Róże Europy have existed for over eighteen years and to date recorded seven… Read Full Bio ↴Róże Europy have existed for over eighteen years and to date recorded seven albums. They were one of most popular Polish bands in the late '80s and early '90s. They play rock and their songs have interesting lyrics. The most popular songs by the band are: "Stańcie przed lustrami", "Rock’n’rollowcy", "Krew.M.Monroe", "Radio Młodych Bandytów", "Marihuana" and "Jedwab".

www.rozeeuropy.pl

Mamy Dla Was Kamienie
Róże Europy Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Zanosimy na ulice dłonie
W które wypychamy wywrotowe myśli
Nieprzemyślane decyzje
Struktury wrogie
A ja biegnę, biegnę, biegnę po ulicy
I eksploduje moje serce
I ciągle, ciągle jeszcze więcej
Nigdy dosyć rewolucji

Ref: Wyżej, wyżej, wyżej, wyżej, w górę ręce
I wyżej, wyżej, wyżej, wyżej, w górę ręce x2
Ręce, ręce, ręce

Patrzymy pomnikom w oczy
W których uśmiechu zginęło dzieciństwo
I nietolerancja instytutów
Zagubiła horyzont
A ja biegnę, biegnę, biegnę po ulicy
I eksploduje moje serce
I ciągle, ciągle jeszcze więcej
Nigdy dosyć rewolucji

Ref:

Barykady stoją i będą stać
Podarte sztandary łopoczą
Szeregi rozbite, lecz nadal kroczą
Lecz nadal kroczą
Młodość szalona, przeszła przeklęta
Przeszła przeklęta
Przeszła przeklęta na drugą stronę
Na drugą stronę

A ja biegnę, biegnę, biegnę po ulicy
I eksploduje moje serce
I ciągle, ciągle jeszcze więcej
Nigdy dosyć rewolucji

Ref...

Overall Meaning

The lyrics to Róże Europy's song "Mamy Dla Was Kamienie" depict a rebellious attitude towards society and the need for revolution. The first verse talks about taking to the streets with revolutionary thoughts and decisions, facing hostile structures and running towards an explosive heart that always wants more revolution. The chorus exclaims "higher, higher, higher, up with your hands" as a call to raise one's arms in a revolutionary stance. The second verse talks about looking into the eyes of monuments where childhoods were lost in a smile, and how intolerance from institutions led to a lost horizon. The bridge sings about barricades still standing, tattered flags flapping, and broken ranks still marching. The final verse repeats the previous ones with the same explosive heart still wanting more revolution.

Line by Line Meaning

Zanosimy na ulice dłonie
We take our hands to the streets

W które wypychamy wywrotowe myśli
And fill them with revolutionary thoughts

Nieprzemyślane decyzje
Unplanned decisions

Struktury wrogie
Adversarial structures

A ja biegnę, biegnę, biegnę po ulicy
And I run, run, run through the streets

I eksploduje moje serce
And my heart explodes

I ciągle, ciągle jeszcze więcej
And still, still even more

Nigdy dosyć rewolucji
Never enough revolution

Wyżej, wyżej, wyżej, wyżej, w górę ręce
Higher, higher, higher, higher, hands up

Patrzymy pomnikom w oczy
We look into the eyes of monuments

W których uśmiechu zginęło dzieciństwo
Where childhood disappeared in a smile