Untitled 1
Punga Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
как тень
как снег на экране
сквозь сеть помех
сквозь блики
солнца на рамах плыви…
забудь! стань пеной
прости, наверное я знал ответ
я вижу, ты стал немного
нервным, пытаясь
выбраться на свет
усни, усни
взлети, стань теплым ветром
считай огни
и помни…
скоро лето
забудь! стань пеной
беги! будь первым
прости, наверное я знал ответ
я вижу, ты стал немного
нервным, пытаясь
выбраться на свет
усни, усни
взлети, стань теплым ветром
считай огни
и вспомни…
скоро лето!!
скоро лето!!!!
скоро лето!!!!
скоро лето!!!!
скоро лето!!!!!
The lyrics to Punga's Untitled 1 describe a familiar laughter that is like a shadow, and snow on a screen. The singer asks the listener to forget their troubles and become like foam, running and being the first to arrive. The singer admits they knew the answer all along, and notices the listener becoming nervous, trying to emerge into the light. They talk about sleeping and becoming a warm wind, counting lights, and remembering that summer is coming soon.
The lyrics suggest an introspective conversation between two people, where the singer is encouraging the listener to let go of their worries and embrace the present moment. The mention of the familiar laughter and snow on the screen creates a sense of distance and detachment, and the singer is urging the listener to overcome this and become active participants in their lives. The reference to summer at the end is symbolic of hope and renewal, encouraging the listener to look forward to better times.
Line by Line Meaning
знакомый смех
Familiar laughter
как тень
Like a shadow
как снег на экране
Like snow on the screen
сквозь сеть помех
Through the network interference
сквозь блики
Through the glare
солнца на рамах плыви…
Float through the sun on the frames...
забудь! стань пеной
Forget! Become foam
беги! будь первым
Run! Be the first
прости, наверное я знал ответ
Forgive me, I probably knew the answer
я вижу, ты стал немного
I see, you've become a bit
нервным, пытаясь
Nervous, trying
выбраться на свет
To escape into the light
усни, усни
Sleep, sleep
взлети, стань теплым ветром
Take off, become a warm wind
считай огни
Count the lights
и помни…
And remember...
скоро лето
Summer is coming soon
скоро лето!!!!
Summer is coming soon!!!!
скоро лето!!!!
Summer is coming soon!!!!
скоро лето!!!!
Summer is coming soon!!!!
скоро лето!!!!!
Summer is coming soon!!!!!
Contributed by Bentley B. Suggest a correction in the comments below.