Luna piè
Quentin40 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Madò) Guido in ma co una mora a fianco che
(Madò) Luci blu dietro alle mie palle cosa
(Madò) Luci blu dentro alle mie tasche ho la crew
Giro in ma
Giro a caso
Gira cosa?
Bruciamo fiori, no rose cose
Mamma stai tranchi, è 'na mamma sose
Merda fre, nuova me
Sogni me? Piscia a le
Nelle ta, fazzole
Mai pia, fai una se
Su di me, mai una fia
Su di te, mai una figa
Cazzo di swag, basta la metà (cazzo)
Come lo slang, basta la metà
Blow-Jo, nuova scuo
Mai una gio, mai una gioia
Sempre al bar (olà)
Vieni al bar (con la)
Mischia be, MasterChef
Fai una se, tagliale
Giro a piè, basta fra giro in ma
Cinque col fra, che è già a giro a piè
Tipo quel tipo di tipa, fra
Tipo col tipo di tipa, fre
Tipo a riocontra, fra
Tipo quel tipo che è il tipo di tipo, la tipa del tipo fre
Fai le sto, rap no
Fai le storie, coglione
Doppio bla, chiaccherone
Cazzo pi, g minore
Dice che, muoio gio
Mamma apprè, che no
Bello Guè, Mowgli mo
Tu fai che? Pompi-no
Guido pi, giro in zo
Pi di Punto, zo di zona
Giro in ma, Rugona
Mon ami, Daytona
Nott è bu, facce bia
Sogni blu, guido ma
Nott è bu, luna piè
Luna piè, luna piè
Guido in ma, luna piè
Senza ma, prego me
Guido in ma, luna piè
Luna piè, luna piè
Skrr, skrr
Skrr, skrr
Skrr, skrr
Skrr, skrr
In Luna piè, Quentin40 describes the night as he drives around with his friend, Luci blu. The lyrics are mostly in Italian and contain slang, which may make them difficult for non-native speakers to understand. The song takes its name from the phrase "luna piena," or full moon, which appears repeatedly and creates a surreal or dreamlike mood.
The song opens with "Luci blu dietro alle mie palle la," which translates to "blue lights behind my balls," referring to police lights. Quentin40 and his friend are driving around with a girl, who is described as "una mora a fianco," or a brunette by their side. They have weed, but prefer to smoke flowers instead of rose petals. Quentin40's mother is chill, but he also mentions someone who is a "chiaccherone," or a chatterbox.
Throughout the song, Quentin40 uses wordplay, rhymes, and repetition to create a rhythmic flow. He talks about his swagger, or "swag," and the way he speaks, or "slang." The refrain, "Luna piè," repeats as an echo, almost like a whispered poem.
Overall, Luna piè is a mysterious and imaginative song that paints a picture of a surreal night ride full of different experiences.
Line by Line Meaning
(Madò) Luci blu dietro alle mie palle la
Madonna, there are blue lights behind my balls
(Madò) Guido in ma co una mora a fianco che
Madonna, I'm driving around with a girl next to me
(Madò) Luci blu dietro alle mie palle cosa
Madonna, what's with the blue lights behind my balls
(Madò) Luci blu dentro alle mie tasche ho la crew
Madonna, I have my crew in my pockets with blue lights
Giro in ma
I'm driving around
Giro a caso
I'm driving around randomly
Gira cosa?
What's spinning?
Ruben Sosa
Ruben Sosa (Soccer player)
Bruciamo fiori, no rose cose
We burn flowers, not rose stuff
Mamma stai tranchi, è 'na mamma sose
Mom, calm down, you're a cool mom
Merda fre, nuova me
Cool crap, new me
Sogni me? Piscia a le
Dreaming about me? Piss off
Nelle ta, fazzole
On the table, make them
Mai pia, fai una se
Never mind, do one thing
Su di me, mai una fia
On me, never a daughter
Su di te, mai una figa
On you, never a pussy
Cazzo di swag, basta la metà (cazzo)
F*** the swag, half is enough (s***)
Come lo slang, basta la metà
Like the slang, half is enough
Blow-Jo, nuova scuo
Blow-Jo, new style
Mai una gio, mai una gioia
Never a joke, never a joy
Sempre al bar (olà)
Always at the bar (Hey)
Vieni al bar (con la)
Come to the bar (with her)
Mischia be, MasterChef
Mix it well, MasterChef
Fai una se, tagliale
Do one thing, cut them
Giro a piè, basta fra giro in ma
Walking around is enough, instead of driving around
Cinque col fra, che è già a giro a piè
Five with the buddy, who is already walking around
Tipo quel tipo di tipa, fra
Like that type of girl, man
Tipo col tipo di tipa, fre
Like the guy with that type of girl, bro
Tipo a riocontra, fra
Like the one on the Riverside, man
Tipo quel tipo che è il tipo di tipo, la tipa del tipo fre
Like the type that is the type of type, the girl of the bro
Fai le sto, rap no
Stop making up stories, no rap
Fai le storie, coglione
Make up stories, idiot
Doppio bla, chiaccherone
Double bla, chatterbox
Cazzo pi, g minore
F*** it, G minor
Dice che, muoio gio
He says that I'll die young
Mamma apprè, che no
Mom, come on, no
Bello Guè, Mowgli mo
Cool Guè, now Mowgli
Tu fai che? Pompi-no
What are you doing? Not chilling
Guido pi, giro in zo
I drive slower, walking around the neighborhood
Pi di Punto, zo di zona
Faster than a Punto, in the zone
Giro in ma, Rugona
Driving around, Rugona
Mon ami, Daytona
My friend, Daytona
Nott è bu, facce bia
The night is dark, put on a straight face
Sogni blu, guido ma
I drive while in blue dreams
Nott è bu, luna piè
The night is dark, blue moon
Luna piè, luna piè
Blue moon, blue moon
Guido in ma, luna piè
I drive around with a blue moon
Senza ma, prego me
Without a but, please
Luna piè, luna piè
Blue moon, blue moon
Skrr, skrr
Skrr, skrr
Skrr, skrr
Skrr, skrr
Skrr, skrr
Skrr, skrr
Skrr, skrr
Skrr, skrr
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: Vittorio Crisafulli, Luigi Florio, Ruben Manupelli
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
William Signori
Luci blu dietro alle mie palle la
(Madò) Guido in ma co una mora a fianco che
(Madò) Luci blu dietro alle mie palle cosa
(Madò) Luci blu dentro alle mie tasche ho la crew
Giro in ma
Giro a caso
Gira cosa?
Ruben Sosa
Bruciamo fiori, no rose cose
Mamma stai tranchi, è 'na mamma sose
Merda fre, nuova me
Sogni me? Piscia a le
Nelle ta, fazzole
Mai pia, fai una se
Su di me, mai una fia
Su di te, mai una figa
Cazzo di swag, basta la metà (cazzo)
Come lo slang, basta la metà
Blow-Jo, nuova scuo
Mai una gio, mai una gioia
Sempre al bar (olà)
Vieni al bar (con la)
Mischia be, MasterChef
Fai una se, tagliale
Giro a piè, basta fra giro in ma
Cinque col fra, che è già a giro a piè
Tipo quel tipo di tipa, fra
Tipo col tipo di tipa, fre
Tipo a riocontra, fra
Tipo quel tipo che è il tipo di tipo, la tipa del tipo fre
Fai le sto, rap no
Fai le storie, coglione
Doppio bla, chiaccherone
Cazzo pi, g minore
Dice che, muoio gio
Mamma apprè, che no
Bello Guè, Mowgli mo
Tu fai che? Pompi-no
Guido pi, giro in zo
Pi di Punto, zo di zona
Giro in ma, Rugona
Mon ami, Daytona
Nott è bu, facce bia
Sogni blu, guido ma
Nott è bu, luna piè
Luna piè, luna piè
Guido in ma, luna piè
Senza ma, prego me
Guido in ma, luna piè
Luna piè, luna piè
Erri Levonja
[Intro]
(Madò) Luci blu dietro alle mie palle la
(Madò) Guido in ma co una mora a fianco che
(Madò) Luci blu dietro alle mie palle cos
(Madò) Luci blu dentro alle mie tasche ho la
[Strofa 1]
Giro in ma
Giro a caso
Gira cosa?
Ruben Sosa
Bruciamo fiori, no rose cose
Mamma stai tranchi, è una [?]
Merda fre, nuova me
Sogni me? Piscia a le
Nelle ta, fazzole
Mai pia, fai una se
Su di me, mai una [?]
Su di te, mai una figa
Cazzo di swag, basta la metà (cazzo)
Come lo slang, basta la metà
Blow-Jo, nuova scuo
Mai una gio, mai una gioia
Sempre al bar (olà)
Vieni al bar (con la)
Mischia be, MasterChef
Fai na sè tagliale
Giro a piè, basta fra giro in ma
Cinque col fra, che è già a giro a piè
Tipo quel tipo di tipa, fra
Tipo col tipo di tipa
Tipo a riocontra, fra
Tipo quel tipo che è il tipo di tipo, la tipa del tipo fre
Fai le sto, rap no
Fai le storie, coglione
Doppio bla, chiaccherone
Cazzo pi, g minore
Dice che, muoio gio
Mamma apprè, che no
Bello Guè, Mowgli no
Tu fai che? Pompi-no
Guido pi, giro in zo
Pi di Punto, zo di zona
Giro in ma, Rugona
Mon ami, Daytona
[Bridge]
Nott è bu, facce bia
Sogni blu, guido in ma
Nott è bu, luna piè
Luna piè, luna piè
Guido in ma, luna piè
Senza ma, prego me
Guido in ma, luna piè
Luna piè, luna piè
[Outro]
SKKRR SKKKRR
SKKKRRR SKKRRR
Gentile Tenero
Pure io pure io sono un genio rapper innovativo
Faccio grande musica
Vado a Nà
Pij a bià
Pij e mó
Fa o Pippó
Chi ha capito che ho detto?
Su... Forza che parlate di novità ecc ecc ecc ecc ecc
Fantamerda
Non
Fantarap
Mi fa piacere per lui
Spero che spacchi
È un bravo ragazzo da quello che sento però su
Una canzone dove non si capisce un cazzo...
Gentile Tenero
Che dovremmo apprezzare un tipo di musica dove non si capisce un cazzo
E questa sarebbe una novità e l'evoluzione che serve alla musica
Per piacere!!!!
Scusate ma che novità è
Troncare lettere e certe volte non capire un cazzo
Sto in pià a fa un bà
Che ho detto?
Avete capito qualcosa?
Quindi....
Stiamo messi male molto male
Ma di più chi li appoggia
E cu cu e te te
MANZISH
Arrivo dal reggae e la dancehall e non ti conoscevo proprio ma hai uno stile davvero originale rispetto a tutti sti babbi che spuntano ogni giorno come funghi e fanno trap, sono 16 anni che faccio musica ma sta roba delle parole mozzate è na bomba, geniale....compà chapeau! Respect
William Signori
Luci blu dietro alle mie palle la
(Madò) Guido in ma co una mora a fianco che
(Madò) Luci blu dietro alle mie palle cosa
(Madò) Luci blu dentro alle mie tasche ho la crew
Giro in ma
Giro a caso
Gira cosa?
Ruben Sosa
Bruciamo fiori, no rose cose
Mamma stai tranchi, è 'na mamma sose
Merda fre, nuova me
Sogni me? Piscia a le
Nelle ta, fazzole
Mai pia, fai una se
Su di me, mai una fia
Su di te, mai una figa
Cazzo di swag, basta la metà (cazzo)
Come lo slang, basta la metà
Blow-Jo, nuova scuo
Mai una gio, mai una gioia
Sempre al bar (olà)
Vieni al bar (con la)
Mischia be, MasterChef
Fai una se, tagliale
Giro a piè, basta fra giro in ma
Cinque col fra, che è già a giro a piè
Tipo quel tipo di tipa, fra
Tipo col tipo di tipa, fre
Tipo a riocontra, fra
Tipo quel tipo che è il tipo di tipo, la tipa del tipo fre
Fai le sto, rap no
Fai le storie, coglione
Doppio bla, chiaccherone
Cazzo pi, g minore
Dice che, muoio gio
Mamma apprè, che no
Bello Guè, Mowgli mo
Tu fai che? Pompi-no
Guido pi, giro in zo
Pi di Punto, zo di zona
Giro in ma, Rugona
Mon ami, Daytona
Nott è bu, facce bia
Sogni blu, guido ma
Nott è bu, luna piè
Luna piè, luna piè
Guido in ma, luna piè
Senza ma, prego me
Guido in ma, luna piè
Luna piè, luna piè
Simone Giannino
Hai uno stile pressoché unico direi, è da Natale che stavo pensando di fare uno stile di musica come il tuo, lo definirei: rap spezzato.
La base è fanatica, l’idea di spezzare le parole da la possibilità di fare molte più rime, spero di riuscire di fare qualcosa come te un giorno, con un certo discacco per poter dire che c’è del mio.
Avrai un grande successo.
ARTE AK47 OFFICIAL
Grande bro, ogni giorno me lasci sempre di piu senza parole, anzi co le parole.. a metà😉 UP
Erri Levonja
[Intro]
(Madò) Luci blu dietro alle mie palle la
(Madò) Guido in ma co una mora a fianco che
(Madò) Luci blu dietro alle mie palle cos
(Madò) Luci blu dentro alle mie tasche ho la
[Strofa 1]
Giro in ma
Giro a caso
Gira cosa?
Ruben Sosa
Bruciamo fiori, no rose cose
Mamma stai tranchi, è una [?]
Merda fre, nuova me
Sogni me? Piscia a le
Nelle ta, fazzole
Mai pia, fai una se
Su di me, mai una [?]
Su di te, mai una figa
Cazzo di swag, basta la metà (cazzo)
Come lo slang, basta la metà
Blow-Jo, nuova scuo
Mai una gio, mai una gioia
Sempre al bar (olà)
Vieni al bar (con la)
Mischia be, MasterChef
Fai na sè tagliale
Giro a piè, basta fra giro in ma
Cinque col fra, che è già a giro a piè
Tipo quel tipo di tipa, fra
Tipo col tipo di tipa
Tipo a riocontra, fra
Tipo quel tipo che è il tipo di tipo, la tipa del tipo fre
Fai le sto, rap no
Fai le storie, coglione
Doppio bla, chiaccherone
Cazzo pi, g minore
Dice che, muoio gio
Mamma apprè, che no
Bello Guè, Mowgli no
Tu fai che? Pompi-no
Guido pi, giro in zo
Pi di Punto, zo di zona
Giro in ma, Rugona
Mon ami, Daytona
[Bridge]
Nott è bu, facce bia
Sogni blu, guido in ma
Nott è bu, luna piè
Luna piè, luna piè
Guido in ma, luna piè
Senza ma, prego me
Guido in ma, luna piè
Luna piè, luna piè
[Outro]
SKKRR SKKKRR
SKKKRRR SKKRRR
Smokhertz
Dice "Què bello,Mowgly no"
Alessandra Carlin
Dopo "mai una gio" che sta per gioia, dice "mai una jolla" che è la canna (fa anche il segno di fumare..)
Giovanni Scaglia
Erri Levonja dice ho la coca all’inizio ? Che coca è censurato ma mi sembra di capirlo
giovanni
Erri Levonja 1)[?] è mamasosa
matteodid
J