Yun
RM Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

평생 진리에 살다 가야 한다 이거야
플라톤의 인문학에서는
인간의 인제 그 본질인데 진, 선, 미
진실하다는 '진'자하고, 착할 '선'자하고
아름다울 '미'하고 근데
내 생각에는 '진'하나만 가지면 다 해결되는 거야

Fuck the trendsetter
I'ma turn back the time
Back the time, far to when I was nine
좋은 것과 아닌 것밖에 없던 그때
차라리 그때가 더 인간이었던 듯해
이쪽저쪽에서 받았던 손가락질들이
이젠 가야 할 곳이라며 저 산을 가리키지
That's where you belong
Oh, you gon' be alone if
뭣도 아닌 그 진심들을 고집하면은
팀 빠진 넌 사실 뭣도 아니야 너는
고속도로서 오솔길로 가려 해 너는
그냥 내 말 좀 들어 그러다 다 잃어
늘 그랬듯 you go with the flow, you get better
Fuck that shit 에뜨랑제의 lifestyle
늘 나의 자리는 경계선의 pipeline
여전히 난 허락되지 않는 꿈을 꿔
아무도 보지 않는 춤을 춰

You keep the silence
'Fore you do somethin' now (yeah-yeah)
You be a human
'Til the death of you now (yeah-yeah)

I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon' be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness

I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon' be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness

그는 말했지 늘, "먼저 사람이 돼라"
"예술할 생각 말고 놀아, 느껴, 희로애락"
What is it with the techniques?
What is it with the skills?
What is it with all the words?
In your lyrics that you can't feel?
나 당신이 말한 진리가 뭔지 몰라 다만
그저 찾아가는 길 위 나의 속도와 방향
You're dead, but to me you the fuckin' contemporary
여전히 이곳에 살아서 흘러 permanently
이 모든 경계의 위에 선 자들에게
반드시 보내야만 했던 나의 밤을 건네
반짝이는 불꽃은 언젠가 땅으로
카이사르의 것은 카이사르로
시커멓게 탄 심장
재를 뿌린 그 위에 시를 쓰네
사선을 오갔던 생과
당신이 마침내 이 땅에 남긴 것들에게
나 역시 그저 좀 더 나은 어른이길

You keep the silence
'Fore you do somethin' now (yeah-yeah)
You be a human
'Til the death of you now (yeah-yeah)

I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon' be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness

I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon' be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness

내 죽, 죽기까지 못 할 거야
그렇게 하고 싶은데 안돼, 그럴라면
욕심도 다 버리고, 모든 욕심 다 버려야 해
천진무구한 세계로 들어가야지
그러니까 그건, 나는 그렇게 하고 싶은데 안 되는 거야




근데 죽을 때까지는 그렇게 해볼라고 노력은 해봐야지
그게 인간의 목적인 거 같아

Overall Meaning

In the song Yun, RM talks about the concept of what it means to be human in a world that constantly demands us to conform to trends and societal expectations. He references Plato's philosophy, which states that the essence of humanity can be boiled down to three things: truth, goodness, and beauty. However, RM argues that if we focus solely on the pursuit of truth, we can find solutions to all the problems we face. He expresses his desire to turn back time to when he was nine years old, before he was subject to judgment and criticism from others. He believes that back then, he was more in touch with his humanity. He challenges the listener to reject trends and to focus on pursuing a true understanding of oneself, even if it means going against the flow of society.


RM also addresses the importance of being true to oneself in pursuing art. He questions the value of technical skills and the meaning behind lyrics if the artists themselves cannot feel the emotions they are trying to convey. He believes that true beauty comes from true sadness, and that the most genuine art comes from those who are not afraid to expose their deepest emotions and vulnerabilities. RM acknowledges that it can be difficult to pursue one's own path in a world that demands conformity but encourages the listener to keep striving towards that goal.


The final verse of the song sees RM grappling with the concept of mortality and the meaning of life. He expresses a desire to live a life true to himself, even if it means sacrificing everything else. He believes that the purpose of life is to strive towards one's own definition of humanity and that, while it may be elusive, it is essential to continue the pursuit.


Line by Line Meaning

평생 진리에 살다 가야 한다 이거야
Throughout our lives, we must live by the truth


플라톤의 인문학에서는 인간의 인제 그 본질인데 진, 선, 미 진실하다는 '진'자하고, 착할 '선'자하고 아름다울 '미'하고 근데 내 생각에는 '진'하나만 가지면 다 해결되는 거야
In Plato's humanities, human nature consists of truth, good, and beauty. Truth is being truthful, Good is being good, and Beauty is being beautiful. However, I believe that for humans, only truth is necessary for resolving issues.


Fuck the trendsetter
Reject the popular trend


I'ma turn back the time Back the time, far to when I was nine 좋은 것과 아닌 것밖에 없던 그때 차라리 그때가 더 인간이었던 듯해 이쪽저쪽에서 받았던 손가락질들이 이젠 가야 할 곳이라며 저 산을 가리키지 That's where you belong Oh, you gon' be alone if
I want to go back to when I was nine when everything was either good or bad. I feel like it was more human back then. People point fingers at you left and right, telling you where to go. However, the only place you belong is where you choose to go. If you cling to your insincere ambitions, you will end up alone.


뭣도 아닌 그 진심들을 고집하면은 팀 빠진 넌 사실 뭣도 아니야 너는 고속도로서 오솔길로 가려 해 너는 그냥 내 말 좀 들어 그러다 다 잃어 늘 그랬듯 you go with the flow, you get better Fuck that shit 에뜨랑제의 lifestyle 늘 나의 자리는 경계선의 pipeline 여전히 난 허락되지 않는 꿈을 꿔 아무도 보지 않는 춤을 춰
If you persist in your insincere desire, you are truly nothing. You try to take the back roads as a shortcut but ultimately end up losing everything. As always, going with the flow will make you better. I reject the lifestyle of being a follower. My place is always at the boundary-line pipeline. I still dream of things that are not allowed and dance alone without anyone to watch.


You keep the silence 'Fore you do somethin' now (yeah-yeah) You be a human 'Til the death of you now (yeah-yeah)
Keep calm and collected before making a move. Be human until the end of your life.


I wanna be a human 'Fore I do some art It's a cruel world But there's gon' be my part 'Cause true beauty is a true sadness Now you could feel my madness
Before creating art, I want to be human in this cruel world. My work will reflect true beauty in true sadness, so please feel my madness.


그는 말했지 늘, "먼저 사람이 돼라" "예술할 생각 말고 놀아, 느껴, 희로애락" What is it with the techniques? What is it with the skills? What is it with all the words? In your lyrics that you can't feel? 나 당신이 말한 진리가 뭔지 몰라 다만 그저 찾아가는 길 위 나의 속도와 방향
"Always be human first," he said. "Don't think about art, just play, feel, and express." What is the point of techniques, skills, and words when you don't feel them in your lyrics? I don't know what truth you're talking about, but I only know the direction and speed on the path that I'm seeking.


You're dead, but to me you the fuckin' contemporary 여전히 이곳에 살아서 흘러 permanently 이 모든 경계의 위에 선 자들에게 반드시 보내야만 했던 나의 밤을 건네 반짝이는 불꽃은 언젠가 땅으로 카이사르의 것은 카이사르로 시커멓게 탄 심장 재를 뿌린 그 위에 시를 쓰네 사선을 오갔던 생과 당신이 마침내 이 땅에 남긴 것들에게 나 역시 그저 좀 더 나은 어른이길
To me, you are still a contemporary artist even though you have passed away. You will forever live on in this place. I give to those who stand above all boundaries the night which I had to send. Bright flames will someday return to the earth, Caesar's possessions will eventually be taken by Caesar, and I write poetry on top of my heart that has been burned black. I have come this far in life and walked on the diagonal line. I hope to also become a better adult like you who has left behind things in this world.


내 죽, 죽기까지 못 할 거야 그렇게 하고 싶은데 안돼, 그럴라면 욕심도 다 버리고, 모든 욕심 다 버려야 해 천진무구한 세계로 들어가야지 그러니까 그건, 나는 그렇게 하고 싶은데 안 되는 거야 근데 죽을 때까지는 그렇게 해볼라고 노력은 해봐야지 그게 인간의 목적인 거 같아
Until I die, I won't do what I cannot. If I want to, but can't, then I need to give up on everything. I must enter a world where anything is possible. So, it's something I want to do, but can't. However, I will continue trying until the end of my life. That's what I believe is the purpose of being human.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Jung Lee, Min Soo Kim, Nam Jun Kim

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Xstarzones2

This song is a cool vibe very nice..🔥🤩👑💜
Yea Erykah Badu my girl kills it,
and OMG yes King come on 'RM..🔥😎🥵

This sh*t is on my playlist to 'Yun..🔥

So far Lonely and this song Yun
Is a sexy vibe bop very smooth..🍷🍾

The talking part was little off tho,
they could left that part off, but this song 'Yun is a vibe, they slayed it..👏💜

Translate to Korean



All comments from YouTube:

@shintarooo418

Buy Me a Coffee:
https://www.buymeacoffee.com/gasashintaro

@punch3274

I cant even listen im so excited. MIXING MY BLACK SIDE AND KPOP SIDE UGHHHAAAAAHH i cant listen i cant

@justlivinglife1167

I- no fr im in the EXACT SAME POSITION RIGHT NOW😭✋🏾. This is too crazy like I seriously can't handle this right now😢😱😳

@agustd6812

Not one bad song in this album all 10/10

@mikks3733

True Because I can relate at some point💙

@carolcrudup9235

Sure nuff the boy is bad!!!!

@butterscotchiho.02

When joonie hyung said
"" I wanna be a true human
Fore i do some art
It's a cruel world
But there's gonna be my part
Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness''

@locurasforever

Erykah badu truly has such a soothing and meaningful voice. His collaboration are perfectly chosen for each piece.

@debrajackson6985

RM'S INDIGO ALBUM IS GREAT IT HAS SOMETHING TO APPEAL TO EVERYONE. THE MUSIC ECLECTIC, ELECTRIC I LOVE IT, HE EXPRESSES HIMSELF WELL AND HIS VOCALS ARE GREAT, HIS COLLABORATIONS ARE DEEP. LOVE IT INDIGO

@btsmyworld2763

Wow no words he always so deep that we can't even think in dreams. Love you joonie . We always support you

More Comments

More Versions