Mal de cap
Quart Primera Lyrics

The first verse of Quart Primera's "Mal de Cap" translates to "I think my headache has stopped / I can open my eyes and the light doesn't hurt me, it doesn't hurt me". The singer is expressing relief that their physical pain has subsided, and they can now tolerate light, which indicates an improvement in their condition. However, the second verse complicates this apparent recovery, with the singer observing that "It's not easy to see that the movement / of my eyes isn't a conscious act, it's not conscious". This implies that there may be deeper issues at play that are affecting their perception and motor skills.

The repetition of the phrase "Milions de panys que haig d'obrir amb les mans / Estic ben lluny dels senyals de fum" in the chorus reinforces this idea of being trapped or locked out of something, both literally and metaphorically. The image of having to open millions of locks with their hands suggests an insurmountable obstacle or challenge. The "senyals de fum" (smoke signals) could represent a message or signal that the singer is trying to receive or send, but is unable to due to being distant or disconnected. The overall feeling of the song is one of frustration, confusion, and a sense of being lost or directionless.