First We Take Manhattan
R.E.M. (Leonard Cohen) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

They sentenced me to twenty years of boredom
For trying to change the system from within
I'm coming now, I'm coming to reward them
First we take Manhattan, then we take Berlin

I'm guided by a signal in the heavens (guided, guided)
I'm guided by this birthmark on my skin (guided, guided by)
I'm guided by the beauty of our weapons (guided)
First we take Manhattan, then we take Berlin

(I'd really like to live beside you, baby)
(I love your body and your spirit and your clothes)
(But you see that line there moving through the station?)
(I told you, I told you, told you, I was one of those)

Ah, you loved me as a loser
But now you're worried that I just might win
You know the way to stop me, but you don't have the discipline
How many nights I prayed for this, to let my work begin
First we take Manhattan, then we take Berlin

I don't like your fashion business, mister
And I don't like these drugs that keep you thin
I don't like what happened to my sister
First we take Manhattan, then we take Berlin

(I'd really like to live beside you, baby)
(I love your body and your spirit and your clothes)
(But you see that line there moving through the station?)
(I told you, I told you, told you, I was one of those)

And I thank you for those items that you sent me, ha ha ha
The monkey and the plywood violin
I practiced every night, now I'm ready
First we take Manhattan, then we take Berlin (I am guided)

Ah remember me, I used to live for music (baby)
Remember me, I brought your groceries in (ooh, baby, yeah)




Well, it's Father's Day and everybody's wounded (baby)
First we take Manhattan, then we take Berlin

Overall Meaning

In the lyrics of "First we take Manhattan" by R.E.M. (Leonard Cohen), the singer talks about his struggle for change and revolution. He mentions that he was sentenced to twenty years of boredom for trying to change the system from within. However, he is now coming to reward them. He believes that first they have to take Manhattan, and then Berlin, indicating that they need to start the revolution in the big cities.


The singer is guided by a signal in the heavens, a birthmark on his skin, and the beauty of their weapons. He loves a woman whom he is addressing in the lyrics, but he also mentions that he does not like her fashion business or the drugs that keep her thin. He is determined to make a change, and he wants to do it in the company of the woman he loves, even if that means going beyond the law.


The song talks about the singer's fight for change and revolution, expressing his determination, passion, and love for his cause. It also shows how complex and challenging the journey to create change can be. The line "I'm coming to reward them" can be interpreted in different ways. Most people interpret it as meaning that the singer wants to take revenge on those who have punished him because of his revolutionary ideas.


Line by Line Meaning

They sentenced me to twenty years of boredom
I was punished with a long period of dullness


For trying to change the system from within
As I attempted to revolutionize the establishment from within


I'm coming now, I'm coming to reward them
I'm returning to recompense them for their mistreatment


First we take Manhattan, then we take Berlin
Our initial objective is to conquer Manhattan, then we move on to Berlin


I'm guided by a signal in the heavens (guided, guided)
I'm being led by a sign from the celestial heavens


I'm guided by this birthmark on my skin (guided, guided by)
My conduct is influenced by a birthmark on my flesh


I'm guided by the beauty of our weapons (guided)
I'm inspired by the splendor of our weapons


(I'd really like to live beside you, baby)
(I desire to reside beside you, dear)


(I love your body and your spirit and your clothes)
(I adore your physique, disposition, and attire)


(But you see that line there moving through the station?)
(But do you observe that line proceeding through the station?)


(I told you, I told you, told you, I was one of those)
(I informed you that I'm one of those individuals)


Ah, you loved me as a loser
In the past, you cherished me despite my ineptitude


But now you're worried that I just might win
However, you're apprehensive that I may succeed


You know the way to stop me, but you don't have the discipline
You're aware of how to impede me, but you lack the self-control


How many nights I prayed for this, to let my work begin
I pleaded for many nights for this opportunity to embark on my work


I don't like your fashion business, mister
I don't approve of your fashion enterprise, sir


And I don't like these drugs that keep you thin
Additionally, I disapprove of these drugs that maintain your slim figure


I don't like what happened to my sister
Furthermore, I'm displeased with what occurred to my sibling


And I thank you for those items that you sent me, ha ha ha
I express gratitude for those items you dispatched to me, haha


The monkey and the plywood violin
Namely, the primate and the instrument constructed of thin layers of wood


I practiced every night, now I'm ready
I rehearsed every evening, and now I am prepared


Ah remember me, I used to live for music (baby)
Ahh, reminisce about me - I formerly lived for music (dear)


Remember me, I brought your groceries in (ooh, baby, yeah)
Recall how I brought you your groceries (oh, dear, yes)


Well, it's Father's Day and everybody's wounded (baby)
Today is Father's Day and everyone is injured (darling)




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: LEONARD COHEN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@littlelumber

Moving to Canada in ‘91 and listening to CFNY 102.1 I was exposed to some incredible music - this one always stuck with me and might be my first introduction to Cohen. Funny how that works.

@CphLink

Mike Mills on the backing vocals are just perfection <3

@davejohn3600

I love Leonard Cohen....I Love REM....This is just perfection. Odin be praised!

@reverendrider

Yes, Odin be praised.

@moondancer9066

@@reverendrider Ya'll are fucking crazy. Odin my ass. I don't care much what you say about R.E.M. but leave Cohen out of it.

@va3hry

Let us also praise Thor god of thunder and son of Odin

@Heretbg

yes let's all switch a mainstream, made up god, for another

@patcleasby6929

Impressive cover! If anyone can do it, REM can. Brilliant, but Leonard Cohen still my favourite. Beautiful man.

@neuralmute

This is cover perfection. Raw and harsh and fantastic.

@danberkman8227

Couldn't agree more. This version really captures the menace portrayed in the lyrics.

More Comments

More Versions