Punkreas are a ska/punk ban… Read Full Bio ↴There are three artists with this name.
Punkreas are a ska/punk band from Milan, Italy and a punk band from Slovakia
Punkreas from Italy:
Are one of the most popular punk bands in Italy. They were founded in Parabiago, Milan, in 1989 and in 2008 they published their last record.
Punkreas are composed of Cippa (voice), Flaco (electric guitar), Paletta (electric bass), Noyse (electric guitar) and Gagno (drums), who substituted Mastino since the record Falso.
Punkreas are playing a mixture of punk rock, hardcore punk, and ska/punk. Their lyrics, mostly in italian, generally portray the band members' leftist views on politics and society issues.
Punkreas fans agree that the band's music is constantly developing and improving. Their sound has been reported to become more complex with more focus to their ska rhythms.
SLOVAK:
Kapela PUNKREAS vznikla v polovici 90-tých rokov.
Zakladajúcimi členmi boli:
„Hetyi” Peter „Špako”- spev, gitara
Andrej - gitara, vokály
Marcel - basa
Miro - bicie
Začínali s takzvaným Punkom „77”Prvé koncerty na okolí mali pozitívny ohlas a prišli ponuky na ďalšie akcie, ktoré umožnili hrať aj v iných kútoch Slovenska. Prvý „FEST” bol v roku 96 v Košiciach, takzvaný Rock-camp. Presne o rok v Prešove, tiež na Rock-campe vyhrávajú cenu diváka a tým aj možnosť nahrať svoje prvé demo „HNUSNÝ ŠTÁT”(1997). Špakovým odchodom na vojnu sa kapela na rok rozpadáva.
Po jeho návrate opäť PUNKREAS ožíva ale už s novým obsadením:
Špako – spev, basa
Rastík – gitara, vokály
Noga – bicie
Sami pre seba nahrávajú demo „GARÁŽ”(1999). To sa však náhodne dostáva medzi ľudí a má dobrú odozvu. Týmto povzbudený sa rozhodnú zavrieť do štúdia a nahrať ďalšie demo „KRUTÁ REALITA”(2000). Po dvoch rokoch pôsobenia odchádza Noga a nahrádza ho Hači. S jeho príchodom sa začínajú skúšať nové skladby a po pár mesiacoch sa nahráva tretia vec „OBETE VOJNY”(2002), ktorú už oficiálne vydáva HIRAX RECORDS. Album sa celkom dobre predáva, kapela má oveľa viac koncertov na Slovensku i zahraničí. Štvrtou nahrávkou je „ZVLÁŠTNY NÁROD”(2003). Po nahratí tohto dema z rodinných dôvodov opúšťa kapelu Hači. Post bubeníka sa zase mení, do kapely prichádza SAMESZ. Jeho osobnosť prináša väčšiu svižnosť a dynamiku. Skladby sú rýchlejšie ale pritom nestrácajú svoju melodickosť. Chalani odohrávajú prvé menšie zahraničné turné desiatich koncertov v Maďarsku . V štúdiu nahrávajú dve promo skladby „Punk je sloboda” a „ Na okraji”. K skladbe Na okraji natáčajú aj videoklip. Koncom roku 2005 Samesz dostane dobrú pracovnú ponuku v Anglicku a odchádza z kapely. Keďže kapela má dopredu dohodnuté termíny koncertov musí rýchle nájsť primeranú náhradu, a za bicie zasadá ROBO. Kapela chce dosiahnuť väčšiu sýtosť a mohutnosť zvuku a preto rozmýšľa o ďalšej gitare. Netrvá dlho a ľavú stranu pódia obsadzuje MIŠO. Neviem či je to smola alebo prekliatie na bubeníkov, Robo ohlásil odchod v lete do Írska ...
Punkreas,Niksic,Montenegro
(Montenegrian street punk since 04)
Bend Punkreas je osnovan u maju 2003 godine u Nikšiću a sa radom smo počeli godinu dana kasnije.Ime benda je dato sasvim slučajno (Nemamo nikakve veze sa italijanskim,moldavskim i hrvatskim bendovima koji imaju isto ime kao i mi!).
Muzički pravac benda je streetpunk Oi!
Svirali smo u:Nikšiću i Podgorici (1 000 000 puta),Herceg Novom,Budvi i Kotoru,kao i na String festu u Subotici i na Ex-yu rocks!festu u Banja Luci,kao i svirka u Trebinju...
Imali smo nastupe sa bendovima: DST i Doktor Picasso kao i sa KBO!,Atheist Rap,Trula Koalicija,Six Pack,Autogeni Trening...
Snimljen je i spot za pjesmu Adios amigos u produkciji Atlas TV. Uskoro pocinje snimanje novog albuma.
Članovi benda:
Dabović Goran – glas
Luburić Petar – bas
Njunjić Đorđije – bubnjevi
Bulajić Mihailo - gitara
Voglio armarmi
Punkreas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
VOGLIO ARMARMI
Che invidia andare a scuola con in tasca una pistola
Che scivoli dal fianco e che s'infili sotto al banco
Nell'ora d'intervallo provocare un bel macello
Altro che merendine lì si spara sul bidello
Ma il mito è l'ispettore e la 44 Magnum
Legittima difesa, il colpo accidentale
Son storie ormai passate e rientran nel normale
Mamma mia le cento lire adesso devi darmi
Parto per l'America perché
Voglio armarmi con le armi
Voglio armarmi
Non si può bere birra tanto meno una cannetta
Ma sei considerato se sai usare la Beretta
La libertà è una statua con cura fu innalzata
Tentando di nascondere un'America malata
Ma il loro pezzo forte lo è e lo è sempre stato
La pena capitale in assenza di reato
Puoi scegliere lo stato, modalità e anche l'uso
Stai certo il risultato non ti lascerà deluso
Mamma mia le cento lire adesso devi darmi
Parto per l'America perché
Voglio armarmi con le armi
Voglio armarmi
C'è l'NBA, l'NFL, l'NCAA, la CNN
La TWA, col KU KLUX KLAN soltanto guai l'FBI
Hai provato a darmi un pizzicotto per svegliarmi
Spero che sia un incubo perché
Voglio armarmi con le armi
Voglio armarmi
Tutti hanno un cannone che li fa sentir signori
Ma l'idea che mi son fatto è che son tutti fuori
The lyrics of Punkreas's song "Voglio armarmi" talks about the glorification of gun culture in America and how it has become a norm for people to carry guns to school or use guns to solve problems. The song starts by showcasing envy towards someone who can go to school with a gun in their pocket and use it to create chaos during the interval period. The song then moves on to talk about how the heroes of America are not fictional characters like Mickey Mouse or Spiderman, but instead the Inspector and the 44 Magnum gun. The song calls the gun use legitimate and accidental, even though they result in deaths, and how it has become a way of life in America. The song addresses how the American government tries to hide the country's problems by portraying freedom as a statue, but the people still feel the need to arm themselves.
The song reflects on how being able to use a gun is seen as a symbol of coolness and not being able to do so is looked down upon. It also mentions how a person who knows how to use a gun is considered smarter than someone who cannot. The song indirectly questions America's gun laws and the lack of restrictions on owning and using guns. Moreover, the song talks about how the penalty for a crime is death in America, which is one of the harshest punishments possible. Finally, the song ends with a line that everyone seems to hold a gun in America, but the idea is absurd.
Line by Line Meaning
Che invidia andare a scuola con in tasca una pistola
The envy of going to school with a gun in your pocket
Che scivoli dal fianco e che s'infili sotto al banco
That slides from the hip and sneaks under the desk
Nell'ora d'intervallo provocare un bel macello
To cause a beautiful mess during break time
Altro che merendine lì si spara sul bidello
Forget snacks, they're shooting at the janitor there
Gli eroi son Topolino con Pippo e l'Uomo Ragno
The heroes are Mickey Mouse with Goofy and Spiderman
Ma il mito è l'ispettore e la 44 Magnum
But the legend is the inspector and the 44 Magnum
Legittima difesa, il colpo accidentale
Legitimate defense, accidental shot
Son storie ormai passate e rientran nel normale
These are stories from the past that are now normal
Mamma mia le cento lire adesso devi darmi
Oh my, you have to give me a hundred lire now
Parto per l'America perché
I'm leaving for America because
Voglio armarmi con le armi
I want to arm myself with weapons
Non si può bere birra tanto meno una cannetta
You can't even drink a beer or a little can
Ma sei considerato se sai usare la Beretta
But you're respected if you know how to use a Beretta
La libertà è una statua con cura fu innalzata
Freedom was carefully erected like a statue
Tentando di nascondere un'America malata
Trying to hide a sick America
Ma il loro pezzo forte lo è e lo è sempre stato
But their strong point always has been and still is
La pena capitale in assenza di reato
Capital punishment in the absence of crime
Puoi scegliere lo stato, modalità e anche l'uso
You can choose the state, method, and even the use
Stai certo il risultato non ti lascerà deluso
You can be certain that the result won't let you down
C'è l'NBA, l'NFL, l'NCAA, la CNN
There's NBA, NFL, NCAA, CNN
La TWA, col KU KLUX KLAN soltanto guai l'FBI
TWA, the KU KLUX KLAN, only trouble with the FBI
Hai provato a darmi un pizzicotto per svegliarmi
You tried to pinch me to wake me up
Spero che sia un incubo perché
I hope it's a nightmare because
Voglio armarmi con le armi
I want to arm myself with weapons
Tutti hanno un cannone che li fa sentir signori
Everyone has a cannon that makes them feel like lords
Ma l'idea che mi son fatto è che son tutti fuori
But the idea I got is that they're all crazy
Contributed by Lucas H. Suggest a correction in the comments below.
Andromeda M31
I miei 18 anni . Quanti ricordi . In macchina con gli amici , cantando a squarciagola. Grazie per averci accompagnato nelle nostre serate
Byron Lewis
avevo 15 anni, quelli sì che erano bei tempi altro che danza kuduro!
Il Diavolo Orsino
@Punkreasvideo oggi è anche peggio. Va sempre peggio
Punkreasvideo
Che ne pensi, 10 anni dopo?
Il Diavolo Orsino
Altro livello. Quando la musica italiana spaccava il culo ai passeri
Morgan Eddy
La vostra musica bisognerebbe farla ascoltare 24 ore al giorno alla radio siete mostruosi grazie!!!!!!!
lucagrazi85
L'album Pelle....ovvero, la mia adolescenza! 🫶
Punkreasvideo
Corri ad ascoltare il nuovo singolo e dicci che ne pensi 😎
Non Omologato
un grazie enorme ai punkreas per avere fatto musica degna di questo nome per quasi vent'anni !(e grazie a mio fratello che da quando avevo 6 anni me li ha fatti ascoltare !!!)
dog if he was a fish
@Punkreasvideo VECCHIIIIII