La Vida
RH clandestino Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Como suele sucederles
La la la la
Como suele pasarles
La la la
A quién le importa, a nadie le importa
Si la vida de uno es larga o corta
por vivir cada día
como el último día
Como si no hubiera cupo
Me espera en el cielo o en el infierno un conocido
Donde mis actos me lleven que lleven sonido
porque este rapero no se amañaría
armaría revuelta y me mandarían de vuelta
la vida placeres tales me ha mostrado como
el licor mujeres bebida y lo que fumo
si llego a morir antes quisiera decir parcero
yo quisiera decirle a mis parceros
mi vida, una pregunta que se hace
que será cuando pase, a otra vida
a que vida pase uno parce, sin dolor alguno
mi vida, una pregunta que se hace
que será cuando pase, a otra vida
a que vida pase uno parce, sin dolor alguno
Sobrevivir se desea, es dura la tarea
No hay tolerancia, los niños perdieron la inocencia
hoy mi familia no está completa
ya que alguien acabó con los sueños del poeta
en las calles donde no hay leyes soy prueba de ello
el grillo, plaga, representa a bello
no es sencillo aceptar la muerte de seres queridos
es sentirse herido
desde los doce lo he sabido
varias veces se ha repetido
la vida de un tiro y varias voces se callaron por un tiro
el dolor se releja en cada cara que miro
lagrimas caen al suelo
son las madres con su duelo
mi vida, una pregunta que se hace
que será cuando pase, a otra vida
a que vida pase uno parce, sin dolor alguno
mi vida, una pregunta que se hace
que será cuando pase, a otra vida
a que vida pase uno parce, sin dolor alguno
Si el zarco permite que se alarguen mis días
Me libre de agite y las canciones mías
Sigan sonando, hasta después de jornadas
Sigan pegando acá como plomo en agite pero
si la vida, se hace una mala jugada una herida mortal
Sin salida y tal
Espero esté preparado, espero esté trabado, espero esté cansado
mi vida, una pregunta que se hace
que será cuando pase, a otra vida
a que vida pase uno parce, sin dolor alguno
mi vida, una pregunta que se hace
que será cuando pase, a otra vida
a que vida pase uno parce, sin dolor alguno
RH Clandestino's song "La Vida" is a powerful and emotional reflection on the realities of life and death, as experienced by those living on the streets in Colombia. The lyrics describe the struggle to survive in a world where violence and tragedy seem to be always present, and where death can come suddenly and without warning. The song speaks to the idea that life is precious, and that every moment should be lived fully, with passion and intensity.
The chorus of the song asks the question, "What will happen when I pass to another life?" This is a powerful and existential question that has been asked by humans throughout history, but in the context of this song, it takes on a special urgency. The verses that follow describe the struggles and tragedies that the rapper has experienced, including the loss of loved ones and the constant threat of violence. Despite these obstacles, the rapper remains focused on living each day to the fullest, and finding joy and pleasure wherever he can.
One of the most striking features of the song is the use of repetition, particularly in the chorus. The repetition of the phrase "mi vida, una pregunta que se hace" (my life, a question that is asked) reinforces the central theme of the song, and creates a sense of urgency and emotional intensity. The use of repetition is also a nod to traditional Colombian music, which often features call-and-response structures and repetitive refrains.
Line by Line Meaning
La la la la la
An expression of sound without any specific meaning
Como suele sucederles
As it usually happens to them
La la la la
An expression of sound without any specific meaning
Como suele pasarles
As it usually happens to them
La la la
An expression of sound without any specific meaning
A quién le importa, a nadie le importa
Who cares, no one cares
Si la vida de uno es larga o corta
Whether one's life is long or short
Solo me preocupo
I only care
por vivir cada día
To live each day
como el último día
As if it were the last day
Como si no hubiera cupo
As if there were no limit
Me espera en el cielo o en el infierno un conocido
A familiar one awaits me in heaven or hell
Donde mis actos me lleven que lleven sonido
Where my actions take me, let them make noise
porque este rapero no se amañaría
Because this rapper wouldn't settle
armaría revuelta y me mandarían de vuelta
I would cause a commotion and they would send me back
la vida placeres tales me ha mostrado como
Life has shown me pleasures such as
el licor mujeres bebida y lo que fumo
Alcohol, women, drinks, and what I smoke
si llego a morir antes quisiera decir parcero
If I die before, I want to say to my friends
yo quisiera decirle a mis parceros
I want to tell my friends
mi vida, una pregunta que se hace
My life, a question that arises
que será cuando pase, a otra vida
What will happen when I pass to another life
a que vida pase uno parce, sin dolor alguno
To what life will I pass, friend, without any pain
Sobrevivir se desea, es dura la tarea
Survival is desired, the task is tough
No hay tolerancia, los niños perdieron la inocencia
There is no tolerance, children lost their innocence
hoy mi familia no está completa
Today my family is not complete
ya que alguien acabó con los sueños del poeta
Since someone ended the poet's dreams
en las calles donde no hay leyes soy prueba de ello
In the streets where there are no laws, I am proof of that
el grillo, plaga, representa a bello
The cricket, a pest, represents something beautiful
no es sencillo aceptar la muerte de seres queridos
It's not easy to accept the death of loved ones
es sentirse herido
It feels like being wounded
desde los doce lo he sabido
I have known it since I was twelve
varias veces se ha repetido
It has been repeated several times
la vida de un tiro y varias voces se callaron por un tiro
Life can end with a single shot and many voices were silenced by a shot
el dolor se releja en cada cara que miro
The pain reflects in every face I look at
lagrimas caen al suelo
Tears fall to the ground
son las madres con su duelo
It's the mothers grieving
Si el zarco permite que se alarguen mis días
If fate allows me to have longer days
Me libre de agite y las canciones mías
May my songs be free of controversy and drama
Sigan sonando, hasta después de jornadas
Keep playing, even after I'm gone
Sigan pegando acá como plomo en agite pero
Keep hitting hard here but
si la vida, se hace una mala jugada una herida mortal
If life plays a bad card, a mortal wound
Sin salida y tal
Without a way out and such
Espero esté preparado, espero esté trabado, espero esté cansado
I hope I'm ready, I hope I'm buckled, I hope I'm tired
mi vida, una pregunta que se hace
My life, a question that arises
que será cuando pase, a otra vida
What will happen when I pass to another life
a que vida pase uno parce, sin dolor alguno
To what life will I pass, friend, without any pain
Contributed by Nathan D. Suggest a correction in the comments below.
@WillieBlues
2019 y sigue sonando duro. Respeto al rap colombiano.
@christianavirama5414
2020 y sigue si el zarco permite
@Noodle1996
Colombia 🌌♾️🌞🌠🤙✨🇨🇴
@andresopocue264
2022 y éste tema aún me hace vibrar el alma!!!!!!
Aguante la VIEJA GUARDIA 🤪
@mauriciomorales2536
Severo track 🇨🇴😎
@makilaoficial9847
Que chimba de tema duro
@nicolasbotero5644
tema original de.
olvidarte nunca - los golpes
@johnlinares8213
🎶mi vida una pregunta q se hace,q será cuando pase,a otra vida a q vida pase uno parce,sin dolor alguno 🎶
@martinjosueascuntarnarvaez225
escuchar este rolo en 2021 el mejor rap
@carloseduardoocanamaz8601
A quien le importa?, a nadie le importa si la vida de uno es larga o corta, solo me preocupo por vivir cada dia como el ultimo dia, como si no hubiera cupo