Only in America
R.E.M. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Do people in America wear Easterhouse t-shirts
You've seen those shirts in British shops
With American places across the chest
Brooklyn LA Dallas Chicago
But do people in America wear ones of British towns
Some American states are bigger than countries
So how small a city do you think you're gonna get
But I saw a t-shirt in Primark
For Akron Ohio
So maybe there's
Maybe there's
Maybe there's a market for
Easterhouse
Wishaw
Livingston
East Kilbride
Airdrie
Aberdeen
Carlisle
Preston
Farnborough
Bridgend
Bridlington
Newcastle
Exeter
Maidstone
Whitburn
Uddingston
Kirkcaldy
Bootle
Kingston upon Thames
Middlesborough
Margate
Bellshill
Montrose
Loughborough
Gloucester
Sidcup
Aberdare
Peterborough
Hull
Birkenhead
And Bradford
People in America should wear Easterhouse t-shirts
I looked it up
I looked it up
And found that in Japan
A company was making
For reasons unknown
T-shirts displaying the name of a place
And what's it called
What's it called
Cumbernauld
Luton
Wakefield
Wigan
Doncaster
Kings Lynn
Studley
Blackpool
Halifax
Inchinnan
Avebury
Wolverhampton
Burnley
Aldershot
Bolton
Swansea
Morecambe
Kilmarnock
Dumfries and Galloway
Dennistoun
Coatbridge
Coleraine
Stourbridge
Winchester
Pocklington
Stockton on Tees
Toonheid
Toonheid




Toonheid
And Saltcoats

Overall Meaning

In "Only in America," R.E.M. questions the norms of American culture and consumerism. The song begins with Michael Stipe asking if people in America wear t-shirts with British place names on them, pointing out that he has seen these types of shirts in British shops with American place names on them. He lists off a number of smaller British towns and asks why they don't have representation on American t-shirts, sarcastically suggesting that people in America should wear Easterhouse t-shirts.


The verses continue in this vein, with Stipe highlighting the vast size differences between American states and questioning how small of a city someone would want to wear on their chest. He also mentions that he looked up a company in Japan that was making t-shirts with British town names on them, despite having no connection or knowledge of those places. The chorus then repeats the list of British towns Stipe mentioned, ending with him emphatically chanting "Toonheid" and "Saltcoats."


Overall, "Only in America" critiques the commodification of cultural and geographic identities, suggesting that these things have been reduced to meaningless symbols that can be bought and sold. The song's irony and dark humor underscore its commentary on the workings of consumer capitalism.


Line by Line Meaning

Do people in America wear Easterhouse t-shirts
Are Easterhouse t-shirts worn in America?


You've seen those shirts in British shops
You may have seen these shirts in shops in Britain before


With American places across the chest
The shirts have American places printed across them


Brooklyn LA Dallas Chicago
Specifically, the places printed on the shirt are Brooklyn, LA, Dallas, and Chicago


But do people in America wear ones of British towns
However, are there shirts in America with British towns printed on them?


Some American states are bigger than countries
Certain states in America are larger in size than some entire countries


So how small a city do you think you're gonna get
Given that fact, how small of a city do you think has a chance of appearing on a shirt in America?


But I saw a t-shirt in Primark
Despite this, I came across a shirt in Primark


For Akron Ohio
That shirt was for the city of Akron, Ohio


So maybe there's
So, it's possible


Maybe there's
Perhaps there are


Maybe there's a market for
A market might exist for


Easterhouse Wishaw Livingston East Kilbride Airdrie Aberdeen Carlisle Preston Farnborough Bridgend Bridlington Newcastle Exeter Maidstone Whitburn Uddingston Kirkcaldy Bootle Kingston upon Thames Middlesborough Margate Bellshill Montrose Loughborough Gloucester Sidcup Aberdare Peterborough Hull Birkenhead And Bradford
Cities and towns such as Easterhouse, Wishaw, Livingston, East Kilbride, Airdrie, Aberdeen, Carlisle, Preston, Farnborough, Bridgend, Bridlington, Newcastle, Exeter, Maidstone, Whitburn, Uddingston, Kirkcaldy, Bootle, Kingston-upon-Thames, Middlesbrough, Margate, Bellshill, Montrose, Loughborough, Gloucester, Sidcup, Aberdare, Peterborough, Hull, Birkenhead, and Bradford


People in America should wear Easterhouse t-shirts
It would be great if people in America wore Easterhouse t-shirts


I looked it up
I searched for more information


And found that in Japan
I discovered that in Japan


A company was making
A company was producing


For reasons unknown
Without any disclosed reasons


T-shirts displaying the name of a place
T-shirts with the name of a location printed on them


And what's it called
What is the name of this location?


What's it called
Can you tell me the name?


Cumbernauld Luton Wakefield Wigan Doncaster Kings Lynn Studley Blackpool Halifax Inchinnan Avebury Wolverhampton Burnley Aldershot Bolton Swansea Morecambe Kilmarnock Dumfries and Galloway Dennistoun Coatbridge Coleraine Stourbridge Winchester Pocklington Stockton on Tees Toonheid Toonheid Toonheid And Saltcoats
Locations such as Cumbernauld, Luton, Wakefield, Wigan, Doncaster, Kings Lynn, Studley, Blackpool, Halifax, Inchinnan, Avebury, Wolverhampton, Burnley, Aldershot, Bolton, Swansea, Morecambe, Kilmarnock, Dumfries and Galloway, Dennistoun, Coatbridge, Coleraine, Stourbridge, Winchester, Pocklington, Stockton on Tees, Toonheid, Toonheid, Toonheid, and Saltcoats




Lyrics © DistroKid
Written by: Michael McGowan

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Walt Sherwood

Me too Pete, love how the movie ended with John about to go over the waterfall right into this song...........dam, I miss John Candy !

Ricardo Rojas

John Candy, a Canadian, playing an American🇺🇸, invading ...better said, getting in a "skirmish" with Canadians @ the border! Ha! Ha! Also loved him in "Stripes"(1981) as "Ox", with Russell(Harold Ramos) and, of course, the magnificent Sgt. Hulka(Warren Oates). Go Army!😀

Mr Bungle

love that movie, filmed in my home town!

Pete Crigler

Thank you for posting this! Have been looking for this since I first saw Canadian Bacon!

Константин Мста

В России тоже многие любят этот фильм и дядю Мура!

a

R.I.P. Jay Black 🥀, the singer of the original version by Jay & The Americans 🇺🇸

Victor Velazquez

"Canadian Bacon"(1995) brought me here. P.S. God bless America 🇺🇸. ☺

ThisGuy Here

Me too!

Harold Sherwood

i miss JOHN CANDY, hope ya made it over the Falls, John !

Mr. Diaz

I didn't know this song but i watched Canadian Bacon and found out this great song

More Comments

More Versions