www.myspace.com/puradeephouse
Vida
Pura Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
The lyrics to Pura's song VIDA are a call to embrace the pure and raw strength within ourselves, symbolized by the blue fire that ignites and sustains our inner flame. The singer invites us to join her in this fiery and liberating quest, reminding us that there are many sensations and abilities we have yet to tap into, that are dormant in our blood until we awaken them from within. The phrase "pura vida" is the main theme of the song, which in Spanish means "pure life" or "simple life", and is commonly used in Costa Rica and other Latin American countries as a greeting or expression of contentment. The singer transforms this phrase into a battle cry, a celebration of vitality and defiance against any force that seeks to extinguish our spirit.
The metaphor of the "guerrera desnuda" or "naked warrior" adds a layer of vulnerability and courage to the lyrics, as it suggests that we must be open and exposed in order to fully confront and conquer our fears and limitations. The last stanza of the song speaks of the transformative power of this inner fire, which grows wings from our soul and burns away the chains that bind our emotions and pains, leading us towards peace. The repetition of the words "pura vida" and the energetic rhythm of the song create a sense of unity and momentum towards a common goal of self-discovery and renewal.
Line by Line Meaning
Ven, siente el lado puro de la fuerza manteniendo viva nuestra llama.
Come and feel the pure side of strength that keeps our flame alive.
Encendidos en el fuego azul, para que nunca nos dejemos vencer, para ser libres.
Ignited in the blue fire, so that we never allow ourselves to be defeated, and be free.
Pura vida, guerrera desnuda. Pura vida, mordiendo la piel!
Pure life, naked warrior. Pure life, biting the skin!
Hay muchas sensaciones que desconocemos, que duermen en la sangre y que se pudren solas!
There are many sensations that we do not know, that sleep in our blood and rot by themselves!
Todos pueden conocerlas ya!, si buscamos en el corazón, nacen de adentro!
Everyone can know them already! If we search within our hearts, they are born from within!
Pura vida, guerrera desnuda. Pura vida, mordiendo la piel.
Pure life, naked warrior. Pure life, biting the skin.
¡Pura! ¡Vida! una lengua de fuego sobre la carne, alas que crecen desde el alma, queman las emociones atadas, empuja el dolor buscando la paz!
Pure! Life! a tongue of fire on the flesh, wings that grow from the soul, burn tied emotions, push pain seeking peace!
Contributed by Madelyn T. Suggest a correction in the comments below.
@xx_sonofdarkness_xx9350
QUE HERMOSA ES COSTA RICA EL PAIS MAS RICO EN NATURALEZA Y BELLEZAS NUNCA ME ARREPENTIRÉ DE SER TICO ENCERIO!! PURA VIDA CR 🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🤘🤙
@ferbrenesgomez8673
pura vida Costa Rica
Don Omar
@nicolev.martinez8467
Este es un dicho de Costa Rica, saludos a ellos desde Chile!
@leodansanchez4586
Si dicho de mi pari costa Rica
@edgarcumbicus9376
El Rey es yandel mejor artista latino
@Hamburguesoncr
🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷💣🔥 pura vida mae
@carmenvillarreal4607
@César Rodríguez que mae todo bien
@Hamburguesoncr
@Carmen Villarreal eso pura vida
@jhonylztv
si este tema ubiera tenido un video con don omar a la cabeza y mas publicidad esto seria una aplanadora el rey
@yoelgustavogarciarodriguez1532
pura vida mi linda Costa Rica