LOVE LOVE LOVE
RC & The Gritz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
核などいらね
何言ってんだ よせよ
だませやしねぇ
何言ってんだ やめときな
いくら理屈をこねても
ほんの少し考えりゃ俺にもわかるさ
何やってんだ 税金かえせ
目を覚ましな
たくみな言葉で一般庶民を
だまそうとしても
ほんの少しバレてる その黒い腹
何やってんだ 偉そうに
世界の真ん中で
Oh my darling, I love you
長生きしてえな
Love me tender, love me true
Never let me go
Oh my darling, I love you
だまされちゃいけねぇ
何やってんだー 偉そうに
世界のど真ん中で
Oh my darling, I love you
長生きしてえな
These lyrics are from RC & The Gritz's song Love Love Love. The lyrics seem to be critical of those in power in Japan in the aftermath of the Fukushima disaster. The lyrics condemn the government's failure to take responsibility for the disaster and instead choose to manipulate the people. The song is a call for people to think for themselves and not to be deceived by those in power.
The lyrics speak to the tragedy of the disaster and how the government's response has not been adequate. The lines "何やってんだ 税金かえせ 目を覚ましな" (What are you doing? Give back our taxes. Wake up.) express the frustration of the people who feel like they have not been heard or helped by their government. The song seems to be a plea to people to take responsibility for their own lives and not to blindly follow those in power.
Overall, the song is a call for love and awareness. The lyrics implore people to love and care for each other despite the disasters and tragedies that may occur. It also seeks to encourage people to think critically and not to simply accept what they are told by authority figures.
Line by Line Meaning
何言ってんだ ふざけんじゃねえ
Stop talking nonsense
核などいらね
We do not need nuclear
何言ってんだ よせよ
Stop it
だませやしねぇ
I cannot be deceived
何言ってんだ やめときな
Stop saying that
いくら理屈をこねても
No matter how much you argue
ほんの少し考えりゃ俺にもわかるさ
If you think for a while, even I can understand
放射能はいらねえ 牛乳を飲みてぇ
We do not need radiation, I want to drink milk
何やってんだ 税金かえせ
What are you doing? Give us back our taxes
目を覚ましな
Do not be asleep
たくみな言葉で一般庶民を
With skillful words, the average people
だまそうとしても
Even if you try to deceive them
ほんの少しバレてる その黒い腹
A little is revealed, your dark heart
何やってんだ 偉そうに
What are you doing, being so pompous?
世界の真ん中で
In the middle of the world
Oh my darling, I love you
Oh my darling, I love you
長生きしてえな
I want to live long
Love me tender, love me true
Love me gently, love me truly
Never let me go
Never let me go
だまされちゃいけねぇ
I must not be deceived
何やってんだー 偉そうに
What are you doing, being so pompous?
世界のど真ん中で
In the very center of the world
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Elvis Presley, Vera Matson
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind