Disco 2000 ~994~E037~1318315625
Pulp Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh we were born within one hour of each other
Our mothers said we could be sister and brother
Your name is Deborah, Deborah
It never suited ya
And they said that when we grew up
We'd get married, and never split up
Oh, we never did it, although I often thought of it
Oh Deborah, do you recall?
Your house was very small
With wood chip on the wall
When I came around to call
You didn't notice me at all

And I said let's all meet up in the year 2000
Won't it be strange when we're all fully grown
Be there 2 o'clock by the fountain down the road
I never knew that you'd get married
I would be living down here on my own
On that damp and lonely Thursday years ago

You were the first girl at school to get breasts
And Martyn said that you were the best
Oh the boys all loved you, but I was a mess
I had to watch them trying to get you undressed
We were friends, that was as far as it went
I used to walk you home sometimes but it meant
Oh, it meant nothing to you
'Cause you were so popular

Deborah do you recall?
Your house was very small
With woodchip on the wall
When I came around to call
You didn't notice me at all

And I said let's all meet up in the year 2000
Won't it be strange when we're all fully grown
Be there 2 o'clock by the fountain down the road
I never knew that you'd get married
I would be living down here on my own
On that damp and lonely Thursday years ago
Do it
Oh yeah
Oh yeah

Ah Deborah do you recall?
Oh, your house was very small
With wood chip on the wall
When I came around to call
You didn't notice me at all

And I said let's all meet up in the year 2000
Won't it be strange when we're all fully grown
Be there 2 o'clock by the fountain down the road
I never knew that you'd get married
I would be living down here on my own
On that damp and lonely Thursday years ago

Oh what are you doing Sunday baby
Would you like to come and meet me maybe?
You can even bring your baby
Oh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
What are you doing Sunday baby
Would you like to come and meet me maybe?
You can even bring your baby




Ooh ooh oh oh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Overall Meaning

The song "Disco 2000" by Pulp tells the story of a boy who grew up with a girl named Deborah. They were born within an hour of each other, and their mothers said they could be brother and sister. The song describes the boy's unrequited love for Deborah, who was very popular and did not notice him. They were friends, but nothing more than that. The boy always wanted to be with Deborah and marry her when they grew up, but they never did. The song jumps ahead to the year 2000, imagining a reunion after many years. The boy looks back on his past with equal parts nostalgia and regret.


The lyrics capture the essence of the longing and hopefulness that many people experience in their youth, as they dream of a future that might never come. The idea of the year 2000 represents a distant, futuristic time - a symbol of the boy's desire for something that seems impossible to achieve. The song is both bittersweet and uplifting, as it speaks to the universal desire for human connection and the passage of time.


Line by Line Meaning

Oh we were born within one hour of each other
We were born very close together in terms of time


Our mothers said we could be sister and brother
Our mothers thought we could be siblings


Your name is Deborah, Deborah
Your name is Deborah


It never suited ya
Your name didn't really fit you


And they said that when we grew up
People said that in the future


We'd get married, and never split up
We would get married and never break up


Oh, we never did it, although I often thought of it
But we never went through with it, even though I thought about it a lot


Oh Deborah, do you recall?
Deborah, do you remember?


Your house was very small
Your house was tiny


With wood chip on the wall
The walls were covered in wood paneling


When I came around to call
When I came over to visit


You didn't notice me at all
You didn't pay attention to me


And I said let's all meet up in the year 2000
I suggested that we all meet up in the year 2000


Won't it be strange when we're all fully grown
It will be weird when we're all adults


Be there 2 o'clock by the fountain down the road
Meet at the fountain at 2 o'clock


I never knew that you'd get married
I didn't know that you would get married


I would be living down here on my own
I would be living alone


On that damp and lonely Thursday years ago
On that depressing Thursday many years ago


You were the first girl at school to get breasts
You were the first girl at school to develop breasts


And Martyn said that you were the best
Martyn thought you were the hottest


Oh the boys all loved you, but I was a mess
All the boys were smitten with you, but I was a mess


I had to watch them trying to get you undressed
I had to watch as they tried to undress you


We were friends, that was as far as it went
We were only friends, and it never went any further


I used to walk you home sometimes but it meant
I used to walk you home sometimes, but it didn't mean anything to you


Oh, it meant nothing to you
It didn't mean anything to you


'Cause you were so popular
Because you were very popular


Oh what are you doing Sunday baby
What are you doing on Sunday?


Would you like to come and meet me maybe?
Would you like to come meet me?


You can even bring your baby
You can even bring your child


Oh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Vocalization


Ooh ooh oh oh ooh ooh ooh
Vocalization


Ooh ooh ooh ooh ooh
Vocalization




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: CANDIDA DOYLE, JARVIS BRANSON COCKER, MARK ANDREW WEBBER, NICK BANKS, RUSSELL SENIOR, STEPHEN PATRICK MACKEY

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ichhedana2406

I'm just addicted to all seasons.....please upload fast...can't wait no longer 😂😊.......and also thank you so much for uploading ❤

@nickgreenhill7868

cool learn 5 power lol, re transform be interesting journey, hope the fly dragon comes one off his battle pets, s5 going be fun trip

@YashasAravindChakravarrthy

Great job uploading it with good sub

@Super-Animation

i wish the translation was better. the sentences don't always make sense.

@bosstonccfalgo0599

Great one

@user-kk8hq4ob1w

😮下一季不知道要多久。🔥火宝宝好想看。暴力法师❤

@randycarter8360

The name of the game your thinking of is called dragoon

@chusnul8873

Yes bhs Indonesia😁

@Krossover23Entertainment.

Thumps up

@XD-qx6sq

Mo Fanta😂 this translation 😂

More Comments