑고 좋음 ㅠㅠ 나 수지 좋아했나 봐... ㅠㅠ

@낙하아아

아 수지 진짜 너무 행복해 보인다 저건 연기가 아니라 찐으로 행복한 것 같음 ㅠㅠ 뮤비 보는 내내 입꼬리가 안 내려가네 ,, 💕 보는 사람까지 행복하게 만드는 힘이 담긴 뮤비 같아 ㅠㅠ

@ols3236

수지가 컷마다 다 나와서 너무 좋다 진짜

@AndrewSung-f3s

The director really knows how to film her.

More Comments

More Versions