Lush Life
Queen Latifah Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I used to visit all the very gay places
Those come what may places
Where one relaxes on the axis of the wheel of life
To get the feel of life
From jazz and cocktails.

The girls I knew had sad and sullen gray faces
With distant gay traces
That used to be there you could see where they'd been washed away
By too many through the day
Twelve o'clock tales.

Then you came along with your siren of song
To tempt me to madness!
I thought for a while that your poignant smile was tinged with the sadness
Of a great love for me.

Ah yes! I was wrong
Again,
I was wrong.

Life is lonely again,
And only last year everything seemed so sure.
Now life is awful again,
A trough full of hearts could only be a bore.
A week in Paris will ease the bite of it,
All I care is to smile in spite of it.

I'll forget you, I will
While yet you are still burning inside my brain.
Romance is mush,
Stifling those who strive.
I'll live a lush life in some small dive




And there I'll be, while I rot
With the rest of those whose lives are lonely, too..

Overall Meaning

The song "Lush Life" by Queen Latifah is a cover of the famous jazz standard written by Billy Strayhorn. The song is about a person who used to go to extravagant and carefree places where people would relax and enjoy jazz and cocktails. The singer talks about the girls she knew who used to have happy faces but now have sad and sullen ones, possibly due to the struggles and hardships they faced in their lives. The arrival of a person with a siren-like voice attracts and tempts the singer to feel the madness and passion of life, but in the end, the singer realizes that it was just a temporary moment of infatuation.


The lyrics reflect the ups and downs of life and how people quickly shift from feeling happy to feeling lonely, from feeling sure to feeling lost. It also touches on the impact that fleeting moments and connections with people can have on our lives. The singer dreams of living a lush life in some small dive, away from the superficiality and loneliness of life.


Despite the somber lyrics, the song is beautifully arranged and performed by Queen Latifah, who infuses the jazz standard with her soulful voice and classic style.


Line by Line Meaning

I used to visit all the very gay places
I used to go to the most lively and cheerful places.


Those come what may places
Even if anything could happen there, I still went to these places.


Where one relaxes on the axis of the wheel of life
Where a person can unwind and feel the ups and downs of life.


To get the feel of life
To experience different aspects of life.


From jazz and cocktails.
From listening to jazz music and drinking cocktails.


The girls I knew had sad and sullen gray faces
The females I associated with had gloomy and miserable expressions.


With distant gay traces
With remnants of joy and happiness that were once present but have now disappeared.


That used to be there you could see where they'd been washed away
Those traces were actually gone and one could see that they had vanished over time.


By too many through the day
By the pressures of the day-to-day life.


Twelve o'clock tales.
Stories that are exchanged at midnight when people are tired and weary.


Then you came along with your siren of song
Then you arrived with your enchanting voice.


To tempt me to madness!
To entice me towards the point of insanity!


I thought for a while that your poignant smile was tinged with the sadness
For a brief period, I believed that your meaningful smile was indicative of sadness.


Of a great love for me.
A love which was intense and passionate.


Ah yes! I was wrong
Unfortunately, I was incorrect.


Again, I was wrong.
Once more, I was mistaken.


Life is lonely again,
I am feeling solitary and secluded once again.


And only last year everything seemed so sure.
Just last year, everything was certain and clear to me.


Now life is awful again,
Now life is terrible and challenging once more.


A trough full of hearts could only be a bore.
Being surrounded by people who love me seems dull and uninteresting.


A week in Paris will ease the bite of it,
A week-long trip to Paris could alleviate my suffering.


All I care is to smile in spite of it.
All I desire is to remain cheerful despite the situation.


I'll forget you, I will
I'll erase all memories of you from my mind.


While yet you are still burning inside my brain.
Even though you still remain vividly in my thoughts.


Romance is mush,
Romance is nothing but sentimentality.


Stifling those who strive.
Suppressing the ambitions of the people who aim high.


I'll live a lush life in some small dive
I'll lead a luxurious and extravagant life in a modest bar.


And there I'll be, while I rot
I'll continue to exist there, as time moves on.


With the rest of those whose lives are lonely, too.
I'll be alongside those individuals who also lead solitary and desolate lives.




Lyrics © K SMITH MUSIC CO., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Billy Strayhorn

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

dermeistefan

Would you please name these two (jazz) albums (artists - album name- year).

What really made me an (almost completely) fanboy of hers is her album "Queen latifah - black reign". (god, i love this one)..

Also her song in the movie "chicago", as well as this song here.

I love her mastery in different genres and styles of music.

(Yes, there are these mediocre movies, but let us just ignore them)



Grégory Alfonso García Morán

It is one of the most beautiful songs I've heard in my life, as much as the lyrics as in the melody. Initially, the first time I heard it, it was in the version of Stephen Grappelli with the Big Band by Claude Bolling ... but recently I notice, in such beautiful lyrics. What to say ... Queen Latifah, sing this piece of music, and she does it infinitely... Grégory Alfonso García Morán, MD (Desde la Dama Gris de los Andes: Santafé de Bogotá, Colombia).

"I used to visit all the very gay places
Those come what may places
Where one relaxes on the axis of the wheel of life
To get the feel of life
From jazz and cocktails.
The girls I knew had sad and sullen gray faces
With distant gay traces
That used to be there you could see where they'd been washed away
By too many through the day
Twelve o'clock tales.
Then you came along with your siren of song
To tempt me to madness!
I thought for a while that your poignant smile was tinged with the sadness
Of a great love for me.
Ah yes! I was wrong
Again,
I was wrong.
Life is lonely again,
And only last year everything seemed so sure.
Now life is awful again,
A trough full of hearts could only be a bore.
A week in Paris will ease the bite of it,
All I care is to smile in spite of it.
I'll forget you, I will
While yet you are still burning inside my brain.
Romance is mush,
Stifling those who strive.
I'll live a lush life in some small dive
And there I'll be, while I rot
With the rest of those whose lives are lonely, too..
A week…"



All comments from YouTube:

Crystal Cotton

I have never understood why this woman has not been celebrated so much more then she is. I love how she can cover any arrangement put in front of her. So damn talented and so damn beautiful.

Nadya Rossi

She is the only one to play Sister Rosetta Tharpe. I wish Hollywood considered making biographical movies about great stars & pioneers like her, instead of schlocky remakes.

Lauren B

The Queen is one of the most talented woman in the industry.

Bar Scott

I agree, Crystal. Amazing talent in everything she does.

Skin EyemIn

Because, she unapologetically black and represented rap / hip hop music with NO apologies, and the "white" establishment back then never like that genre of entertainment nor what it represented, that is why.

Erique Johnson

I feel you. Goes to show you how uptight the jazz world is - she really did obliterate this. - after attempting to get into jazz later in life - i do feel its a young persons game.... doesn't feel like it but it has always shown its ugly head.

6 More Replies...

Photo Guy

I miss real music like this. Completely blown away by Queen Latifah’s range. I had no clue she was this talented. Bravo.

pnojazz

She’s got a rare two octave range.

John Jacobe

Without any doubt, this is the best performance of Billy Strayhorn's masterpiece EVER! Queen Latifa you have talent in abundance! Big shout out to the producer(s), music arranger(s). Absolutely brilliant! Extraordinary!!! Love this so much!

Sal DeVere

#2 for me. for me #1 goes to Hartman and Coltrane ♥

More Comments

More Versions