#9 Dream
R.E.M. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

So long ago
Was it in a dream, was it just a dream?
I know, yes I know
Seemed so very real, it seemed so real to me

Took a walk down the street
Through the heat whispered trees
I thought I could hear
Hear, hear
Somebody call out my name as it started to rain

Two spirits dancing so strange

Ah! bwakawa pouss, pouss
Ah! bwakawa pouss, pouss
Ah! bwakawa pouss, pouss

Dream, dream away
Magic in the air, was magic in the air?
I believe, I believe
More I cannot say, what more can I say?

On a river of sound
Through the mirror go round
I thought I could feel
Feel, feel
Music touching my soul, something warm, sudden cold
The spirit dance was unfolding

Ah! bwakawa pouss, pouss
Ah! bwakawa pouss, pouss
Ah! bwakawa pouss, pouss

Ah! bwakawa pouss, pouss
Ah! bwakawa pouss, pouss
Ah! bwakawa pouss, pouss
Ah! bwakawa pouss, pouss
Ah! bwakawa pouss, pouss
Ah! bwakawa pouss, pouss
Ah! bwakawa pouss, pouss
Ah! bwakawa pouss, pouss
Ah! bwakawa pouss, pouss




Ah! bwakawa pouss, pouss
Ah! bwakawa pouss, pouss

Overall Meaning

In “#9 Dream,” R.E.M. sings about a dream that feels so real that it's hard to tell if it actually happened or not. The singer of the song finds himself walking down a street, listening to the trees whisper as it starts to rain. Suddenly, he hears someone call out his name. When he turns around, he sees two spirits dancing together in a strange and mesmerizing way. They begin to chant "Ah! bwakawa pouss, pouss" repeatedly, which the singer believes is some kind of magic spell.


As the dream continues, the singer finds himself transported to a river of sound, where he feels music touching his soul. He experiences sudden urges of warmth and cold as the spirits continue to dance around him. Throughout the song, the singer is presented with a mystical experience that blurs the line between fantasy and reality.


The song has been interpreted in different ways, with some fans speculating that it is about John Lennon's "bed-in" protests and others suggesting that it's simply a celebration of the power of dreams.


Line by Line Meaning

So long ago
It has been a long time since the event being referred to in the song.


Was it in a dream, was it just a dream?
The singer is uncertain if the event actually happened or if it was just a dream.


I know, yes I know
Despite the uncertainty, the singer is sure that the event felt real to them.


Seemed so very real, it seemed so real to me
The event felt extremely vivid to the artist, almost as if it was real.


Took a walk down the street
The artist went for a walk.


Through the heat whispered trees
The singer walked through an area with trees and it was quite hot outside.


I thought I could hear
The singer believed they could hear something.


Hear, hear
The artist is attempting to listen closely or urging others to listen closely as well.


Somebody call out my name as it started to rain
The artist heard someone call their name as it began to rain.


Two spirits dancing so strange
The artist saw two spirits that were behaving in an unusual manner.


Ah! bwakawa pouss, pouss
This is likely a nonsense phrase with no direct translation or meaning.


Dream, dream away
The artist is urging listeners to let themselves dream and escape reality for a little while.


Magic in the air, was magic in the air?
The singer felt that there was a magical feeling in the atmosphere.


I believe, I believe
The singer truly believes in the magic and otherworldliness of the situation.


More I cannot say, what more can I say?
There are no other words to describe the feelings and experiences the singer is having.


On a river of sound
The artist feels as though they are moving on a river made of soundwaves.


Through the mirror go round
The artist is possibly seeing a reflection of themselves and the spirits they saw.


I thought I could feel
The singer believed they could physically feel something.


Feel, feel
The singer is once again urging listeners to focus on their physical and emotional feelings.


Music touching my soul, something warm, sudden cold
The artist feels as though the music has a strong emotional effect on them, transitioning from a comforting warmth to a sudden chill.


The spirit dance was unfolding
The artist is witnessing the spirits' dance and feels as though it is a significant moment.


Ah! bwakawa pouss, pouss
This phrase is repeated multiple times to reinforce the idea that it has no clear meaning.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: John Winston Lennon

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions