Vida Cigana
RAÇA NEGRA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh, meu amor!
Não fique triste
Saudade existe pra quem sabe ter
Minha vida cigana me afastou de você
Por algum tempo que eu vou ter que viver por aqui
Longe de você
Longe do seu carinho
E do seu olhar
Que me acompanha já tem muito tempo
Penso em você a cada momento
Sou água de rio que vai para o mar
Sou nuvem nova quem vem pra molhar
Essa noiva que é você
Pra mim você é linda
Dona do meu coração
Que bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver
O meu coração bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver

Oh, meu amor!
Não fique triste
Saudade existe pra quem sabe ter
Minha vida cigana me afastou de você
Por algum tempo que eu vou ter que viver por aqui
Longe de você
Longe do seu carinho

E do seu olhar
Que me acompanha já tem muito tempo
Penso em você a cada momento
Sou água de rio que vai para o mar
Sou nuvem nova quem vem pra molhar
Essa noiva que é você
Pra mim você é linda
Dona do meu coração
Que bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver
O meu coração bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver

O meu coração bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver
O meu coração bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver
O meu coração bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver
O meu coração bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver
O meu coração bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver
O meu coração bate tanto quando te vê




É a verdade que me faz viver
O meu coração bate tanto quando te vê

Overall Meaning

The lyrics of Raça Negra's "Vida Cigana" (Gypsy Life) are about a man desperately pleading with his lover, begging her not to let time erode their love. He professes his love for her, saying that he would do anything and the impossible for her, but she does not appreciate it. He feels that she is happy while he is slowly dying inside. He says that he is crying for her desperately, and his heart yearns for her love. He pleads for her to come and mistreat him once again because her absence makes him delirious. The chorus repeats the idea that he cannot resist her and that he was born for her, calling her "cigana," or "gypsy," which likely refers to her free-spirited and unpredictable nature.


The overall theme of the song is about unrequited love, where one person is investing much more into a relationship than the other. The man is hurting from feeling neglected and mistreated, but he cannot let go of his love for the woman, which suggests that he is trapped in a cycle of pain and longing, much like a gypsy life on the road. The use of the gypsy metaphor is interesting because, traditionally, gypsies are nomadic people who move from place to place and are seen as free-spirited and carefree, but also associated with thievery and trickery, which could reflect the woman's behavior towards the man.


Line by Line Meaning

Não deixe o tempo acabar com nosso amor
Please don't let time destroy our love


Eu faço tudo e o impossível e você não dá valor
I do everything and the impossible for you, but you don't appreciate it


Te amo como um louco
I love you like crazy


Estou morrendo aos poucos
I am slowly dying


Você parece estar feliz
You seem to be happy


Pisando sobre mim
Walking all over me


Desesperadamente
Desperately


Eu choro por você
I cry for you


Meu coração carece do seu amor (do seu amor)
My heart yearns for your love


Então vem (então vem)
So come (so come)


Maltrata de vez (maltrata de vez)
Mistreat me completely


Estou com saudade e a tua maldade me faz delirar
I miss you and your cruelty drives me crazy


Te perder
Losing you


Eu não vou resistir (eu não vou resistir)
I won't resist


Eu vivo sofrendo estou te querendo nasci pra você
I keep suffering, I want you, I was born for you


Cigana
Gypsy




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jose Carlos Nascimento

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@jorgequintellanovo2263

meu amor
Não fique triste
Saudade existe pra quem sabe ter
Minha vida cigana me afastou de você
Por algum tempo eu vou ter que viver por aqui
Longe de você, longe do seu carinho
E do seu olhar

Que me acompanha já tem muito tempo
Penso em você a cada momento
Sou água de rio que vai para o mar
Sou nuvem nova que vem pra molhar
Essa noiva que é você

Pra mim você é linda
Dona do meu coração
Que bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver

O meu coração bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver


Oh, meu amor
Não fique triste
Saudade existe pra quem sabe ter
Minha vida cigana me afastou de você
Por algum tempo eu vou ter que viver por aí
Longe de você, longe do seu carinho
E do seu olhar

Que me acompanha já tem muito tempo
Penso em você a cada momento
Sou água de rio que vai para o mar
Sou nuvem nova que vem pra molhar
Essa noiva que é você

Pra mim você é linda
Dona do meu coração
Que bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver

O meu coração bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver

O meu coração bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver

O meu coração bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver

O meu coração bate tanto quando te vê
É a verdade que me faz viver



All comments from YouTube:

@apenasumrapazlatinoamerica1009

Agora você nunca saberá por que esse comentário teve tantos likes

@thaisvicente729

Danilo Veras eu também kkkkk

@jackelinelima8532

Danilo Veras eu também 😂😂

@alexlek2152

+Jackeline Oliveira é verdade

@karolayneoliveira9413

Eu também kk

@Bianca-kt2ei

Eu Tbm kkkkkkkkkkkkkk

277 More Replies...

@gabrielepassos5202

"você quer 500 reais ou uma fotografia do raça negra?"
" Você tá chorando ou tá fingindo que tá chorando?"
"Eu tô fingindo"

@yuna_32320

Eu em 2021

@keville4913

Tô aqui hoje

@larissakkj3

Eu lembro muito KKKKKKK

More Comments

More Versions