Growl
RENTRER EN SOI Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ikuta ni tsuranatteiru kutsuu no mokuzen
kajouna jiishiki de taishita koto nai GOMI douzen no yatsura
yokubou ni umoreta mijimena ZAMA

hinikuna tsura sageta ujimushi domo KONAGONA ni natte koko kara kiero hitei kyozetsu
azayaka sugiru zouo to nietagiru zetsubou no uzu wo dangan nikomero shadan danzetsu

sameta me de miruna KUZU ga
munouna kue se ni warauna buda ga
omae ni wakaru hazu wa nai
omae ni wakaru hazu wa nai

hitei shiro kyozetsu shiro shadan shiro danzetsu shiro

hinikuna tsura sageta ujimushi domo KONAGONA ni natte koko kara kiero hitei kyozetsu
azayaka sugiru zouo to nietagiru zetsubou no uzu wo dangan nikomero shadan danzetsu

sameta me de miruna KUZU ga
munouna kue se ni warauna buda ga
ue kara mesen wo yamero
jibun katari wo yamero
PURAIDO wo oshitsukeruna

omae ni wakaru hazu wa nai




omae ni wakaru hazu wa nai
omae ni wakaru hazu wa nai

Overall Meaning

The lyrics to "Growl" by RENTRER EN SOI express a deep sense of frustration and anger towards the current state of society. The song begins by describing a feeling of suffocation and discomfort, as if the singer is being oppressed by the overwhelming pressure of their surroundings. This pressure is created by the people around them, who are depicted as mindless and selfish creatures who care only for their own desires and pleasures.


As the song progresses, the singer becomes more and more agitated, descending into a state of despair and hopelessness. They describe their own struggles with these feelings, portraying themselves as a hopeless and pathetic creature, unable to escape from the grip of their own despair. At the same time, however, there is a sense of defiance and anger present throughout the song, as if the singer is unwilling to give up or surrender to their circumstances.


Ultimately, "Growl" is a powerful and emotional song that speaks to the struggles and frustrations of many people in today's world. It is a call to action, encouraging listeners to stand up for themselves and fight back against the forces of oppression and despair that threaten to overwhelm them.


Line by Line Meaning

ikuta ni tsuranatteiru kutsuu no mokuzen
The premonition of pain runs through my body.


kajouna jiishiki de taishita koto nai GOMI douzen no yatsura
The garbage collectors have no sense of compassion.


yokubou ni umoreta mijimena ZAMA
The filth buried in desire.


hinikuna tsura sageta ujimushi domo KONAGONA ni natte koko kara kiero hitei kyozetsu
The cruel caterpillars with shriveled faces transform into fragments and disappear from here, denying their own imprisonment.


azayaka sugiru zouo to nietagiru zetsubou no uzu wo dangan nikomero shadan danzetsu
Swallow the vortex of despair that swallows vividly shimmering trash and shoots out all at once.


sameta me de miruna KUZU ga
The rotten grain seen with cold eyes.


munouna kue se ni warauna buda ga
The Buddha who does not laugh at the meaningless pain.


omae ni wakaru hazu wa nai
You should not understand.


hitei shiro kyozetsu shiro shadan shiro danzetsu shiro
Negate everything, deny imprisonment, deny banditry, and deny conviction.


ue kara mesen wo yamero
Stop imposing your views from above.


jibun katari wo yamero
Stop talking about yourself.


PURAIDO wo oshitsukeruna
Don't force your pride on me.


omae ni wakaru hazu wa nai
You should not understand.


omae ni wakaru hazu wa nai
You should not understand.


omae ni wakaru hazu wa nai
You should not understand.




Contributed by Emily T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@hisokamorrow7722

1:40 woooow

@coldzzzzxxxx

it should be called scream he barely growls

@hisokamorrow7722

Look at berserk from satsuki (RES singer) ^^

@motosuwahideki4386

1:02 ...thx me later

More Versions