菜食主義者の肉食動物
ROUAGE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
天使みたい 潔癖症
僕のカラダは雑食動物
汚れてると笑いなさい
Hyper freak
Hyper freak
Hyper freak
I need..."∞"
菜食主義者の肉食動物
夢見がちな潔癖症
僕のカラダは雑食動物
「オナジアナノムジナ」でしょう?
Hyper freak
Hyper freak
Hyper freak
I need..."∞"
I need..."∞"
Hyper freak
Hyper freak
Hyper freak
Want×"∞"
Want×"∞"
菜食主義者の肉食動物
夢見がちな潔癖症
僕のカラダは雑食動物
「オナジアナノムジナ」でしょう?
Hyper freak
Hyper freak
Hyper freak
I need..."∞"
I need..."∞"
Hyper freak
Hyper freak
Hyper freak
Want×"∞"
Want×"∞"
あははははははははははははははは
菜食主義者のテーブルに
僕を並べておくれよ
菜食主義者のテーブルに
僕を並べておくれよ
I need..."∞"I need..."∞"
I need..."∞"I need..."∞"
I need..."∞"I need..."∞"
I need..."∞"I need..."∞"
Want×"∞"Want×"∞"
Want×"∞"Want×"∞"
Want×"∞"Want×"∞"
Want×"∞"Want×"∞"
The lyrics to ROUAGE’s 菜食主義者の肉食動物, which translates to “herbivorous meat-eater” in English, perplexes many people. The song seems to be about someone who describes themselves as a ‘herbivorous meat-eater’ or vegans who incorporate meat into their diets, however, they have a dirty body and are a hyper freak. The singer of the song seems to be trying to justify their paradoxical lifestyle through this phrase, “I need…” and “Want x infinity.”
The first few lines describe the singer as an angelic person with a cleanliness obsession, while being a herbivorous meat-eater with a dirty body. The repetitive mention of “I need…” and “Hyper freak” in the chorus of the song might be a way of the singer highlighting their need for their peculiar lifestyle. The inclusion of the phrase 全部欲しい (zenbu hoshii), which means “I want everything,” in the bridge shows their poor self-control.
The song seems to have no specific meaning and it is open to a listener's interpretation. Some believe that it is about anorexia, while others think that it speaks about the social pressure of conforming to the vegan lifestyle when one might be genetically predisposed to eat meat. Whatever the meaning may be, the song’s catchy beats and repetitive lyrics have made it quite popular.
Line by Line Meaning
菜食主義者の肉食動物
A vegetarian carnivore
天使みたい 潔癖症
Clean like an angel
僕のカラダは雑食動物
My body is an omnivore
汚れてると笑いなさい
Laugh at me when I'm dirty
Hyper freak
Hyper freak
I need..."∞"
I need infinity
夢見がちな潔癖症
A purity-seeker with dreams
「オナジアナノムジナ」でしょう?
Am I something you don't like?
Want×"∞"
Want infinity
あははははははははははははははは
Ahahahahahahaha
菜食主義者のテーブルに
Put me on the vegetarian's table
僕を並べておくれよ
Line me up
Lyrics © TV Asahi Music Co., Ltd.
Written by: KAZUSHI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-yl5ev2ge3u
このアルバムは傑作だった。