Nontiscordardimè
Quentin40 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sento l'energia che senza sapere tu mi dai
Energia che senza sapere tu mi dai
Sento l'energia che senza sapere tu mi dai
Porterei te con me via in Smart
Spenderei tutto il mio cachet
Torniamo in zo' giriamo a pie'
Vago nel suo unive'
Come se un po' di noi non fosse qua
Giorni di mare in tempe'
Remiamo l'uno per l'altro in un mare di gua'
Occhi più azzurri del ma'
Non vedrò più stare male per me
Guardo Bicocca dall'a'
Raggi del sole fumiamo in quartie'
Non ci possiamo ferma'
Come se fosse un divie'
Cosa che hai sottolinea'
Così preziose per me
Chiederemo indicazio'
Prendo l'uscita da lì
Prego fuggire di là
Neanche sfiorato l'asfa'
Insieme per darcela a ga'
Scriverò della mia chance
Oggi mi sento specia'
Come non fossi mai sta'
Metto una tuta firma'
Lei il suo vestito ed uscia'
Fuggiamo dietro le qui'
Foto di noi al parche'
Come se ho un po' di noi col sole in fa'
Nontiscordardimé
Come se ho un po' di cielo tra le ma'
Fiori nel mio North Face
Come se ho un North col logo della Nike
Metti che cambia il te'
Fuori senza un ombre' noi ancora qua
Foto di noi al parche'
Come se ho un po' di noi col sole in fa'
Nontiscordardimé
Come se ho un po' di cielo tra le ma'
Fiori nel mio North Face
Come se ho un North col logo della Nike
Metti che cambia il te'
Fuori senza un ombre' noi ancora qua
Energia che senza sapere tu mi dai
Sento l'energia che senza sapere tu mi dai
Energia che senza sapere tu mi dai
Sento l'energia che senza sapere tu mi dai
Volevo andare dove non sono stato mai
Volevo un posto dove andare
Come non sono stato mai
Noi come al mare
Come dei fiori nella giacca
Metti che piove
Potremo farla solo andare
Mentre che il mondo dorme
Mettere un bel caffè su a fare
Forno per due brioche
Perché raggiungere una vetta
Se devo andare
Solo raggiungere una vetta, solo guardare
Non ti scordare mai di noi
Che mettiamo la faccia
Ci rimettiamo la vita
Vita che ho desidera'
Da quando sono bambi'
Sogno di un giorno così
Conto le cose importa'
Perché siamo una fami'
Metti che cambia il te'
Tu dimmi solo che
Resterai sempre affianco a me
Foto di noi al parche'
Come se ho un po' di noi col sole in fa'
Nontiscordardimé
Come se ho un po' di cielo tra le ma'
Fiori nel mio North Face
Come se ho un North col logo della Nike
Metti che cambia il te'
Fuori senza un ombre' noi ancora qua
Foto di noi al parche'
Come se ho un po' di noi col sole in fa'
Nontiscordardimé
Come se ho un po' di cielo tra le ma'
Fiori nel mio North Face
Come se ho un North col logo della Nike
Metti che cambia il te'
Fuori senza un ombre' noi ancora qua
Energia che senza sapere tu mi dai
Sento l'energia che senza sapere tu mi dai
Energia che senza sapere tu mi dai
Sento l'energia che senza sapere tu mi dai
The song "Nontiscordardimè" by Quentin40 is about the powerful energy that two people share even when they are physically apart. The lyrics express the desire to be with that person, to run away with them and spend all of their money just to be together. The singer reminisces about days spent at the beach, rowing in the sea and losing track of time. Even though they are not physically together, they feel the other person's presence and they know that they will always be by their side. The lyrics also mention the importance of family and how the singer counts the important things in life.
The repetition of the phrase "energia che senza sapere tu mi dai" emphasizes the strong connection between the two people. The lyrics describe moments of escape and freedom, where the couple can forget about their worries and just enjoy each other's company. The use of imagery, such as "occhi più azzurri del mare" and "fiori nel mio North Face", creates a vivid picture of their experience. The phrase "nontiscordardimè" which means "do not forget me" in Italian, is repeated several times throughout the song, highlighting the importance of this connection and the fear of losing it.
Line by Line Meaning
Energia che senza sapere tu mi dai
I feel a certain kind of energy that you unintentionally give me
Sento l'energia che senza sapere tu mi dai
I experience this energy that you're unconsciously sending my way
Porterei te con me via in Smart
I would take you with me in my car
Spenderei tutto il mio cachet
I would spend all my money on us
Torniamo in zo' giriamo a pie'
Let's go back to the streets and walk around aimlessly
Perdiamo cognizio' del time
We lose our sense of time
Vago nel suo unive'
I wander in her universe
Come se un po' di noi non fosse qua
It's as if a part of us isn't even here
Giorni di mare in tempe'
We spend days by the sea during a storm
Remiamo l'uno per l'altro in un mare di gua'
We row for each other in a sea of troubles
Occhi più azzurri del ma'
Eyes bluer than the sea
Non vedrò più stare male per me
I won't see you suffer because of me
Guardo Bicocca dall'a'
I look at Bicocca from above
Raggi del sole fumiamo in quartie'
We smoke in the neighborhoods where the sun shines
Non ci possiamo ferma'
We can't stop
Come se fosse un divie'
As if it were a divine thing
Cosa che hai sottolinea'
Something that you underlined
Così preziose per me
That's so important to me
Chiederemo indicazio'
We'll ask for directions
Prendo l'uscita da lì
I'll take the exit from there
Prego fuggire di là
Please let's escape from there
Neanche sfiorato l'asfa'
We haven't even touched the asphalt
Insieme per darcela a ga'
Together to make it happen
Scriverò della mia chance
I'll write about my chance
Oggi mi sento specia'
Today I feel special
Come non fossi mai sta'
As if I've never been before
Metto una tuta firma'
I sign a contract
Lei il suo vestito ed uscia'
She puts on her dress and leaves
Fuggiamo dietro le qui'
We escape behind them
Foto di noi al parche'
A picture of us at the park
Come se ho un po' di noi col sole in fa'
As if we have a bit of sun in our pockets
Nontiscordardimé
Don't forget about me
Come se ho un po' di cielo tra le ma'
As if I have some sky in my hands
Fiori nel mio North Face
Flowers on my North Face jacket
Come se ho un North col logo della Nike
As if my jacket has a Nike logo on it
Metti che cambia il te'
Imagine if the situation changed
Fuori senza un ombre' noi ancora qua
Out here without a shadow of a doubt
Volevo andare dove non sono stato mai
I wanted to go where I've never been before
Volevo un posto dove andare
I wanted a place to go to
Noi come al mare
We're just like at the sea
Come dei fiori nella giacca
Like flowers in a jacket pocket
Metti che piove
Imagine if it rains
Potremo farla solo andare
We'll make it work
Mentre che il mondo dorme
While the world sleeps
Mettere un bel caffè su a fare
Let's make some coffee
Forno per due brioche
A bakery for two brioches
Perché raggiungere una vetta
Why seek to reach a summit
Se devo andare
If I just have to go
Solo raggiungere una vetta, solo guardare
Just to reach a summit, just to look
Non ti scordare mai di noi
Never forget about us
Che mettiamo la faccia
That we put ourselves out there
Ci rimettiamo la vita
We invest our lives in it
Vita che ho desidera'
A life that I desire
Da quando sono bambi'
Since I was a kid
Sogno di un giorno così
I dream of days like these
Conto le cose importa'
I count the important things
Perché siamo una fami'
Because we're a family
Tu dimmi solo che
Just tell me that
Resterai sempre affianco a me
You'll always be by my side
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Diego Vettraino, Vittorio Crisafulli
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@kr0m148
[Testo di "Nontiscordardimè"]
[Intro]
Energia che senza sapere tu mi dai
Sento l'energia che senza sapere tu mi dai
Energia che senza sapere tu mi dai
Sento l'energia che senza sapere tu mi dai
[Strofa 1]
Porterei te con me via in Smart, spenderei tutto il mio cachet
Torniamo in zo' giriamo a pie', perdiamo cognizio' del time
Vago nel suo unive' come se un po' di noi non fosse qua
Giorni di mare in tеmpe', remiamo l'uno per l'altro in un marе di gua'
Occhi più azzurri del ma', non vedrò più stare male per me
Guardo Bicocca dall'a', raggi del sole fumiamo in quartie'
Non ci possiamo ferma', come se fosse un divie'
Cosa che hai sottolinea', così preziose per me
Chiederemo indicazio'
Prenda l'uscita da lì, prego fuggire di là
Neanche sfioramo l'asfa', insieme per darcela a ga'
Scriverò della mia chance
Oggi mi sento specia', come non fossi mai sta'
Metto una tuta firma', lei il suo vestito di Cha'
Fuggiamo dietro le qui'
[Pre-Ritornello]
Foto di noi al parche', come se ho un po' di noi col sole in fa'
Nontiscordardimé, come se ho un po' di cielo tra le ma'
Fiori nel mio North Face, come se ho un North col logo della Nike
Metti che cambia il te', fuori senza un ombre' noi ancora qua
[Ritornello]
Foto di noi al parche', come se ho un po' di noi col sole in fa'
Nontiscordardimé, come se ho un po' di cielo tra le ma'
Fiori nel mio North Face, come se ho un North col logo della Nike
Metti che cambia il te', fuori senza un ombre' noi ancora qua
[Post-Ritornello]
Energia che senza sapere tu mi dai
Sento l'energia che senza sapere tu mi dai
Energia che senza sapere tu mi dai
Sento l'energia che senza sapere tu mi dai
[Strofa 2]
Volevo andare dove non sono stato mai
Volevo un posto dove andare come non sono stato mai
Noi come al mare, come dei fiori nella giacca
Metti che piove, potremmo farla solo andare
Mentre che il mondo dorme, mettere un bel caffè su a fare
Forno per due brioche, perché raggiungere una vetta?
Se devo andare, solo raggiungere una vetta, solo guardare
Non ti scordare mai di noi che mettiamo la fa', ci rimettiamo la vita
Vita che ho desidera' da quando sono bambi'
Sogno di un giorno così
Conto le cose importa', perché siamo una fami'
Metti che cambia il te'
Tu dimmi solo che resterai sempre affianco a me
[Pre-Ritornello]
Foto di noi al parche', come se ho un po' di noi col sole in fa'
Nontiscordardimé, come se ho un po' di cielo tra le ma'
Fiori nel mio North Face, come se ho un North col logo della Nike
Metti che cambia il te', fuori senza un ombre' noi ancora qua
[Ritornello]
Foto di noi al parche', come se ho un po' di noi col sole in fa'
Nontiscordardimé, come se ho un po' di cielo tra le ma'
Fiori nel mio North Face, come se ho un North col logo della Nike
Metti che cambia il te', fuori senza un ombre' noi ancora qua
[Outro]
Energia che senza sapere tu mi dai
Sento l'energia che senza sapere tu mi dai
Energia che senza sapere tu mi dai
Sento l'energia che senza sapere tu mi dai
@Braga1411
Questo pezzo potrebbe essere il sacro graal per quentin. Maturità unica. Pezzo incredibile. Non smetto di ascoltarlo.
@RettiliTartaGuida
Bellissimo Video! È stato un piacere lavorare con voi portando le due cocorite sul set. 🐦🦜 Al prossimo video 🎬
@jinsninzo4170
Quentin quentin Q40 giù dai giardinetti è tornato
@lorenzopia9336
e menomale
@eugenioandreose3736
Non se n e mai andato
@YouSuckk
Ma non vendeva pezzi di muro per giovani architetti?
@alexmarin3423
@@YouSuckk si fre però se ti vengo nel piatto tu te la scarpetti
@denisesposito2452
@@lorenzopia9336 ,,,
@Michael-oj6ps
Già Dare Gas spaccava, ma con questa ti sei davvero superato, in loop da quando è uscita. Non vedo l'ora di sentire altra roba nuova, top davvero
@pietrobaroni5197
Nontiscordardimé top anche dare gas bene oggi