Cruz y maldicion
R.K.M. & Ken-Y Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
cuanto te quiero...
Y por más que trate
De no pensar en ti
No puedo...
No...
Y lloro,y sufro
Tan solo por que tu no estas aqui...
Que siga yo sufriendo por ti
Tu eres mi cruz
Y mi maldición
Por quien hoy sufre mi corazón
No puedo más con esta precion
Quiero tenerte hoy...
Tu eres mi cruz
Y mi maldición
Por quien hoy sufre mi corazón
No puedo más con esta precion
Quiero tenerte hoy,hoy,hoy,hoy...
Recuerda cuando todo te lo dava
En mi brazos temblavas diciendo
Que tu me amabas
La ropa yo te quitaba
Eso ati te gustaba
Te asia cosas que tu nunca
Te esperabas,mai
Con mis pasiones,mis carisias y mis besos
Asi es que conmigo tu bajabas de eso
Tu sabes como yo nadie te hizo el sexo
Pero de orvidar te juro que estoy
En proseso y no miento
Tu eres mi cruz
Y mi maldición
Por quien hoy sufre mi corazón
No puedo más con esta precion
Quiero tenerte hoy...
Tu eres mi cruz
Y mi maldición
Por quien hoy sufre mi corazón
No puedo más con esta precion
Quiero tenerte hoy,hoy,hoy,hoy...
Mami dime quien te hace el amor como yo
Quien te lleva a las estrellas
De rosar tu cuerpo
Y que hace que tu sudes bailando lento...
No,no creo que halla otro...
Mami dime quien te hace el amor como yo
Quien te lleva a las estrellas
De rosar tu cuerpo
Y que hace que tu sudes bailando lento...
No,no creo que halla otro...
No,no,tu eres mi cruz y mi perdicion..
Yo he tenido mil mujeres pa olvidarte
Y te juro mami que lo que hago es recordarte
Cuando beso a otra creo que beso tus partes
Mai quisiera volver a amarte...
He venido a decirte amor
cuanto te quiero...
Y por más que trate
De no pensar en ti
No puedo...
No...
Y lloro,y sufro
Tan solo por que tu no estas aqui...
Y pienso que no es justo
Que siga yo sufriendo por ti
Tu eres mi cruz
Y mi maldición
Por quien hoy sufre mi corazón
No puedo más con esta precion
Quiero tenerte hoy...
Tu eres mi cruz
Y mi maldición
Por quien hoy sufre mi corazón
No puedo más con esta precion
Quiero tenerte hoy,hoy,hoy,hoy...
Por Enid Rivera
The lyrics to R.K.M. & Ken-Y's song "Cruz y Maldición" (Cross and Curse) revolve around the theme of a deep and intense love that has turned into a burden and source of pain for the singer. The singer confesses his love to the person he desires and laments their absence, despite trying to forget about them. He talks about the times they shared together, the passion in their relationship, and the painful memories that still haunt him. He feels trapped and tormented by his love for the person who has become his "cross and curse". He yearns to have them back in his life, but he knows it's not that simple.
The song portrays the complexities of a love that has taken a dark turn, and how it can take a toll on a person's emotional and mental well-being. It also highlights the difficulty of moving on from a person who was once the center of your world, but has now become a source of pain and suffering.
Line by Line Meaning
He venido a decirte amor cuanto te quiero...
I came to tell you how much I love you.
Y por más que trate De no pensar en ti No puedo... No... Y lloro,y sufro Tan solo por que tu no estas aqui... Y pienso que no es justo Que siga yo sufriendo por ti
And no matter how hard I try not to think of you, I can't. I cry and suffer because you're not here. It doesn't seem fair that I'm still suffering for you.
Tu eres mi cruz Y mi maldición Por quien hoy sufre mi corazón No puedo más con esta precion Quiero tenerte hoy... Tu eres mi cruz Y mi maldición Por quien hoy sufre mi corazón No puedo más con esta precion Quiero tenerte hoy,hoy,hoy,hoy...
You are my burden and my curse. You are the reason why my heart suffers today. I can't handle this pressure anymore. I want to have you today.
Recuerda cuando todo te lo dava En mi brazos temblavas diciendo Que tu me amabas La ropa yo te quitaba Eso ati te gustaba Te asia cosas que tu nunca Te esperabas,mai Con mis pasiones,mis carisias y mis besos Asi es que conmigo tu bajabas de eso Tu sabes como yo nadie te hizo el sexo Pero de orvidar te juro que estoy En proseso y no miento
Remember when I gave you everything? You trembled in my arms, telling me you loved me. I took off your clothes, and you liked it. I did things to you that you never expected. With my passion, caresses, and kisses, I made you forget your worries. You know that I'm the only one who has made love to you like that, but I'm in the process of forgetting you, and it's not a lie.
Mami dime quien te hace el amor como yo Quien te lleva a las estrellas De rosar tu cuerpo Y que hace que tu sudes bailando lento... No,no creo que halla otro... Mami dime quien te hace el amor como yo Quien te lleva a las estrellas De rosar tu cuerpo Y que hace que tu sudes bailando lento... No,no creo que halla otro... No,no,tu eres mi cruz y mi perdicion..
Tell me, mami, who makes love to you like I do? Who takes you to the stars by caressing your body, making you sweat while dancing slowly? No, I don't think there's anyone else like me. No, you are my burden and my downfall.
Yo he tenido mil mujeres pa olvidarte Y te juro mami que lo que hago es recordarte Cuando beso a otra creo que beso tus partes Mai quisiera volver a amarte...
I've been with a thousand women to forget about you, but I swear, mami, that all I do is remember you. When I kiss another, I think I'm kissing your body parts. I wish I could love you again.
Contributed by Isabelle S. Suggest a correction in the comments below.